-
1 Flyer
-
2 Flyer
Flyer ['flXqR] m -s, = текст.ро́вничная маши́на -
3 Flyer
Fly·er<-s, ->[ˈflaiɐ]m flyer* * *der; Flyers, Flyer: flyer* * *der; Flyers, Flyer: flyer -
4 Flyer
-
5 Flyer
-
6 Flyer
-
7 Flyer
сущ.1) общ. лётчик, рысак, флюгер2) текст. ровничная машина3) рекл. флаер (Handzettel, Faltblätter, Wurfzettel) -
8 Flyer
-
9 flyer
Handzettel, FlugblattDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > flyer
-
10 Flyer
m ровничная машина ж. текст. -
11 Flyer
mфлаер, рогульчатый нитепроводник (нитепроводник на вращающемся рычаге)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Flyer
-
12 Flyer
druczek -
13 Free-Flyer
-
14 das Rennpferd
- {flyer} vật bay, con vật có cánh, xe đi nhanh như bay, con vật bay nhanh, người lái máy bay, cái nhảy vút lên, người nhiều tham vọng, bánh đà - {racehorse} ngựa đua - {racer} vận động viên đua, xe đua, thuyền đua, đường ray vòng để xoay bệ đại bác, rắn lải đen - {runner} người tuỳ phái, đấu thủ chạy đua, người buôn lậu, đường rânh, thân bò, dây cáp kéo đồ vật nặng, người phá vỡ vòng vây blockade runner), gà nước, thớt trên, vòng trượt, con lăn - con lăn di động, công nhân đầu máy xe lửa, cảnh sát, công an Bow-street runner) -
15 Flieger
m; -s, -1. (Pilot) pilot; bes. HIST. flyer, aviator; MIL. auch airman; Rang: Brit. aircraftman 2nd class, Am. airman basic; bei den Fliegern sein umg. be in the air force4. Radsport, Pferderennen: sprinter* * *der Fliegeraviator; flyer; airman* * *Flie|ger ['fliːgɐ]m -s, -1) (= Pilot) airman, aviator (dated), flier (dated); (MIL Rang) aircraftman (Brit), airman basic (US)2) (inf = Flugzeug) plane3) (= Vogel) flier* * *der1) (a member of an air force.) airman2) (a person who flies an aeroplane etc or is in one.) flyer3) (a person who flies an aeroplane etc or is in one.) flier* * *Flie·ger1<-s, ->Flie·ger(in)2<-s, ->▪ die \Flieger the air force + sing/pl vb* * *der; Fliegers, Flieger1) piloter ist bei den Fliegern — (Milit.) he's in the air force
2) (Radsport) sprinter* * *1. (Pilot) pilot; besonders HIST flyer, aviator; MIL auch airman; Rang: Br aircraftman 2nd class, US airman basic;bei den Fliegern sein umg be in the air force2. Tier:guter/schlechter etcFlieger good/poor etc flyer4. Radsport, Pferderennen: sprinter* * *der; Fliegers, Flieger1) piloter ist bei den Fliegern — (Milit.) he's in the air force
2) (Radsport) sprinter* * *m.airman n.(§ pl.: airmen)aviator n.flyer n. -
16 Flugblatt
Flugblatt n 1. GEN pamphlet; 2. KOMM flyer; 3. MEDIA flyer; broadsheet, broadsheet newspaper, pamphlet (Zeitung); 4. V&M flyer* * *n 1. < Geschäft> pamphlet; 2. < Komm> flyer; 3. < Medien> flyer, Zeitung broadsheet, broadsheet newspaper, pamphlet; 4. <V&M> flyer* * *Flugblatt
throwaway, leaflet, fly (loose) sheet, flyleaf, handbill, pamphlet, broadsheet -
17 Vielflieger
* * *Viel|flie|ger(in)m(f)frequent flier* * *Viel·flie·ger(in)m(f) frequent flier [or flyer]* * * -
18 Flügelspinnmaschine
f < textil> (historisch) ■ flyer spinning machine; flyer spinning frame; throstle; fly machine; flyer -
19 Spekulation
Spekulation f GEN speculation • auf Spekulation GEN on speculation (on spec)* * ** * *Spekulation
speculation, jobbing, gamble, gambling, [ad]venture, enterprise, flyer (coll.), flutter (sl.);
• schwer zu durchschauende Spekulationen high speculations;
• geglückte Spekulation successful speculation;
• gewagte Spekulation risky piece of business, hazardous speculation, (Börse) flyer (US sl.);
• Gewinn bringende Spekulation profitable speculation;
• missglückte Spekulation bad (wrong) speculation;
• ungesunde Spekulation wildcat finance;
• verfehlte Spekulation unlucky speculation, unsuccessful gamble;
• wilde Spekulation wildcatting (US coll.);
• zügellose Spekulation unbridled speculation;
• zweifelhafte Spekulation gold brick (US);
• Spekulation auf Baisse speculation for a fall, bear transaction (Br.), bearish operation (Br.);
• Spekulation mit Grundstücken speculation in real estate;
• Spekulation auf Hausse speculation (operation) for a bull (Br.), bull[ish] operation (transaction) (Br.);
• Spekulation in Staatspapieren fund mongering;
• Spekulation in Terminpapieren speculation in futures;
• Spekulation durch Verkäufe drücken (Börse) to raid the shorts;
• sich auf eine Spekulation einlassen to embark on a project;
• sich als erfolgreiche Spekulation erweisen to turn out to be a good speculation;
• auf Spekulation kaufen to buy for speculative account (on speculation);
• durch Spekulationen verlieren to lose by speculation. -
20 Fliegerin
f; -, -nen (woman) pilot (bes. HIST. flyer, aviator)* * *die Fliegerinaviatrix; airwoman* * *Flie|ge|rin ['fliːgərɪn]f -, -nen2) (RADRENNEN) s* * *die; Fliegerin, Fliegerinnen [woman] pilot* * ** * *die; Fliegerin, Fliegerinnen [woman] pilot* * *f.air woman n.aviatrix n.
См. также в других словарях:
Flyer — Flyer … Deutsch Wörterbuch
Flyer — (engl. to fly „fliegen“) bezeichnet: kleine Werbebotschaften auf Papier, siehe Flugblatt die ersten Flugzeuge der Brüder Wright, siehe Flyer (Flugzeug) in der Textilindustrie die Flügelspinnmaschine Elektrofahrrad eines Schweizer Herstellers, im… … Deutsch Wikipedia
Flyer — or flier may mean:* Flyer (pamphlet), a single page pamphletIn aviation:* Aviator, a person who flies aircraft for pleasure or as a profession * Passenger, someone who travels on an aircraft * FLYER (magazine), a monthly UK general aviation… … Wikipedia
flyer — fly‧er [ˈflaɪə ǁ ər] also flier noun [countable] a small sheet of paper that is used to advertise something. Flyers are usually handed out in the street or delivered to people s houses: • We hand out flyers advertising our events to clubbers as… … Financial and business terms
flyer — flyer, flier Flyer is the preferred spelling in all meanings of this agent noun formed from the verb fly. Flier is more common in AmE … Modern English usage
Flyer — Fly er, n. [See {Flier}.] 1. One that uses wings. [1913 Webster] 2. The fly of a flag: See {Fly}, n., 6. [1913 Webster] 3. Anything that is scattered abroad in great numbers as a theatrical programme, an advertising leaf, etc. [1913 Webster] 4.… … The Collaborative International Dictionary of English
Flyer [1] — Flyer (engl., spr. flāier), s. Flieger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flyer [2] — Flyer (Fleier), s. Spinnen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flyer — (Fleyer, Flügelvorspinnmaschine), s. Baumwollspinnerei, Bd. 1, S. 610, und Flachsspinnerei, S. 53 … Lexikon der gesamten Technik
Flyer — (engl., spr. fleiĕr), Flügelvorspinnmaschine der Spinnerei … Kleines Konversations-Lexikon
flyer — also flier, mid 15c., something that flies, agent noun of FLY (Cf. fly) (v.1). Meaning something that goes fast is from 1795; that of aviator is from 1934. Meaning speculative investment is from 1846 (on the notion of a flying leap ). Meaning… … Etymology dictionary