-
1 flader
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > flader
-
2 Flader
Flader f =, -n1. древе́сная прожи́лка; годи́чное кольцо́ древеси́ны; прожи́лок в го́рной поро́де;2. диал. клён -
3 fläder
-
4 Flader
-
5 Flader
сущ.1) общ. клён2) геол. прожилок в породе, годичное кольцо (древесины)3) диал. годичное кольцо древесины, прожилок в горной породе, древесная прожилка4) стр. прожилок (древесины)5) лес. прожилка, прожилка в древесине6) дер. прожилок, свиль -
6 Flader
годичное кольцо (древесины)прожилок в породеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flader
-
7 flader
flad|er♂, Р \fladerга охот. флажок* * *м, Р fladra охот.флажо́к -
8 Flader
fсвиль, прожилок ( древесины) -
9 fläder
substantivfläderblom(ma); fläderbuske; fläderte
hyldeblomst; hyldebusk; hyldebærte
-
10 Flader
f́свиль, прожилка в древесинеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Flader
-
11 Flader
Fláder f, -n жилка (на дърво, камък). -
12 flader
[флядер]m -
13 Flader
f прожилок м. (древесины); свиль ж. (древесины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flader
-
14 fläder
substantivSammensatte udtryk:fläderblom(ma); fläderbuske; fläderte
hyldeblomst; hyldebusk; hyldebærte -
15 fläder
ouder -
16 fläder
seljapresbyteeri -
17 Sehnen- und Flader- schnitt
mтангентальная распиловка бревна (ориентированная распиловка бревна с преимущественным направлением пропилов по касательной к годичным слоям древесины)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Sehnen- und Flader- schnitt
-
18 ანწლი
fläder -
19 დიდგულა
fläder -
20 свиль
Flader, Glasschliere, ( порок древесины) Maser, ( порок стекла) Rampe, (напр. в стекле, минералах) Schliere
См. также в других словарях:
flader — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. fladerdra, Mc. fladerdrze {{/stl 8}}{{stl 7}} rysunek słojów (naturalny lub sztuczny) na drewnie, kamieniu lub marmurze {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}flader II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Flader [1] — Flader (Fladerbaum), der gewöhnliche Ahorn … Pierer's Universal-Lexikon
Flader [2] — Flader, eine Ader im Holze; daher Fladeriges Holz (Fladerholz), mit vielen Adern durchwachsen … Pierer's Universal-Lexikon
Flader — (die), soviel wie Flaser (s.d.); als Maskulinum soviel wie Maßholder, s. Ahorn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flader — Flader,die:1.⇨Maserung–2.⇨Jahresring … Das Wörterbuch der Synonyme
Flader — Sf Holzmaserung per. Wortschatz fach. (14. Jh.), spmhd. vlader m. Stammwort Seit dem 19. Jh. durch Maserung (Maser) ersetzt. Vermutlich wegen der Form als Flamme bezeichnet, und zu flattern (Fledermaus) zu ziehen. Der Zusammenhang von flattern… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
flader — I m IV, D. fladerdra, Ms. fladerdrze; lm M. fladerdry «naturalny lub imitowany rysunek słojów na drewnie» Artystyczny flader na meblach. ‹niem.› II m IV, D. fladerdra, Ms. fladerdrze; lm M. fladerdry łow. fladry «sznury z przytwierdzonymi… … Słownik języka polskiego
Flader Feuerlöschgerätefabrik — Die Firma E. C. Flader Feuerlöschgerätefabrik (Jöhstadt in Sachsen) war ein Hersteller für Feuerlöschgeräte in den Anfangsjahren der motorisierten Nutzfahrzeuge. Geschichte Im Jahr 1860 gründete E. C. Flader eine Landmaschinenfabrik und ab 1904… … Deutsch Wikipedia
Flader, die — Die Flader, plur. die n, eine flammichte, hin und wieder laufende Ader in dem Holze, Gesteine u.s.f. im Oberdeutschen und den gemeinen Mundarten, wo es auch wohl Flaser lautet. S. das folgende und Flattern. In einigen Gegenden wird das Flugloch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Flader — Fla|der1 〈f. 21〉 Maser, Jahresring im Holz [<spätmhd. vlader „Maser, geädertes Holz“; zu vladern „flackern, flattern; → flattern] Fla|der2 〈m. 3; kurz für〉 Fladerbaum * * * Fla|der, die; , n [spätmhd. vlader, zu: vlader( … Universal-Lexikon
Flader — 1. Berufsname zu mhd. vlader »Kuchenbäcker«, vgl. Flad(e). 2. Berufsübername zu mhd. vlader »geädertes Holz, Maser (vom Ahorn, von der Eibe, Esche)« für einen Holzhandwerker oder zu mhd. vlader »eine Art Fischnetz« für einen Fischer … Wörterbuch der deutschen familiennamen