-
1 Flachstecker
Flachstecker m plain connector, flat-cable plug; rectangular connectorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Flachstecker
-
2 Flachstecker
-
3 Flachstecker
штыревая часть с плоскими контактами (быстросочленяемого соединителя с плоскими контактами)
-
[IEV number 442-06-25]
штыревой наконечник
штекер
Часть быстросоединяемого плоского зажима, вводимого для сочленения в гнездовой наконечник.
ГОСТ Р МЭК 61210-99]
вставка
Охватываемая часть плоского втычного соединителя
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
плоский вилочный наконечник
плоский вилочный быстросочленяемый кабельный наконечник
—
[Интент]EN
flat male tab
the portion of a flat quick-connect termination which receives the female connector
[IEV number 442-06-26]
tab
male part of a flat push on connector
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
languette
partie d'une borne plate à connexion rapide qui reçoit le clip
[IEV number 442-06-26]
languette
partie mâle d'un connecteur à languette
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]
Части плоского быстросочленяемого соединителя
[http://www.kit-e.ru/articles/elcomp/2005_03_18.php]- Плоский гнездовой наконечник
-
Плоский вилочный наконечник
- Выемка (или отверстие) фиксатора
- Выступ фиксатора
Рис. Phoenix ContactВ данном случае вилки соединителя с плоскими контактами являются частью компонента - электротехнической клеммы
Примечание. Применяют также термин штыревая часть соединителя (разъема) FASTON.
[Интент]Тематики
Синонимы
- штекер
- штыревая часть
- штыревая часть с плоскими контактами (быстросочленяемого соединителя с плоскими контактами)
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flachstecker
-
4 Flachstecker
сущ.1) авт. плоский штекер2) электр. плоская фишка, плоский разъём, плоский штепсель3) микроэл. плоский (электрический) соединитель -
5 Flachstecker
m <el> (zum Verbinden mit Flachsteckhülse) ■ tab connector; male tab connector; tab pract ; spade connector GB -
6 Flachstecker
-
7 Flachstecker
mплоский штекер; внутренний (плоский) штекерDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Flachstecker
-
8 Flachstecker
m эл.плоский разъём, плоская фишка; плоский штепсель -
9 Flachstecker
(m)плоский штыревой разъём -
10 Flachstecker
spina elettrica piattaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Flachstecker
-
11 Flachstecker
m плоская фишка ж. эл.; плоский разъём м. эл.; плоский штепсель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flachstecker
-
12 Flachstecker
m ELEKTRON spade terminal -
13 Flachstecker
mblade terminal -
14 Flachstecker mit Isolation
f <el> (zum Verbinden mit Flachsteckhülse) ■ insulated tab connector; insulated male tab connector; insulated tab pract ; insulated spade connector GBGerman-english technical dictionary > Flachstecker mit Isolation
-
15 Flachstecker ohne Isolation
f <el> (zum Verbinden mit Flachsteckhülse) ■ non-insulated tab connector; non-insulated male tab connector; non-insulated tab pract ; non-insulated spade connector GBGerman-english technical dictionary > Flachstecker ohne Isolation
-
16 Flachstecker-Gehäuse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Flachstecker-Gehäuse
-
17 Flachstecker-Gehäuse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Flachstecker-Gehäuse
-
18 Prüf-Flachstecker
плоский испытательный втычной контакт
-
[IEV number 442-06-40]EN
flat male test tab
A flat male tab manufactured to close tolerances with specific materials for the purpose of conducting mechanical tests on female connectors taken from the production line
[IEV number 442-06-40]FR
languette d'essai
Languette construite avec des tolérances serrées et des matériaux spéciaux dans le but particulier d'effectuer des essais mécaniques sur des clips prélevés dans la ligne de production
[IEV number 442-06-40]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Prüf-Flachstecker
-
19 Doppel-Flachstecker
m <el> ■ double male tab -
20 isolierter Flachstecker
m <el> (zum Verbinden mit Flachsteckhülse) ■ insulated tab connector; insulated male tab connector; insulated tab pract ; insulated spade connector GBGerman-english technical dictionary > isolierter Flachstecker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flachstecker — bezeichnet Bauform der europaüblichen Netzstecker ohne Schukokontakt für elektrische Kleingeräte (Typ C, CEE 7/16), der Eurostecker US amerikanisches Netzsteckersystem mit rechteckigen Kontakten, Typ A/B, siehe Stecker Typ B Australian 2/3 pin,… … Deutsch Wikipedia
Eurostecker — Der Eurostecker (in der Schweiz auch Typ 26) wurde entwickelt, um universell in Europa schutzisolierte Geräte der Klasse II mit geringer Leistung an das Niederspannungsnetz anzuschließen. Er kann mit Ausnahme von Großbritannien, Irland, Zypern… … Deutsch Wikipedia
Alarmdrahtglas — Ein Alarmglas ist ein Glas, das bei Beschädigung oder Zerstörung eine Einbruchmeldeanlage auslöst. Zu diesem Zweck ist darin eine „Alarmspinne“ eingelassen, ein Drahtgeflecht (in Verbund Sicherheitsglas (VSG)) oder eine Alarm Sicherheitsfolie bei … Deutsch Wikipedia
Alarmglas — Ein Alarmglas ist ein Glas, das bei Beschädigung oder Zerstörung eine Einbruchmeldeanlage auslöst. Zu diesem Zweck ist darin eine „Alarmspinne“ eingelassen, ein Drahtgeflecht (in Verbund Sicherheitsglas (VSG)) oder eine Alarm Sicherheitsfolie bei … Deutsch Wikipedia
Alarmglasscheibe — Ein Alarmglas ist ein Glas, das bei Beschädigung oder Zerstörung eine Einbruchmeldeanlage auslöst. Zu diesem Zweck ist darin eine „Alarmspinne“ eingelassen, ein Drahtgeflecht (in Verbund Sicherheitsglas (VSG)) oder eine Alarm Sicherheitsfolie bei … Deutsch Wikipedia
Alarmspinne — Ein Alarmglas ist ein Glas, das bei Beschädigung oder Zerstörung eine Einbruchmeldeanlage auslöst. Zu diesem Zweck ist darin eine „Alarmspinne“ eingelassen, ein Drahtgeflecht (in Verbund Sicherheitsglas (VSG)) oder eine Alarm Sicherheitsfolie bei … Deutsch Wikipedia
Abfallerregung — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Bistabiles Relais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Elektromagnetische Relais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Elektromagnetisches Relais — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia
Europastecker — Eurostecker Der Eurostecker wurde entwickelt, um universell in Europa schutzisolierte Geräte der Klasse II mit geringem Strombedarf an das Stromnetz anzuschließen. Er kann mit Ausnahme von Großbritannien, Irland, Zypern und Malta in ganz Europa… … Deutsch Wikipedia
