-
1 подрезать торец
v1) eng. abflächen, stirnen2) weld. flachdrehen, plandrehen -
2 лопасть
ж(весла, ласты) Blatt nпогрузить [послать] лопасть в воду — das Blatt (ein)setzen
лопасть, перекрытая — Rücklage f des Blattes
лопасть, пластиковая — Kunststoffblatt n
лопасть, раскрытая — Vorlage f des Blattes
лопасть, резиновая — Gummiblatt n
-
3 разворот
мDrehung f, Drehen nразворот лопасти — Drehen n des Blattes, Blattdrehung f
разворот лопасти в горизонтальное положение — Flachdrehen n des Blattes
разворот лопасти, преждевременный — Abdrehen n des Blattes vor dem Ausheben
-
4 раскрытие
с1. öffnen n2. (переход из положения «согнувшись» в положение «прогнувшись») Streckung f, Strecken nраскрытие лопасти — Flachdrehen n [Bloßlegen n] des Blattes
См. также в других словарях:
Flachdrehen — (Plandrehen), s. Drechseln … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dytiscidae — Schwimmkäfer Schwimmkäfer Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Kä … Deutsch Wikipedia
Schwimmkäfer — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Käfer (Coleoptera) … Deutsch Wikipedia