-
1 cantidad
kanti'đađf1) ( número) Anzahl f, Menge f, Quantität f2)cantidad ofrecida — ECO Angebotsmenge f
3) ( monto) FIN Betrag m, Geldbetrag m, Summe fcantidad fija — Fixum n
4)cantidad continua — MATH kontinuierliche Größe f
sustantivo femenino3. [medida]¿qué cantidad de...? wie viel... ?————————adverbiocantidadcantidad [kaDC489F9Dn̩DC489F9Dti'ðadh]num1num (porción) Menge femenino; (número) Anzahl femenino; una gran cantidad de eine Vielzahl von; ¿qué cantidad necesitas? wie viel brauchst du?II adverbio(familiar) sehr viel -
2 importe
im'pɔrtem1) ECO Betrag mimporte fijo — Fixum n
2) ( individual de cuenta) Posten msustantivo masculinoimporteimporte [im'porte] -
3 sueldo fijo
sueldo fijoFixum -
4 sueldo
'swɛlđomGehalt n, Gage fsustantivo masculinosueldosueldo ['swe8D7038CE!8D7038CEdo](por horas) Lohn masculino; (de empleado) Gehalt neutro; (de funcionario) Bezüge masculino plural fuerzas armadas Sold masculino; sueldo fijo Fixum neutro; ¿qué sueldo ganas? wie viel verdienst du?
См. также в других словарях:
Fixum — (lat.), etwas Bestimmtes, besonders fester (»fixer«) jährlicher Gehalt (fixum salarium) im Gegensatze zu Nebenbezügen, auch die vereinbarte oder festgestellte Pauschsumme, die anstatt einzelner Abgaben und Leistungen im ganzen zu entrichten ist,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fixum — (lat.), etwas Bestimmtes, ein jährlicher Gehalt … Pierer's Universal-Lexikon
Fixum — (lat.), etwas fest Bestimmtes; fester Gehalt, im Gegensatz zu Sporteln, Tantième etc … Kleines Konversations-Lexikon
Fixum — Fixum,das:⇨Gehalt(I) FixumfestesGehalt/Einkommen,Festlohn … Das Wörterbuch der Synonyme
Fixum — das Fixum, Fixa (Oberstufe) festes Einkommen ohne Sonderzulagen o. Ä. Beispiel: Er erhält ein monatliches Fixum von 1500 Euro und eine Provision von 5 % des von ihm getätigten Umsatzes … Extremes Deutsch
Fixum — Fị·xum das; s, Fi·xa; geschr; ein festes (Grund)Gehalt (für eine Arbeit), zu dem meist noch weitere Zahlungen (je nach Leistung) hinzukommen: Das Fixum des Kellners ist so gering, dass er auf Trinkgelder angewiesen ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fixum — Fi|xum das; s, ...xa <aus lat. fixum »das Feste«, substantiviertes Neutr. von lat. fixus »fest«; vgl. ↑fixieren> festes Gehalt, festes Einkommen … Das große Fremdwörterbuch
Fixum — 1fix »unbeweglich, fest ‹stehend›; konstant«: Das im 16./17. Jh. aus lat. fixus »angeheftet, befestigt, fest«, dem Part. Perf. von figere »anheften« (zur idg. Sippe von nhd. ↑ Teich), entlehnte Adjektiv war zunächst nur in der Alchemistensprache… … Das Herkunftswörterbuch
Fixum — Fị|xum 〈n.; s, Fị|xa〉 festes Gehalt [lat., „fest, bleibend, unabänderlich“] * * * Fị|xum, das; s, Fixa [zu ↑ 1fix (1 a)]: festes Entgelt für eine berufliche Tätigkeit, zu dem im Allgemeinen noch eine zusätzliche Summe aus Einzelleistungen, z.… … Universal-Lexikon
fixum — see fiscum … Old to modern English dictionary
Fixum — Fị|xum 〈n.; Gen.: s, Pl.: Fị|xa〉 festes Gehalt [Etym.: lat., »fest, bleibend, unabänderlich«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch