-
1 Finder
m (Finderin f) нашедший (-шая) -
2 automatic direction finder
Av. A.D.F., adfУниверсальный русско-немецкий словарь > automatic direction finder
-
3 direction finder
radio. DF -
4 high frequency direction finder
radio. HDF, HFDFУниверсальный русско-немецкий словарь > high frequency direction finder
-
5 radio direction finder
Av. RDFУниверсальный русско-немецкий словарь > radio direction finder
-
6 very high frequency direction finder
radio. VDFУниверсальный русско-немецкий словарь > very high frequency direction finder
-
7 Funkpeiler
milit. (radio direction finder) RDF, (radio position finder) RPF -
8 радиопеленгатор
n1) gener. Funkpeilgerät2) Av. Funkmeßortungsgerät, Peilanlage, Peilfunkstation, Peilfunkstelle (Ð.F.S.), Richtempfangsanlage, Richtfindegerät, radio direction finder (RDF)3) milit. Funkortungsgerät, Funkpeileinrichtung, Funkpeilstation, Funkpeilstelle, Peilfunkanlage, drahtloser Richtungsfinder4) radio. Peiler, Peilgerät, Peilvorrichtung, Richtfinder, direction finder5) electr. Funkpeilanlage, Funkpeiler, Peilfunkbetriebsstelle, Peilfunkgerät, Peilfunkstelle, Radiogoniometer, Radiopeiler, Radiopeilgerät, drahtloser Richtfinder6) shipb. Funkmessgerät, Telefunkenpeiler -
9 внутрибазный дальномер
внутрибазный дальномер
Ндп. внутрибазисный дальномер
Дальномер двойного изображения с базой при приборе.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
D. Basisentfernungsmesser
Е. Inner-base range-finder
Дальномер двойного изображения с базой при приборе
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутрибазный дальномер
-
10 геодезический дальномер
геодезический дальномер
дальномер
Геодезический прибор для определения длин линий без непосредственного откладывания мер длины вдоль измеряемых линий.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Дальномер
D. Geodätischer Entfernungsmesser
E. Geodetic range-finder. Geodetic distance meter
F. Télémètre. Stadimètre
Геодезический прибор для определения длин линий без непосредственного откладывания мер длины вдоль измеряемых линий
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > геодезический дальномер
-
11 дальномер двойного изображения
дальномер двойного изображения
Оптический дальномер, содержащий устройства для образования двух изображений визирной цели и измерения их взаимного смещения.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
17. Дальномер двойного изображения
D. Doppelbildentfernungsmesser
E. Double-image range-finder
F. Télémétre à image double
Оптический дальномер, содержащий устройства для образования двух изображений визирной цели и измерения их взаимного смещения
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дальномер двойного изображения
-
12 оптический дальномер
оптический дальномер
Ндп. оптико-механический дальномер
Геометрический дальномер, использующий для определения расстояний оптические элементы.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Оптико-механический дальномер
D. Optischer Entfernungsmesser
E. Optical range-finder. Optical distance meter
F. Stadimètre optique. Télémètre optique
Геометрический дальномер, использующий для определения расстояний оптические элементы
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оптический дальномер
-
13 редукционный дальномер
редукционный дальномер
Ндп. авторедукционный дальномер
Геодезический дальномер, позволяющий непосредственно отсчитывать горизонтальные проложения измеряемых линий.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Авторедукционный дальномер
D. Reduzierender Entfernungsmesser
E. Self-reducing range-finder. Reduction distance meter
F. Stadimètre réducteur. Télémètre réducteur
Геодезический дальномер, позволяющий непосредственно отсчитывать горизонтальные проложения измеряемых линий
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > редукционный дальномер
-
14 искатель
-
15 Radar-HцhenmeЯgerдt
abbrMilitary: (decimeter height finder) DMH -
16 UKW-Sichtfunk-Peiler
milit. (Very-High-Frequency direction-Finder) VDFУниверсальный русско-немецкий словарь > UKW-Sichtfunk-Peiler
-
17 automatischer Richtungsfinder
milit. (Automatic Direction Finder) ADFУниверсальный русско-немецкий словарь > automatischer Richtungsfinder
-
18 АРК
abbr1) gener. Автономная Республика Крым, Autonome Republik Krim2) Av. automatic direction finder (A.D.F.), automatischer Zielflugpeiler3) abbr. автоматический радиокомпас -
19 УКВ-радиопеленгаторная станция
Универсальный русско-немецкий словарь > УКВ-радиопеленгаторная станция
-
20 автоматический пеленгатор
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический пеленгатор
См. также в других словарях:
Finder — Finder … Википедия
finder — find·er n 1: one that finds the finder of lost property has a right to it as against the world, except against the true owner McDonald v. Railway Express Agency, 81 S.E.2d 525 (1954) 2: one that for a fee discovers a financial opportunity, passes … Law dictionary
Finder — may refer to:* A device attached to a telescope which gives a much larger field of view than the main telescope and so allows an astronomer to center the telescope on an object using crosshairs. * Finder (software), a core component of the Apple… … Wikipedia
Finder — bezeichnet folgendes: eine Person, die etwas findet, siehe Fundrecht einen zentralen Bestandteil der grafischen Benutzeroberfläche des Mac OS Betriebssystems, siehe Finder (Mac) ein Comic von Carla Speed McNeil, siehe Finder (Comic) einen… … Deutsch Wikipedia
Finder — Find er, n. 1. One who, or that which, finds; specifically (Astron.), a small telescope of low power and large field of view, attached to a larger telescope, for the purpose of finding an object more readily, called also a {finder telescope} or… … The Collaborative International Dictionary of English
finder — [fīn′dər] n. 1. a person or thing that finds 2. VIEWFINDER 3. a small, low powered telescope attached to a larger one, used to locate objects for closer view with the more powerful telescope: see TELESCOPE ☆ 4. a person who, for a fee (finder s… … English World dictionary
Finder — Finder, 1) (Rechtsw.), der eine verlorene, ihm nicht zugehörige Sache an sich nimmt; 2) (Bergb.), der, welcher. einen neuen Gang entdeckt (findig macht); in manchen Ländern wird dem F., wenn er den neuen Gang wenigstens 1/2 Klafter niederbringt,… … Pierer's Universal-Lexikon
Finder — Finder, derjenige, welcher eine verlorene Sache findet und an sich nimmt; er hat von seinem Fund dem Verlierer bez. der Polizeibehörde Anzeige zu erstatten. Der F. kann einen Finderlohn verlangen. Derselbe beträgt bei einem Wert bis zu 300 M 5… … Kleines Konversations-Lexikon
finder — ► NOUN 1) a person who finds someone or something. 2) a small telescope attached to a large one to locate an object for observation. 3) a viewfinder. ● finders keepers (losers weepers) Cf. ↑finders keepers losers weepers … English terms dictionary
Finder — Cet article a pour sujet le gestionnaire de fichier Finder. Pour une définition du mot « finder », voir l’article finder du Wiktionnaire. Finder … Wikipédia en Français
Finder — Fịn|der 〈m. 3〉 jmd., der etwas findet ● der ehrliche Finder wird gebeten ... * * * Fịn|der, der; s, [mhd. vindære]: jmd., der etw., was ein anderer verloren hat, findet: der [ehrliche] F. erhält eine Belohnung. * * * Finder, Bestandteil des… … Universal-Lexikon