-
1 Filler
-
2 Filler
венг. m = и -s -
3 Filler
-
4 Filler
m текст.нагонная [покровная] нить ( каркасной нити) -
5 Filler
m наполнитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Filler
-
6 Filler
-
7 Gap-Filler-Pad
n <el> (Matten, Folien; wärmeleitend; typ. ca. 0,2 - 1,5 mm) ■ gap-filler pad -
8 Crater-Filler-Vorrichtung
сущ.свар. устройство для заполнения кратера шва, устройство для уменьшения величины сварочного тока к концу шваУниверсальный немецко-русский словарь > Crater-Filler-Vorrichtung
-
9 Crater-Filler-Vorrichtung
fустройство для уменьшения величины сварочного тока к концу шва; устройство для заполнения кратера шваRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Crater-Filler-Vorrichtung
-
10 vulstof
-
11 der Einfüllstutzen
- {filler} người làm đẫy, cái để làm đẫy, cái để nhồi đầy, thuốc lá ruột, bài lấp chỗ trống, tập giấy rời -
12 die Abdeckleiste
- {filler bar} -
13 Füller
-
14 Spachtelmasse
-
15 Füllstoff
m <tech.allg> (jedes Material) ■ filler; fillm < mat> ■ bulking material; bulking agent; back-up materialm <mat.obfl> (Streckmittel in Farben) ■ extender pigment; paint extender; inert pigment; extenderm < pap> (zur Verbesserung der Papiereigenschaften; i.d.R. Mineralstoffe) ■ filler; loading; loading agent; filling agent; filling material -
16 Füllwort
-
17 Spachtel
m; -s, -, südd. auch f; -, -n1. spatula; für Kitt, Masse etc.: putty knife; für Mörtel: trowel; zum Abkratzen: scraper; des Kunstmalers: palette knife2. (Masse) filler* * *die Spachtelspatula* * *Spạch|tel ['ʃpaxtl]m -s, - or f -, -n1) (Werkzeug) spatula2) (spec = Spachtelmasse) filler* * *der1) (a kind of tool with a broad blunt blade: Spread the icing on the cake with a spatula.) spatula2) (a tool like a small shovel, used in gardening: he filled the flowerpot with earth, using a trowel.) trowel* * *Spach·tel1<-s, ->[ˈʃpaxtl̩]Spach·tel2<-s>[ˈʃpaxtl̩]Spach·tel·mas·sef filler, screed spec* * *der; Spachtels, Spachtel od. die; Spachtel, Spachteln1) (für Kitt) putty-knife; (zum Abkratzen von Farbe) paint-scraper; (zum Malen) palette-knife; spatula2) (Spachtelmasse) filler* * *1. spatula; für Kitt, Masse etc: putty knife; für Mörtel: trowel; zum Abkratzen: scraper; des Kunstmalers: palette knife2. (Masse) filler* * *der; Spachtels, Spachtel od. die; Spachtel, Spachteln1) (für Kitt) putty-knife; (zum Abkratzen von Farbe) paint-scraper; (zum Malen) palette-knife; spatula2) (Spachtelmasse) filler* * *- m.putty knife n.spatula n. -
18 Einfüllstutzen
m MOT. filler neck ( oder pipe)* * *Ein|füll|stut|zenm (AUT)filler pipe* * *Ein·füll·stut·zenm AUTO filler neck [or pipe]* * ** * *m.filler pipe n. -
19 Füller
m; -s, -1. (fountain) pen2. in Zeitung: filler* * *der Füllerpen (ugs.); fountain pen (ugs.)* * *Fụ̈l|ler ['fʏlɐ]m -s, -1) (= Füllfederhalter) fountain pen* * *Fül·ler<-s, ->[ˈfʏlɐ]m2. AUTO primer coat, basecoat, filler* * *der; Füllers, Füller, Füllfederhalter der; Füllers, Füller [fountain-]pen* * *1. (fountain) pen2. in Zeitung: filler* * *der; Füllers, Füller, Füllfederhalter der; Füllers, Füller [fountain-]pen* * *- m.filler n.fountain pen n. -
20 Tankdeckel
m MOT. fuel ( oder filler) cap* * *der Tankdeckeltank filler cap* * *Tạnk|de|ckelmfiller cap (Brit), gas cap (US)* * *Tank·de·ckel* * *
См. также в других словарях:
Filler — steht für: Filler (Farbe) Forint, eine ungarische Münze Filler, frühere kleinere Währungseinheit der Korona im ungarischen Reichsteil Österreich Ungarns, siehe Österreichische Krone Filler, Begriff der Tagmemik Abdecker, Berufsbezeichnung bei der … Deutsch Wikipedia
fillér — [ filɛr ] n. m. • 1930; mot hongr. ♦ Monnaie hongroise. Cent fillérs. ⇒ forint. ⊗ HOM. Filaire. ● filler nom masculin (anglais filler, de to fill, emplir) Matière minérale à grains très fins utilisée comme agglomérant en travaux publics. ● filler … Encyclopédie Universelle
Filler — Fill er, n. 1. One who, or that which, fills; something used for filling. [1913 Webster] T is mere filler, to stop a vacancy in the hexameter. Dryden. [1913 Webster] They have six diggers to four fillers, so as to keep the fillers always at work … The Collaborative International Dictionary of English
filler — /ˈfiller, ingl. ˈfɪlə(r)/ [vc. ingl., propriamente «riempitivo»] s. m. inv. riempitivo, additivo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fillér — [fēl′lār΄] n. pl. fillér or fillérs [Hung] a monetary unit of Hungary, equal to 1/ 100 of a forint … English World dictionary
Filler — Fill er, n. [From 1st {Fill}.] A thill horse. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Filler — (Filir, slaw. Filjar), Dorf im Kreise Gömör des Verwaltungsgebietes Kaschau (Ungarn), Eisenhämmer, Arbeiten in Holz; 580 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
filler — fill‧er [ˈfɪlə ǁ ər] noun [countable] a short newspaper article or programme on television or radio, used to take up extra space or time, and to keep people interested: • He produced a series of short fillers for television … Financial and business terms
filler — (n.) late 15c., one who fills, agent noun from FILL (Cf. fill) (v.). Meaning something used to fill is from 1590s. Specifically of food products by 1901 … Etymology dictionary
filler — ► NOUN 1) something used to fill a gap or cavity, or to increase bulk. 2) an item serving only to fill space or time … English terms dictionary
filler — [fil′ər] n. a person or thing that fills; specif., a) matter added to some other to increase bulk, improve consistency, etc. b) a preparation used to fill in the cracks, grain, etc. of wood before painting or varnishing c) the bunch of blended… … English World dictionary