-
1 Feuermelder
-
2 Feuermelder
-
3 Feuermelder
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Feuermelder
-
4 Feuermelder
Feuermelder m (electric) fire alarm; fire detectorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Feuermelder
-
5 Feuermelder
m fire alarm; er hat ein Gesicht wie ein Feuermelder - zum Reinschlagen umg. he has an ugly mug that just asks to be punched* * *der Feuermelderfire alarm* * *Feu|er|mel|dermfire alarmer hat ein Gesicht wie ein Féúermelder(, so schön zum Reinschlagen) (sl) — he's got the kind of face that just makes you want to hit it
* * *Feu·er·mel·der<-s, ->m fire alarm* * *der fire alarm* * *Feuermelder m fire alarm;er hat ein Gesicht wie ein Feuermelder - zum Reinschlagen umg he has an ugly mug that just asks to be punched* * *der fire alarm* * *m.fire-alarm n. -
6 Feuermelder
m < feuer> ■ fire alarm -
7 Feuermelder
Feu·er·mel·der <-s, -> mfire alarm -
8 Feuermelder
m ELEKTRON street alarm box -
9 Feuermelder
mBaurecht, Elektroinstallationen fire alarm -
10 Feuermelder
-
11 Feuermelder
mfire-alarmm[im Freien]street alarm box -
12 selbsttätiger Feuermelder
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > selbsttätiger Feuermelder
-
13 Rauchgas-Feuermelder
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Rauchgas-Feuermelder
-
14 Thermo-Feuermelder
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Thermo-Feuermelder
-
15 manueller Feuermelder mit Hebel
German-english technical dictionary > manueller Feuermelder mit Hebel
-
16 anbringen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-)1. (herbeibringen) bring2. (befestigen) (an + Dat) fix (to), fasten (to); TECH. und Am. attach (to); (Schilder etc.) put up, mount (on)3. WIRTS. (Ware) sell4. (Gründe etc.) present; gesprächsweise: mention; (Wort, Witz etc.) get in; (sein Wissen) display, show off; (Verbesserungen etc.) make, carry out; eine Beschwerde anbringen lodge a complaint5. umg. anbekommen* * *to fix up; to affix; to attach* * *ạn|brin|genvt sep1) (= befestigen) to fix, to fasten (an +dat (on)to); (= aufstellen, aufhängen) to put up; Telefon, Feuermelder etc to put in, to install; Stiel an Besen to put on; Beschläge, Hufeisen to mount; Komma to insert2) (= äußern) Bemerkung, Bitte, Gesuch, Beschwerde to make (bei to); Kenntnisse, Wissen to display; Argument to useer konnte seine Kritik nicht mehr anbringen — he couldn't get his criticism in
See:→ auch angebracht3) (= hierherbringen) to bring (with one); (nach Hause) to bring home (with one)4) (inf = loswerden) Ware to get rid of (inf)* * *1) affix2) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) fit3) (to attach; to join: He fixed the shelf to the wall.) fix4) (to hang or put up on a stand, support etc: He mounted the tiger's head on the wall.) mount* * *an|brin·gen1. (befestigen)2. (montieren)Beschläge \anbringen to attach [or mount] fittingsein Gerät \anbringen to install a piece of equipmentein Regal \anbringen to put up a shelf3. (vorbringen)▪ etw \anbringen to introduce [or mention] sth4. (äußern)▪ etw [bei jdm] \anbringen to make sth [to sb]5. (verwenden)▪ jdn/etw \anbringen to bring sb/sth [along]7. (fam)▪ etw [bei jdm] \anbringen to sell [or sl flog] sth [to sb]* * *unregelmäßiges transitives Verb1) (befestigen) put up <sign, aerial, curtain, plaque> (an + Dat. on); fix <lamp, camera> (an + Dat. [on] to)an etwas (Dat.) angebracht sein — be fixed [on] to something
2) (äußern) make <request, complaint, comment, reference>3) (zeigen) display, demonstrate <knowledge, experience>4) (ugs.): (herbeibringen) bring5) (ugs.): (verkaufen) sell; move* * *anbringen v/t (irr, trennb, hat -ge-)1. (herbeibringen) bring2. (befestigen) (4. (Gründe etc) present; gesprächsweise: mention; (Wort, Witz etc) get in; (sein Wissen) display, show off; (Verbesserungen etc) make, carry out;eine Beschwerde anbringen lodge a complaint* * *unregelmäßiges transitives Verb1) (befestigen) put up <sign, aerial, curtain, plaque> (an + Dat. on); fix <lamp, camera> (an + Dat. [on] to)an etwas (Dat.) angebracht sein — be fixed [on] to something
2) (äußern) make <request, complaint, comment, reference>3) (zeigen) display, demonstrate <knowledge, experience>4) (ugs.): (herbeibringen) bring5) (ugs.): (verkaufen) sell; move* * *v.to add v.to affix v.to attach v.to mount v. -
17 Anbringung
f putting up, fixing, mounting* * *Ạn|brin|gungf -, no pl(= das Befestigen) fixing, fastening; (= das Aufstellen, Aufhängen) putting up; (von Telefon, Feuermelder etc) putting in, installing* * *Anbringung f putting up, fixing, mounting -
18 Deckglas
-
19 Feuerfestigkeit
Feuerfestigkeit
refractoriness;
• Feuergefährlichkeit inflammability;
• Feuerlöscher fire sprinkler (extinguisher);
• Feuerlöschfahrzeug fire-fighting vehicle;
• Feuerlöschkommando fire company (US);
• Feuermeldeanlage fire-alarm system;
• Feuermelder fire alarm, (automatisch) fire detector;
• Feuermeldestelle fire-alarm point.
См. также в других словарях:
Feuermelder — Feuermelder … Deutsch Wörterbuch
Feuermelder — Feuermelder, selbsttätige. Selbsttätige Feuerlöscheinrichtungen sind in Bd. 3, S. 793, behandelt. Diese gewähren eine große Sicherheit gegen Ausbreitung von Bränden, sind aber in der Anlage teuer, erfordern sehr reines Betriebswasser, können… … Lexikon der gesamten Technik
Feuermelder — Feuermelder, Apparate zur Meldung von Bränden, zerfallen in solche für geschlossene Räume (Thermoskope), die bei einer bestimmten Temperatur selbsttätig eine Alarmglocke zum Ertönen bringen, und in Straßen F., automatisch wirkende Morseapparate,… … Kleines Konversations-Lexikon
Feuermelder — (m), Brandmelder (m) eng fire detector … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Feuermelder — Historischer Handfeuermelder Als Brandmelder werden technische Geräte oder Anlagen zum Auslösen eines Alarms im Falle eines Brandes in Wohnungen, öffentlichen Einrichtungen, Verkehrsmitteln oder Industrieanlagen bezeichnet. Dabei wird… … Deutsch Wikipedia
Feuermelder — der Feuermelder, (Oberstufe) Gerät zum Auslösen eines Alarms im Falle eines Brandes in Wohnungen o. Ä. Beispiel: Als der Mann das Feuer bemerkt hatte, eilte er sofort zum nächsten Feuermelder, er aber leider außer Betrieb war … Extremes Deutsch
Feuermelder — Feu·er·mel·der der; s, ; ein Gerät, mit dem man (Feueralarm geben und) die Feuerwehr rufen kann <einen Feuermelder einschlagen, betätigen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Feuermelder — Flammenwächter; Brandmelder * * * Feu|er|mel|der 〈m. 3〉 an Straßenecken angebrachtes Gerät zum schnellen Herbeirufen der Feuerwehr * * * Feu|er|mel|der, der: [öffentlich angebrachtes] elektrisches Gerät, über das Feueralarm gegeben werden kann. * … Universal-Lexikon
Feuermelder — rote Nase … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Feuermelder — Feuermelderm rötlichesHaar;MenschmitrötlichemHaar.Feuermeldersinddurchdie»Alarmfarbe«Rotgekennzeichnet.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Feuermelder — Feu|er|mel|der … Die deutsche Rechtschreibung