-
1 РЛС обнаружения и наведения
abbr2) milit. Funkmeßgerät zur Ortung und Leitung, Radarstation für Ortung und Leitung, Zielfinder- und FeuerleitradarУниверсальный русско-немецкий словарь > РЛС обнаружения и наведения
-
2 РЛС поиска и управления огнем
abbrmilit. Such- und- FeuerleitradarУниверсальный русско-немецкий словарь > РЛС поиска и управления огнем
-
3 РЛС управления огнем
abbr1) Av. Feuersteuerungsradar, Radarrichtgerät2) obs. "Mannheim"3) milit. Feuerleitradar, Feuerleitradargerät, Funkmeßfeuerleitstation, (артиллерийским) Ortungs- und Feuerleitanlage, funkmeßtechnische FeuerleitanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > РЛС управления огнем
-
4 СОН
m (29; сна) Schlaf ( сквозь В im; Т/Р A/G; перед Т грядущий); Traum; fig. Stille f, Ruhe f, Frieden; крепким сном fest; без сна schlaflos; со сна F noch schlaftrunken; сон в руку F der Traum ist eingetroffen; ни сном ни духом F kein bißchen, überhaupt nicht od. nichts* * *кре́пким сном fest;без сна schlaflos;со сна fam noch schlaftrunken;сон в ру́ку fam der Traum ist eingetroffen;* * *< сна>м Schlaf m; (сновиде́ние) Traum mужа́сный сон Alptraum mперед сном vor dem Schlafengehen* * *n1) milit. станция орудийной наводки2) artil. Feuerleitradar, Radarfeuerleitanlage, Radarrichtgerät, Schießfunkmeßgerät, Schießradar -
5 радиолокационная станция орудийной наводки
adj1) artil. Radarrichtgerät, Schießfunkmeßgerät, Schießradar2) electr. Feuerleitradar, Feuerleitradargerät, Radarfeuerleitanlage3) nav. Artillerie-RadarУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационная станция орудийной наводки
-
6 радиолокационная станция управления артиллерийским огнем
adjeng. FeuerleitradarУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационная станция управления артиллерийским огнем
-
7 радиолокационный прицел
adj1) gener. Radarvisier, Radarzielgerät2) Av. Feuerleitradar, Radar-Zielgerät, Radarvisieranlage4) nav. elektronische ZieleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационный прицел
-
8 сон
n1) milit. станция орудийной наводки2) artil. Feuerleitradar, Radarfeuerleitanlage, Radarrichtgerät, Schießfunkmeßgerät, Schießradar -
9 радиолокационная станция
радиолокационная станция ж., РЛС ж. Funkmeßgerät n; FMG; Funkmeßstation f; Ortungsstation f; Radar n; Radaranlage f; Radargerät n; Radarstation f; Rückstrahlanlage f; Rückstrahlmeßgerät n; Zielortungsgerät nрадиолокационная станция ж. для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане Nebel- und Antikollisionsradar nрадиолокационная станция ж. кругового обзора Luftraumüberwachungsstation f; Luftraumüberwachungsstelle f; Rundsichtradar n; Rundsichtradaranlage f; Rundsichtradarstation f; Rundsuchradaranlage f; Übersichtsradar m nрадиолокационная станция ж. обнаружения Radarortungsstation f; Radarsuchgerät n; Radarwarnstation f; Suchfunkmeßgerät n; Suchgerät n; Suchradar n; Suchradargerät n; Überwachungsradaranlage fрадиолокационная станция ж. обнаружения воздушных целей Luftraumüberwachungsstation f; Luftraumüberwachungsstelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационная станция
См. также в других словарях:
Feuerleitradar — Zwei Feuerleitradare des Typs AN/SPG 49 Ein Feuerleitradar (FLR, auch „Verfolgungsradar“, „Folgeradar“ oder „Zielverfolgungsradar“) dient der Lenkung von radargesteuerten Lenkflugkörpern und Flugabwehrkanonen. Dabei wird ein meist bewegliches… … Deutsch Wikipedia
NATO-Code-Name — Die NATO Codenamen waren Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer Pakt Staaten oder anderer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen… … Deutsch Wikipedia
NATO-Codename — Die NATO Codenamen waren Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer Pakt Staaten oder anderer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen… … Deutsch Wikipedia
NATO-Meldename — Die NATO Codenamen waren Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer Pakt Staaten oder anderer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen… … Deutsch Wikipedia
Nato-Codename — Die NATO Codenamen waren Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer Pakt Staaten oder anderer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen… … Deutsch Wikipedia
FuMg39 — Das Funkmessgerät FuMG39 Würzburg war das meistverwendete, bodengestützte Feuerleitradar für die Deutsche Luftwaffe und die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Die Entwicklung begann vor dem Krieg, die ersten Geräte wurden ab 1940 eingesetzt.… … Deutsch Wikipedia
Verfolgungsradar — Zwei Feuerleitradere des Typs AN/SPG 49 Ein Feuerleitradar (FLR, auch „Verfolgungsradar“, „Folgeradar“ oder „Zielverfolgungsradar“) dient der Lenkung von radargesteuerten Lenkflugkörpern und Flugabwehrkanonen. Technik Feuerleitradare… … Deutsch Wikipedia
Zielverfolgungsradar — Zwei Feuerleitradere des Typs AN/SPG 49 Ein Feuerleitradar (FLR, auch „Verfolgungsradar“, „Folgeradar“ oder „Zielverfolgungsradar“) dient der Lenkung von radargesteuerten Lenkflugkörpern und Flugabwehrkanonen. Technik Feuerleitradare… … Deutsch Wikipedia
9K33 Osa — SA 8 SA 8 Grunddaten Funktion Flugabwehrrakete Hersteller NII 20 Forschungsinstitut Entwicklung … Deutsch Wikipedia
9K37 BUK — Buk M1 Die SA 11 Gadfly (NATO Code) ist eine russische Mittelstrecken Flugabwehrrakete mit Feststoff Antrieb und radargestützter Zielerfassung; der GRAU Index lautet 9K37 Buk. Das System dient zur Abwehr von Kampfflugzeugen, Hubschraubern sowie… … Deutsch Wikipedia
Buk-M1 — Die SA 11 Gadfly (NATO Code) ist eine russische Mittelstrecken Flugabwehrrakete mit Feststoff Antrieb und radargestützter Zielerfassung; der GRAU Index lautet 9K37 Buk. Das System dient zur Abwehr von Kampfflugzeugen, Hubschraubern sowie Cruise… … Deutsch Wikipedia