-
1 жирное масло
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > жирное масло
-
2 богатая горючая смесь
fettes Gemisch n, kraftstoffreiches Gemisch n, fettes Gemenge n, kraftstoffreiches Gemenge n, Reichgas nРусско-немецкий автомобильный словарь > богатая горючая смесь
-
3 богатая горючая смесь
fettes Kraftstoff-Luft-Gemisch, ReichgasРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > богатая горючая смесь
-
4 богатая горючая смесь
fettes Kraftstoff-Luft-Gemisch, ReichgasРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > богатая горючая смесь
-
5 богатая смесь
-
6 topçak
Fettes Pferd -
7 богатая смесь
adj1) Av. Brennstoffüberschuß, besonders reiches Gemisch, brennstoffreiches Gasgemisch, fettes Gasgemisch, gasreiches Gemisch, reiches Gemisch2) milit. fettes Gemisch -
8 богатая горючая смесь
adj1) auto. fettes Kraftstoffgemisch, fettes Kraftstoffleitung, Reichgas2) oil. brennstoffreiches Gemisch, kraftstoffreiches Gemisch, reiches GemischУниверсальный русско-немецкий словарь > богатая горючая смесь
-
9 rich fuel-air mixture
-
10 rich mixture
-
11 lactes
lactēs, ium, f. (lac), die Milchen, a) die mit einer milchartigen Fettigkeit überzogenen kleineren Eingeweide im Körper vierfüßiger Tiere, die Dünndärme, das Inster, das Gekröse, als beliebte Speise, lactes agninae, Titin. com. fr. u. Plaut.: pulmo et lactes unctae (fettes), Pers. – scherzh. übtr. v. Eingeweide der Menschen, lactes laxae, Plaut.: oro te, vaso, per lactes tuas, Pompon. com. fr. – Sprichw., alligare fugitivam canem agninis lactibus, wir »an einen Zwirnsfaden anbinden«, von einem nutzlosen Beginnen, Plaut. Pseud. 319. – b) die Milch männl. Fische, muraenarum, Suet. Vit. 13, 2: muraenarum et luporum, Lampr. Heliog. 23, 8. – / Sing. lactis, is, f., nur Prisc. 6, 21 ohne Beleg.
-
12 pinguis
pinguis, e (zu griech. πιμελή, Fett), fett, feist (Ggstz. macer, exilis), I) eig.: a) von lebenden Wesen und ihrem Fleische: Thebani, Cic.: bos, Colum.: gallina, Colum.: laridum, Hor.: pinguior agnus, Plaut.: pinguissimus haedus, Iuven.: bildl., ille pexus pinguisque doctor, jener gekräuselte u. pomadisierte, geschniegelte u. gebügelte (= allzuzierliche), Quint. 1, 5, 14. – subst., pingue. is, n. = das ölige Fett zwischen dem Fleische (vgl. adeps), Verg. u. Plin.: so auch pinguia taurorum, Plin. – b) v. Lebl.: coma, balsamiert, gesalbt, Mart.; od. = von Natur fettes, starkes, dichtes Haar, Suet.: merum od. vinum, fetter, öliger Wein, Hor. u. Colum.: u. so mustum, Tibull.: olivum, Ov.: ficus, fleischig, saftig, Hor.: flamma, von Weihrauch, Ov.: ara, mit dem Blute u. Fette der Opfertiere benetzt, Verg. – v. Boden u. Düngung, fett, nahrungsreich, ergiebig, solum (Ggstz. solum macrum), Colum.: ager, Colum.: arva, Sen.: pinguior campus, Hor.: fimus, Verg.: stabula apum, honigreich, Verg.: Nilus pingui flumine, Verg.: turiferis Panchaia pinguis arenis, reich an, Verg. – II) übtr.: 1) dicht, dick, umor aliquando pinguis, aliquando aquatior, Th. Prisc. 1, 16: umor pinguissimus, ibid. 1, 5. – 2) beschmiert, crura luto, Iuven.: virga, Leimrute, Mart. – 3) dick für das Gefühl, folium, Plin.: toga, Suet.: caelum (Luft), Cic. – dem Geschmacke nachleise, nicht pikant, sapor, Plin.: quod pingue dici posset, Plin. – 4) v. der Farbe, grell, colore pingui, Plin.: iaspis glauco pingui, Plin.: e candidis coloribus pinguissimus, Plin. – 5) vom Tone, v. der Aussprache, breit, sonus ( wie quoi st. cui), Quint.: verba pinguiora, Quint.: illis digammos pinguem sonum facit, Pompeius gramm. – 6) v. Verstand usw. = ohne Schärfe, plump, tardo cognomen pingui damus, Hor. sat. 1, 3, 58: ingenium, Ov.: pingui Minervā, s. Minerva. – 7) v. der Rede = schwülstig, poëtae pingue quiddam sonantes, Cic.: facundia (Pindari), Gell. – 8) v. Zuständen, behaglich, behäbig, ruhig, ungestört, secessus, Plin. ep.: vita, Plin. ep.: otium, Sen.: somnus, Ov.: amor, Ov.
-
13 saccus
saccus, ī, m. (σάκκος), der Sack, I) eig.: cilicia, sacci, viell. Getreidesäcke, Cic.: Geldsack, Hor. u. Hieron.: auf einen kranken Teil des Leibes zu legen, wie unsere Kräuterkissen, Kräutersäckchen, Plin. – bes. der geflochtene Sack, um etw. durchzuseihen u. zu läutern, der Filter, Durchschlag, zum Durchseihen des Fettes, des Honigs, Plin., bes. des Weins, vinarius, Plin., u. des Schneewassers, nivarius, Mart. – Sprichw., ire ad saccum, den Bettelsack (Bettelstab) ergreifen, betteln gehen, Plaut. capt. 90. – II) meton., Sack = grobes härenes Gewand, Eccl.
-
14 σίαλος
σίαλος, ὁ, ein fettes, gemästetes Schwein, ein Mastschwein; Il. 21, 363 Od. 2, 300. 10, 390. 14, 19. 20, 163; auch σῠς σίαλος, Il. 9, 208 Od 14, 41. 81. 17, 181. 20, 251. Uebh. Schwein, Qu. Sm. 11, 170. – Fett, Schmalz, Hippocr. – Uebertr., ein Dummkopf, nach Hesych. auch σιαλίς, weil die Alten meinten, zu große Fettigkeit schade der Geisteskraft (vgl. pingue ingenium u. dgl.). Andere wollten diese Bdtg von σίαλον ableiten; nach E. M. σιαλίζει μὲν τὰ βρέφη καὶ οἱ ὑπεργηράσαντες, οὓς ἀναισϑήτους λέγο υσιν. – Auch = σίαλον, wo es nach Suid. σιαλός geschrieben werden soll, aber zw.
-
15 καλυπτός
καλυπτός, adj. verb. zu καλύπτω, verhüllt, verdeckt, φάρει καλ. Ar. Th. 890; μηροὶ καλυπτῆς ἐξέκειντο πιμελῆς, fielen aus der Umhüllung des Fettes, aus dem umgewickelten Fette, Soph. Ant. 908.
-
16 μέλδω
μέλδω, erweichen, schmelzen, Callim. tr. 309 Man. 6, 464, VLL. erkl. τήκω, εἴβω; – med. zerschmelzen, zerfließen; λέβης κνίσσῃ μελδόμενος, IL. 21, 363, giebt nur eine gezwungene Erkl., der vom Fett, vom Sieden des Fettes schmilzt, d. i. in welchem das Fett schmilzt; Spitzner u. Bekker lesen mit Aristarch κνίσην, wobei das med. = act., der Kessel, der das Fett zerschmelzen läßt; s. s. v. κνῖσος; Nic. Ther. 108 sagt ἔςτ' ἂν περὶ σάρκες ἀκάνϑης μελδόμεναι ϑρύπτωνται.
-
17 λιπ-έλαιον
λιπ-έλαιον, τό, fettes Oel, erwähnt Serv. zu Virg. Eccl. 5, 68.
-
18 жирная бетонная смесь
Универсальный русско-немецкий словарь > жирная бетонная смесь
-
19 жирная рыбная мука
adjfood.ind. fettes Fischmehl (10 -20% æèðà), fettreiches Fischmehl (10 -20% æèðà) -
20 жирное животное
adjfood.ind. fettes Tier
См. также в других словарях:
Fettes — can refer to * Fettes College, Scottish public school founded with a bequest from Sir William Fettes * Sir William Fettes, Edinburgh provost and businessman * William Fettes Douglas (1822 1891) Scottish artist … Wikipedia
Fettes — Hilaire Fettes (auch Hillair[1]; * 1. Januar 1899; † unbekannt) war ein luxemburgischer Ringer. Fettes nahm an den Olympischen Spielen 1924 in Paris teil, schied jedoch im Vorkampf der Wettbewerbe im griechisch römischen Stil aus, als er dem… … Deutsch Wikipedia
Fettes — This interesting surname with variant spellings Fettes, Fettis, Phettis, etc., of Law German origin is a nickname for a large person, deriving from the Middle Low German vett , Old English foet(t) meaning fat . The suffix s denotes the patronymic … Surnames reference
Fettes College — Motto Industria Established 1870 Type Independent school (UK) Headmaster Michael Spens … Wikipedia
Fettes Brot Schallplatten — Fettes Brot Fettes Brot 2006 in Köln Gründung 1992 Genre Hip Hop Website http://www.fettesbrot.de … Deutsch Wikipedia
Fettes Brot lässt grüßen — Fettes Brot – Fettes Brot lässt grüssen Veröffentlichung 1998 Label Intercord Format(e) CD Genre(s) Hip Hop Anzahl der Titel 20 Laufzeit 46:55 min … Deutsch Wikipedia
Fettes Brot lässt grüssen — Studioalbum von Fettes Brot Veröffentlichung 1998 Label Intercord … Deutsch Wikipedia
Fettes Brot — Мартин … Википедия
Fettes Brot — Saltar a navegación, búsqueda Fettes Brot: Dokter Renz, König Boris, Björn Beton Fettes Brot es un grupo alemán de Hip Hop que surgió en 1992. Se fundó en Hamburgo, y ha compuesto, entre otras, canciones tan po … Wikipedia Español
Fettes Brot — 2006 in Köln … Deutsch Wikipedia
Fettes Schwarz — beschreibt eine Besonderheit des CMYK Drucks (Vierfarbdruck). Um fettes Schwarz zu erhalten, wird im Allgemeinen dem Schwarzanteil von 100% K noch ein Anteil von 60% C (Cyan) zugegeben, sodass ein Farbauftrag von 160 % entsteht. So wird ein… … Deutsch Wikipedia