-
1 сборный железобетон
Fertigbeton, Montage-Stahlbeton, zusammensetzbarer Stahlbeton -
2 товарный бетон
adj1) gener. Lieferbeton2) eng. Fabrikbeton, Handelsbeton3) construct. Transportbeton, Werkbeton, Fertigbeton4) road.wrk. (готовый для укладки) Fertigbeton -
3 бетон, готовый для укладки
nconstruct. FertigbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон, готовый для укладки
-
4 готовый для укладки бетон
adjsilic. FertigbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый для укладки бетон
-
5 готовый для укладки сборный бетон
adjgener. FertigbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый для укладки сборный бетон
-
6 сборный железобетон
-
7 товарная бетонная смесь
adjconstruct. Fertigbeton, Handelsfrischbeton, Lieferbeton, TransportbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > товарная бетонная смесь
-
8 товарный сборный бетон
adjgener. FertigbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > товарный сборный бетон
-
9 бетон
(м)Beton (m);возраст бетона — Alter (n) des Betons;
бетон, подаваемый ленточным транспортёром — Bandbeton (m);
бетон с жёсткой арматурой — Beton (m) mit steifen Einlagen;
бетон с каменным заполнителем — Beton (m) mit Steinanlagen;
вакуум-бетон — entlüfteter Beton (m);
автоклавный бетон — Autoklavbeton (m);
литой бетон — Betonguss (m); flüssiger Beton (m);
бетон, подаваемый под воду — unter Wasser geschütteter Beton (m);
арматура бетона — Betonbewehrung (f);
марка бетона — Betonsorte (f);
добавка к бетону — Betonzusatz (m);
жёсткий бетон — Hartbeton (m); Festbeton (m);
жирный бетон — Fettbeton (m);
свежий бетон — Frischbeton (m);
бетон для заполнения швов, пазух или внутренних частей плотины — (F)üllbeton (m);
арочный бетон — Gewölbebeton (m);
штробной бетон — Vorsatzbeton (m);
приготовление бетона с песчано-гравелистым заполнителем — Kies-, Sand- und Betonaufbereitung (f);
включение в бетоне — Klümpchen (n);
бетон, уложенный под водой по способу контрактора — Kontraktorbeton (m);
тощий бетон — Magerbeton (m);
массовый бетон — Massenbeton (m);
водонепроницаемый бетон — wasserundurchlässiger Beton (m); wasserdichter Beton (m);
бетон контрфорса — Pfeilerbeton (m);
бетон, подаваемый бетононасосом — Pumpbeton (m), Pumpkretbeton (m);
бетон в мешках — Sackbeton (m);
товарный бетон — Transportbeton (m); Lieferbeton (m);
неутрамбованный бетон — Schüttbeton (m);
бетон основания — Sohlenbeton (m);
бетон плотины — Sperrenbeton (m);
пробуждённый бетон — Weckbeton (m);
высокомарочный бетон — Beton (m) von hoher Güte; hochwertiger Beton (m);
бетон, работающий на растяжение — Zugbeton (m)
-
10 товарный
Waren-; Markt-;товарный бетон — Fertigbeton (m)
-
11 товарный бетон
gener. (àíãë.: custom concrete; ready mix; central-mixed concrete; ready-mixed concrete; mixed concrete; premixed concrete // íåì.: Transportbeton; Fertigbeton; Werkbeton; Lieferbeton; Fabrikbeton; Ha kaubabetoon -
12 товарный бетон
Fabrikbeton, Fertigbeton, Handelsbeton, Transportbeton -
13 бетон
бетон м., готовый к укладке Fertigbeton mбетон м., допускающий забивку гвоздей Nagelbeton m; nagelbarer Beton mбетон м., достигший расчётной плотности reifer Beton mбетон м., допускающий вибрирование с. rüttelbarer Beton mбетон м., идущий в кладку плотины Sperrenbeton mбетон м., уложенный под водой Unterwasserbeton mбетон м. с заполнителем из кирпичного щебня Trümmerschuttbeton m; Ziegelbeton m; Ziegelsplittbeton m -
14 сборный бетон
сборный бетон м. Fertigbeton m; vorgefertigter Beton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сборный бетон
-
15 сборный железобетон
сборный железобетон м. Fertigbeton m; Montage-Stahlbeton m; Stahlbetonfertigteile n pl; zusammensetzbarer Stahlbeton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сборный железобетон
-
16 товарный бетон
товарный бетон м. Fabrikbeton m; Fertigbeton m; Handelsbeton m; Lieferbeton m; Transportbeton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > товарный бетон
См. также в других словарях:
Fertigbeton — [ betɔȖ], der Transportbeton. * * * Fẹr|tig|be|ton, der: fertig gemischter Beton, der in Spezialfahrzeugen zur Baustelle transportiert wird; Transportbeton … Universal-Lexikon
Bohrpfahl — Die Pfahlgründung ist in der Bauausführung eine Variante der Tiefgründung. Mit ihr können die Lasten von Tragwerken in tiefere, tragfähige Bodenschichten abgetragen werden. Ansicht des herausgezogenen Bohrers … Deutsch Wikipedia
Großbohrpfahl — Die Pfahlgründung ist in der Bauausführung eine Variante der Tiefgründung. Mit ihr können die Lasten von Tragwerken in tiefere, tragfähige Bodenschichten abgetragen werden. Ansicht des herausgezogenen Bohrers … Deutsch Wikipedia
Pfahlgründung — Drehbohrgerät für Bohrpfähle Ansicht des herausge … Deutsch Wikipedia
Rammpfahl — Die Pfahlgründung ist in der Bauausführung eine Variante der Tiefgründung. Mit ihr können die Lasten von Tragwerken in tiefere, tragfähige Bodenschichten abgetragen werden. Ansicht des herausgezogenen Bohrers … Deutsch Wikipedia
Transportbeton — Transpọrtbeton [ betɔȖ, auch betɔ̃], Fertigbeton, Beton, der vom Transportbetonwerk in Fahrzeugen der Baustelle im einbaufertigen Zustand angeliefert wird. * * * Trans|pọrt|be|ton, der: Fertigbeton … Universal-Lexikon
Aquadukt — Die römische Aquäduktbrücke „Pont du Gard“ in Südfrankreich (2002) Aquädukt bedeutet (aus dem lateinischen) Wasserleitung (von aqua = Wasser + ductus = Führung, Leitung; wörtl. übersetzt also „Wasserführung“). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Aquaeduct — Die römische Aquäduktbrücke „Pont du Gard“ in Südfrankreich (2002) Aquädukt bedeutet (aus dem lateinischen) Wasserleitung (von aqua = Wasser + ductus = Führung, Leitung; wörtl. übersetzt also „Wasserführung“). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Aquaedukt — Die römische Aquäduktbrücke „Pont du Gard“ in Südfrankreich (2002) Aquädukt bedeutet (aus dem lateinischen) Wasserleitung (von aqua = Wasser + ductus = Führung, Leitung; wörtl. übersetzt also „Wasserführung“). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Aquäduct — Die römische Aquäduktbrücke „Pont du Gard“ in Südfrankreich (2002) Aquädukt bedeutet (aus dem lateinischen) Wasserleitung (von aqua = Wasser + ductus = Führung, Leitung; wörtl. übersetzt also „Wasserführung“). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Aquädukt — Die römische Aquäduktbrücke „Pont du Gard“ in Südfrankreich Aquädukt bedeutet (aus dem lateinischen) Wasserleitung (von aqua = Wasser + ductus = Führung, Leitung; wörtl. übersetzt also „Wasserführung“). Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia