-
1 Feldflasche
Feldflasche f похо́дная фля́га -
2 Feldflasche
Feldflasche f manierka -
3 Feldflasche
-
4 Feldflasche
сущ.1) общ. походная фляга, (походная) фляга2) кож. баклажка, фляга -
5 Feldflasche
f́(походная) фляга -
6 Feldflasche
(f)( походная) фляга -
7 Feldflasche
f <-, -n> (походная) фляга -
8 Feldflasche
(похо́дная) фля́жка -
9 Feldflasche
Féldflasche f =, -n(похо́дная) фля́га -
10 фляга
ж1) ( походная) Feldflasche f; Flachmann m (умл.) (разг.) (карманная, плоская)2) ( большой бидон) Kanne f -
11 фляга
фляга ж 1. (походная) Feldflasche f c; Flachmann m 1b* (разг.) (карманная, плоская) 2. (большой бидон) Kanne f c -
12 фляга
фляга Feldflasche -
13 Flasche
1) Gefäß буты́лочка. Babyflasche auch рожо́к, буты́лочка. Feldflasche фля́га. Gasflasche балло́н. eine große Flasche буты́ль f. eine halbe Flasche полбуты́лки. dem Säugling die Flasche geben дава́ть дать ребёнку буты́лочку, корми́ть ребёнка из рожка́. etw. auf Flaschen ziehen <in Flaschen füllen> разлива́ть /-ли́ть что-н. по буты́лочкам <в буты́лки>. jdn. mit der Flasche großziehen < aufziehen> выка́рмливать вы́кормить из буты́лки кого́-н. -
14 loshaken
отцепля́ть /-цепи́ть. Feldflasche, Riemen отстёгивать /-стегну́ть. sich (von etw.) loshaken отцепля́ться /-цепи́ться (от чего́-н.)
См. также в других словарях:
Feldflasche — Feldflasche … Deutsch Wörterbuch
Feldflasche — Feldflasche, Trinkgeschirr der Soldaten, eine Flasche von Blech od. von Glas u. mit Korb überflochten od. mit Leder überzogen, welche an einer Schnur od. an einem Riemen über der Schulter getragen wird … Pierer's Universal-Lexikon
Feldflasche — Feldflasche, Gefäß aus Ton, Glas oder Metall mit plattgedrücktem Bauch und Ofen zum Durchziehen einer Schnur, an der es getragen wurde. Schon im Altertum in Gebrauch, bedienten sich im Mittelalter hauptsächlich die Pilger der F. (Pilgerflasche).… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feldflasche — Antike römische Feldflasche (1–2. Jahrhundert) Hölzerne Feldflasche a … Deutsch Wikipedia
Feldflasche — die Feldflasche, n (Oberstufe) verschließbares Trinkgefäß, das vom Militär auf dem Feld genutzt wird Beispiel: Die persönliche Ausrüstung des Infanteristen bestand aus einer Feldflasche, einer Patronentasche und einem Haubajonett … Extremes Deutsch
Feldflasche, die — Die Fếldflásche, plur. die n, blecherne Flaschen zum Wasser, welche die Soldaten im Felde, oder auf dem Marsche bey sich führen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Feldflasche — Fẹld|fla|sche 〈f. 19〉 flache Blechflasche * * * Fẹld|fla|sche, die (Militär): zur Feldausrüstung gehörende flache Flasche aus Blech zum Mitführen von Getränken. * * * Fẹld|fla|sche, die (Milit.): zur Feldausrüstung gehörende flache Flasche aus … Universal-Lexikon
Feldflasche — Fẹld·fla·sche die; Mil; eine gut isolierte Trinkflasche (meist aus Blech) für Soldaten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Feldflasche — Fẹld|fla|sche … Die deutsche Rechtschreibung
Militärische Ausrüstung im Ersten Weltkrieg — Dieser Artikel behandelt als Übersicht die militärische Ausrüstung der Infanterie im Ersten Weltkrieg. Erst seit dem Burenkrieg (1899–1902) begannen sich, angeregt durch die Khaki Uniform der British Army, Felduniformen in gedeckten Farben und… … Deutsch Wikipedia
Gurde — Antike röm. Feldflasche (1 2. Jhr n. Chr.) Feldflasche M 31 des Bundesgrenzschutz (BGS), hergestellt 1957 Die Feldflasche ist ein … Deutsch Wikipedia