-
1 Feierabendarbeit
f(сверхурочная) работа, выполняемая после окончания рабочего дня -
2 Feierabendarbeit
сущ.1) общ. индивидуальная трудовая деятельность (выполняемая за плату в свободное от основной работы время, напр. ремонт квартиры, чистка печи и т. п.)3) экон. сверхурочная работа4) иск. завершённое произведение (редко) -
3 Feierabendarbeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Feierabendarbeit
-
4 Feierabendarbeit
1) Hobyy заня́тие в свобо́дное вре́мя2) zusätzliche Verdienstquelle: umg шаба́шка -
5 Feierabendarbeit
Féierabendarbeit f =индивидуа́льная трудова́я де́ятельность (выполняемая за плату в свободное от основной работы время, напр. ремонт квартиры, чистка печи и т. п.) -
6 vergütete Feierabendarbeit
гл.юр. (bezahlte) оплачиваемая работа (в свободное время)Универсальный немецко-русский словарь > vergütete Feierabendarbeit
-
7 сверхурочная работа
Feierabendarbeit, Mehrarbeit, Überarbeit, ÜberstundenarbeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сверхурочная работа
-
8 завершённое произведение
adjarts. Feierabendarbeit (редко)Универсальный русско-немецкий словарь > завершённое произведение
-
9 индивидуальная трудовая деятельность
adj1) gener. Feierabendarbeit (выполняемая за плату в свободное от основной работы время, напр. ремонт квартиры, чистка печи и т. п.)2) econ. Einzelarbeit (ÈÒÄ)Универсальный русско-немецкий словарь > индивидуальная трудовая деятельность
-
10 оплачиваемая работа
-
11 работа в свободное время
Универсальный русско-немецкий словарь > работа в свободное время
-
12 сверхурочная работа
adj1) gener. (pl) Überstunde, Mehrarbeit, Überstundenarbeit2) brit.engl. overtime3) law. Überarbeit, Überstunden4) econ. Feierabendarbeit5) busin. Nachbearbeitung, Uberarbeit, Uberstunden, Uberstundenarbeit6) f.trade. Nacharbeit7) shipb. Überzeit
См. также в других словарях:
Feierabendarbeit — Fei|er|abend|ar|beit, die: vgl. ↑Feierabendbeschäftigung … Universal-Lexikon
Briefbeschwerer — Ein gläserner Briefbeschwerer in Form eines Löwen Ein Millefiori Paperw … Deutsch Wikipedia
Thomas H. Gale House — Das Thomas H. Gale House oder einfacher Thomas Gale House ist ein Haus in dem Chicagoer Vorort Oak Park im US Bundesstaat Illinois. Es wurde von dem berühmten US amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright im Jahre 1892 entworfen … Deutsch Wikipedia