-
1 Faustabwehr
Faustabwehr f Sp избиване на топката с юмрук. -
2 Faustabwehr
-
3 Faustabwehr
f SPORT punch (to clear the ball)* * *Faust|ab|wehrf (SPORT)save using the fistsherrlich, diese Fáústabwehr des Torwarts! — the goalkeeper punches the ball clear beautifully!
* * * -
4 Faustabwehr
сущ. -
5 Faustabwehr
-
6 Faustabwehr
f <-> спорт отражение удара [мяча] кулаком (о вратаре в футболе) -
7 Faustabwehr
-
8 отбив мяча кулаком
ngener. Faustabwehr (о вратаре - футбол) -
9 отбив
м1. фехт Schlagparade f2. бокс Wegschlagen n, Parade f, Parieren n3. ( мяча) Wegschießen n; Wegschlagen n; Wegstoßen n; худ. гимн. Prellen nотбив, вертикальный — худ. гимн. Prellen n in senkrechter Richtung
отбив клюшки соперника — Stoßen n nach dem Stock des Gegners
отбив левой влево — бокс Abwehr f nach außen
отбив мяча — Wegschießen n des Balles; Wegschlagen n des Balles; Wegstoßen n des Balles; худ. гимн. Prellen n des Balles
отбив мяча головой — фут. Kopfballabwehr f, Wegköpfe(l)n n des Balles
отбив мяча кулаком — фут. Faustabwehr f, Wegboxen n [Wegfausten n] des Balles
отбив мяча ногой — фут. Fußabwehr f; Wegschießen n des Balles mit dem Fuß; Wegschlagen n des Balles mit dem Fuß; Wegstoßen n des Balles mit dem Fuß
отбив мяча носком — фут. Wegspitzeln n des Balles
отбив мяча рукой — фут. Handabwehr f
отбив, наклонный — худ. гимн. Prellen n in schräger Richtung
отбив, перекрёстный — бокс Kreuzabwehr f
отбив правой вправо — бокс Abwehr f nach außen
отбив, с оппозицией — фехт. Gegendruckparade f
отбив шайбы — Puckabwehr f; Wegschießen n des Pucks; Wegschlagen n des Pucks; Wegstoßen n des Pucks
отбив шайбы клюшкой — Puckabwehr f mit dem Stock [mit dem Schläger]
отбив шайбы коньком — Puckabwehr f mit dem Schlittschuh
отбив шайбы ногой — Puckabwehr f mit dem Fuß
-
10 отражение
с1. Abwehr f; Parieren n2. физ. Reflexion fотражение атаки — Abwehr f des Angriffs
отражение броска — Abwehr f des Wurfes, Wurfabwehr f
отражение мяча — Abwehr f des Balles
отражение мяча кулаком — Faustabwehr f, Wegfausten n [Wegboxen n] des Balles
отражение удара — Abwehr f des Schlages; Abwehr f des Schusses
отражение шайбы — Abwehr f der Scheibe
-
11 Faustparade
fсм. Faustabwehr -
12 kiöklözés
(DE) Faustabwehr {e} -
13 Faustparade
Fáustparade f = см. Faustabwehr
См. также в других словарях:
Faustabwehr — Faust|ab|wehr, die (Ballspiele): Torwartabwehr durch Fausten: Pahls spektakuläre F. gegen den sonst so treffsicheren griechischen Elfmeterspezialisten (Kicker 82, 1981, 31) … Universal-Lexikon
Faustabwehr — Faust|ab|wehr … Die deutsche Rechtschreibung
Fußball-Weltmeisterschaft 1974/Australien — Australiens Kapitän Peter Wilson bei der Begrüßung zum ersten Gruppenspiel gegen die DDR (rechts Bernd Bransch) Dieser Artikel behandelt die australische Nationalmannschaft bei der Fußball Weltmeisterschaft 1974. In … Deutsch Wikipedia
Darui — Julien Darui (* 16. Februar 1916 in Oberkorn, Luxemburg; † 13. Dezember 1987) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Die Vereinskarriere 1.1 Stationen 2 Der Nationalspieler … Deutsch Wikipedia
FDGB-Pokal 1961/62 — Der elfte Wettbewerb um den FDGB Fußballpokal fand in der Spielzeit 1961/62 statt, die sich wegen der Spielplanumstellung auf den Herbst Frühjahr Rhythmus über 18 Monate erstreckte. Der Pokalwettbewerb 1961/62 begann mit einer Qualifikationsrunde … Deutsch Wikipedia
Fußball-Weltmeisterschaft 1962/Deutschland — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Dieser Artikel behandelt die Deutsche Fußballnationalmannschaft bei … Deutsch Wikipedia
Julien Darui — (* 16. Februar 1916 in Oberkorn, Luxemburg; † 13. Dezember 1987) war ein französischer Fußballspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Die Vereinskarriere 1.1 Stationen 2 Der Nationalspieler … Deutsch Wikipedia
Karl Pekarna — (* 1882 in Wien; † 23. Jänner 1946 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Torwarts und der erste österreichische Legionär in der Geschichte des Fußballsports. Karl Pekarna begann seine Karriere beim kleinen Wiener… … Deutsch Wikipedia
Max Rieger (Fußballspieler) — Die erste Mannschaft des Freiburger FC vor ihrem 5:2 Sieg gegen West Ham United (v.l.n.r.: Hotze. Bantle II, Krämer, Neipp, Klay, Bantle I, Würz, Rieger, Röhler, Spöri, Mayer, Nikelsen, Wirth) … Deutsch Wikipedia
Oliver Reck — Oliver Reck, 2011 Spielerinformationen Geburtstag 27. Februar 1965 Geburtsort Frankfurt am Main, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Robert Dekeyser — Robert Dekeyser Spielerinformationen Geburtstag 7. Oktober 1964 Geburtsort Leuven, Belgien Position Tor Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia