Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Fatzke

См. также в других словарях:

  • Fatzke — Fatzke, alberner Spaßmacher, wohl mit dem seit dem 16. Jahrh. vorkommenden Ausdruck fatzen, d. h. spotten, zusammenhängend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fatzke — Fatzke,der:⇨Geck(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Fatzke — Sm eitler Geck std. städt. (19. Jh.) Onomastische Bildung. Wohl aus dem poln. Personennamen Wacek (Anredeform: Wacku) gebildet. Der Name ist eine Kurzform zu poln. Wacław (aus čech. Václav, latinisiert Vencislaus). Ein Einfluß von älterem fnhd.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Fatzke — Fatzke: Der ugs., um 1900 von Berlin ausgegangene Ausdruck für »eitler, arroganter Mann« ist wohl eine Bildung mit dem niederd. Verkleinerungssuffix ke (wie in »Piefke, Steppke, Raffke«) zu dem heute veralteten Verb fatzen »verspotten, necken«.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Fatzke — der Fatzke, n (Oberstufe) ugs.: jmd., der sehr eitel ist Synonyme: Geck, (Lack)affe (ugs.) Beispiel: Dieser Fatzke merkt gar nicht, wie albern es aussieht, wenn er seine Haare quer über seine Glatze frisiert …   Extremes Deutsch

  • Fatzke — eitler, aufgeblasener Mensch. »Sie oller Fatzke!« Auch Appelfatzke und Hannefatzke. Wahrscheinlich nicht abgeleitet von frühnhd. fatzen = spotten und nd. Endung ken, sondern auf den Vokativ des poln. Vornamens Wacek, was auf tschech. Václav… …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • Fatzke — Fạtz|ke 〈m. 17; umg.; abwertend〉 arroganter, blasierter, eitler Mensch [<fakske „Possenreißer“ <faks + ...ke (berlin. Verkleinerungsform); → Faxen] * * * Fạtz|ke, der; n u. s, n u. s [wohl zu frühnhd. Fatz = beißender Witz, Spötterei, gek …   Universal-Lexikon

  • Fatzke — Fạtz·ke der; s, s; gespr pej; ein eitler, arroganter Mann, der sich selbst sehr wichtig nimmt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Fatzke — Fatzkem 1.dünkelhafterMann;hochmütigerStutzer.SetztsichzusammenausderVerkleinerungsendung» ke«unddemVerb»fatzen=possenhafthandeln«.GegenEndedes18.JhsinBerlinaufgekommen. 2.dummerMensch;Energieloser;Junge,dersichallesgefallenläßt.19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Fatzke — Fạtz|ke, der; Genitiv n und s, Plural n und s (umgangssprachlich für eitler Mann) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Geck — 1. (bildungsspr.): Dandy; (ugs.): Schicki[micki]; (derb): Affe; (abwertend): Gent, Modegeck, Modenarr; (ugs. abwertend): Fatzke, feiner Pinkel, Lackaffe, Stenz; (südd., österr. ugs.): Gigerl; (veraltend abwertend): Laffe, Stutzer, Zieraffe,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»