-
1 painter
noun2)* * *1) (a person whose job is to put paint on things, especially walls, doors etc in houses: We employed a painter to paint the outside of the house.) der/die Anstreicher(in)* * *paint·er1[ˈpeɪntəʳ, AM -t̬ɚ]n\painter and decorator Maler und Tapezierer mpaint·er2[ˈpeɪntəʳ, AM -t̬ɚ]* * *I ['peɪntə(r)]n (ART)Maler(in) m(f); (= decorator also) Anstreicher(in) m(f) IIn (NAUT)Fangleine f* * *painter1 [ˈpeıntə(r)] s1. (Kunst)Maler(in):painter to the Marquis of X Hofmaler des Marquis von X2. Maler(in), Anstreicher(in):painter’s colic MED Bleikolik f;painter’s shopa) Malerwerkstatt f,b) (Auto- etc) Lackiererei f3. (Auto- etc) Lackierer(in)painter2 [ˈpeıntə(r)] s SCHIFF Fang-, Vorleine f:a) die Fangleine kappen,b) fig alle Brücken hinter sich abbrechenpainter3 [ˈpeıntə(r)] → academic.ru/16539/cougar">cougar* * *noun2)* * *n.Kunstmaler m.Lackierer m. -
2 hawser
-
3 mooring rope
-
4 painter
-
5 rigging line
< aerospace> ■ Fangleine f -
6 shroud line
< aerospace> ■ Fangleine f -
7 shroud
1. noun1) Leichentuch, das (veralt.)2. transitive verbshroud something in something — etwas in etwas (Akk.) hüllen
* * *1. noun1) (a cloth wrapped around a dead body.) das Leichentuch2) (something that covers: a shroud of mist.) die Hülle2. verb(to cover or hide: The incident was shrouded in mystery.) hüllen* * *[ʃraʊd]I. n\shroud of dust Staubschicht f\shroud of fog Nebelschleier mII. vt▪ to \shroud sth etw einhüllen\shrouded in darkness in Dunkelheit eingehüllt\shrouded in fog in Nebel gehüllt, nebelverhangen gehto \shroud sth in scaffolding etw einrüstento \shroud sth in secrecy ( fig) etw geheim halten* * *[ʃraʊd]1. n1) Leichentuch nt, Totenhemd nt2. vt* * *shroud [ʃraʊd]A s1. Leichentuch n, Totenhemd n2. fig Hülle f, Schleier m:shroud of mist Nebel-, Dunstschleier;a shroud of secrecy surrounds … ein Schleier des Geheimnisses umgibt …3. pl SCHIFF Wanten pl4. TECH Ummantelung fB v/t1. in ein Leichentuch (ein)hüllen2. TECH ummanteln3. fig in Nebel, Geheimnis etc hüllen:shrouded in mystery geheimnisumwoben4. fig verschleiern* * *1. noun1) Leichentuch, das (veralt.)2) (fig.): (of fog, mystery, etc.) Schleier, der2. transitive verbshroud something in something — etwas in etwas (Akk.) hüllen
* * *n.Leichentuch n. -
8 painter
paint·er1. paint·er [ʼpeɪntəʳ, Am -t̬ɚ] n\painter and decorator Maler m und Tapezierer2. paint·er [ʼpeɪntəʳ, Am -t̬ɚ] nnaut Fangleine f -
9 rescue line
Rettungsleine, FangleineEnglish-German dictionary of labour protection > rescue line
См. также в других словарях:
Fangleine — Fangleine, 1) (Jagdw.), so v.w. Leine; 2) (Fangtau, Seew.), das Tauende, welches am Vordertheile (Bug) eines Bootes an einem Ringe belegt ist, dessen man sich zum Schleppen od. zum Anbinden des Bootes bedient; 3) starkes Seil, welches mit dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Fangleine — (Fangstrick), starke Leine zur Führung der Hatzhunde, war meist aus Haaren gedreht, damit die Hunde sie nicht durchbeißen sollten. Auch ein starkes Tau im Bug eines Bootes zum Festmachen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fangleine — ↑Leash … Das große Fremdwörterbuch
Fangleine — Feuerwehrsicherheitsleinen werden in solchen Stoffbeuteln platzsparend verlastet Feuerwehrleinen (auch Rettungsleine oder Fangleine) sind Leinen, die für die Nutzung durch die Feuerwehr hergestellt sind. Für Deutschland sind ihre Spezifikationen… … Deutsch Wikipedia
Fangleine — Rettungsleine (f), Fangleine (f) eng rescue line … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Fangleine — Fạng|lei|ne 〈f. 19〉 1. Trosse, die einem Boot von einem Schiff aus zum Festmachen zugeworfen wird 2. jede der Leinen, an denen ein Fallschirm befestigt ist * * * Fạng|lei|ne, die (Seemannsspr.): an Bord eines Schiffes od. Bootes befestigte… … Universal-Lexikon
Fangleine — eine oder mehrere an einen Boot oder anderen schwimmenden Gegenstanden angebrachte Leine … Maritimes Wörterbuch
Fangleine — Fạng|lei|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Lasso — Fangleine, Fangseil, Wurfleine, Wurfschlinge. * * * LassoFangleine,Fangseil,Wurfleine,Wurfschlinge … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitsleine — Feuerwehrsicherheitsleinen werden in solchen Stoffbeuteln platzsparend verlastet Feuerwehrleinen (auch Rettungsleine oder Fangleine) sind Leinen, die für die Nutzung durch die Feuerwehr hergestellt sind. Für Deutschland sind ihre Spezifikationen… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehr-Mehrzweckleine — Feuerwehrsicherheitsleinen werden in solchen Stoffbeuteln platzsparend verlastet Feuerwehrleinen (auch Rettungsleine oder Fangleine) sind Leinen, die für die Nutzung durch die Feuerwehr hergestellt sind. Für Deutschland sind ihre Spezifikationen… … Deutsch Wikipedia