-
1 Familienzuschlag
-
2 Familienzuschlag
-
3 Familienzuschlag
сущ.1) общ. надбавка (к заработной плате) многосемейным, надбавка на иждивенцев (к зарплате, пособию по безработице)2) юр. надбавка (к заработной плате) многодетным семьям, надбавка к заработной плате многодетным семьям3) экон. надбавка (к заработной плате) за многодетность, надбавка к заработной плате на содержание семьи, пособие на детей -
4 Familienzuschlag
-
5 Familienzuschlag
m, см. FamilienzulageDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Familienzuschlag
-
6 Familienzuschlag
m <-(e)s,..schläge> см Familienzulage -
7 Familienzuschlag
Famíli¦ enzuschlag m -(e)s,..schlägeнадба́вка на иждиве́нцев (к зарплате, пособию по безработице) -
8 Familienzuschlag
mfamily allowance -
9 Familienzuschlag zum Arbeitslosengeld
mежемесячное пособие, выплачиваемое дополнительно к пособию по безработице в случае, если приходящийся на ребёнка достаток ниже установленной нормыАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Familienzuschlag zum Arbeitslosengeld
-
10 Familienfürsorge
Familienfürsorge
family casework;
• Familiengemeinschaft household;
• Familiengesellschaft [etwa] family company (corporation), close company (Br.) (corporation, US);
• vinkulierte Familien-GmbH ([früher etwa] Familiengesellschaft) exempt private company (Br.);
• Familiengröße family size;
• Familiengut entailed (family) estate, family seat;
• Familienhaushalt family household;
• Familienhaushaltsplan household (family) budget;
• Familienhaushaltsrechnung family accounting;
• Familienkaufkraft family-buying power;
• Familienleistungsausgleich equalization of family benefits and services;
• Familienmitglied family member;
• als mithelfendes Familienmitglied tätig sein to be family-employed;
• Familienname family (last, US) name, surname (Br.), cognomen;
• Familienoberhaupt head of a family (the household);
• Familienpackung (Waren) family size, giant [size] package;
• hochwertige Familienpauschalversicherung comprehensive high-ticket family policy;
• Familienpension residential (family) hotel;
• Familienpfründe family living (Br.);
• Familienphase (Arbeitsrecht) family phase;
• Familienstand family (personal, marital) status;
• Familienstandslohn family wage;
• Familienstiftung personal (private) trust, family pool;
• Familienunterhalt upkeep of a family;
• Familienunternehmen family partnership (firm, enterprise), family-run concern, family-owned enterprise;
• Familienunterstützung family allowance (assistance, benefit);
• Familienverhältnisse family background;
• Familienvermögen family estate (property);
• Familienverpflichtungen family commitments;
• Familienversicherung family insurance;
• Familienvorsorgeversicherung family income policy;
• Familienzulage family allowance (benefit);
• Familienzusammenführung family reunion;
• Familienzuschlag family allowance (Br.) (benefit). -
11 Familienzulage
f, = FamilienzuschlagDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Familienzulage
-
12 Familienzulage
Familienzulage f, Familienzuschlag m надба́вка (к за́работной пла́те) многосемейным -
13 Familienzulage
Famíli¦ enzulage f = см. Familienzuschlag
См. также в других словарях:
Familienzuschlag — Der Familienzuschlag ist ein Bestandteil der Beamtenbesoldung in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte/Begründung 2 Modalitäten 3 Höhe 4 Ähnliche Regelu … Deutsch Wikipedia
Familienzuschlag — Familienzuschuss * * * Fa|mi|li|en|zu|schlag 〈m. 1u〉 = Familienzulage * * * Famili|enzuschlag, Ortszuschlag. * * * Fa|mi|li|en|zu|schlag, der: vgl. ↑Familienzulage … Universal-Lexikon
Familienzuschuss — Familienzuschlag … Universal-Lexikon
Besoldung — Als Besoldung werden in Deutschland die Amtsbezüge (Bezahlung) der Richter der staatlichen Gerichtsbarkeiten, Soldaten und Beamten bezeichnet. Dabei handelt es sich um laufende Bezüge, die monatlich ausbezahlt werden. Sie werden gegebenenfalls… … Deutsch Wikipedia
Ehegattenzuschlag — Der Familienzuschlag ist ein Bestandteil der Beamtenbesoldung in Deutschland. Er wird in Abhängigkeit vom Familienstand verheiratet und der Kinderanzahl gewährt. Er wird bei Besoldungserhöhungen ebenfalls berücksichtigt. In einigen Bundesländern… … Deutsch Wikipedia
Eingetragene Lebenspartnerschaft — Dieser Artikel erläutert den Status des deutschen familienrechtlichen Instituts der Lebenspartnerschaft. Zum Überblick über gleichgeschlechtliche Partnerschaften in anderen Ländern bzw. im Allgemeinen, siehe: Eingetragene Partnerschaft Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft — Dieser Artikel erläutert den Status des deutschen familienrechtlichen Instituts der Lebenspartnerschaft. Zum Überblick über gleichgeschlechtliche Partnerschaften in anderen Ländern bzw. im Allgemeinen, siehe: Eingetragene Partnerschaft Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft — Dieser Artikel erläutert den Status des deutschen familienrechtlichen Instituts der Lebenspartnerschaft. Zum Überblick über gleichgeschlechtliche Partnerschaften in anderen Ländern bzw. im Allgemeinen, siehe: Eingetragene Partnerschaft Basisdaten … Deutsch Wikipedia
HomoEhe — Dieser Artikel erläutert den Status des deutschen familienrechtlichen Instituts der Lebenspartnerschaft. Zum Überblick über gleichgeschlechtliche Partnerschaften in anderen Ländern bzw. im Allgemeinen, siehe: Eingetragene Partnerschaft Basisdaten … Deutsch Wikipedia
LPartG — Dieser Artikel erläutert den Status des deutschen familienrechtlichen Instituts der Lebenspartnerschaft. Zum Überblick über gleichgeschlechtliche Partnerschaften in anderen Ländern bzw. im Allgemeinen, siehe: Eingetragene Partnerschaft Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Lebenspartner — Dieser Artikel erläutert den Status des deutschen familienrechtlichen Instituts der Lebenspartnerschaft. Zum Überblick über gleichgeschlechtliche Partnerschaften in anderen Ländern bzw. im Allgemeinen, siehe: Eingetragene Partnerschaft Basisdaten … Deutsch Wikipedia
