-
1 FATO
зона конечного этапа захода на посадку и взлёта; FATOУстановленная зона, над которой выполняется конечный этап маневра захода на посадку до режима висения или посадка и с которой начинается маневр взлета. В тех случаях, когда FАТО должна использоваться вертолетами, выполняющими операции в соответствии с летно техническими характеристиками класса 1, эта установленная зона включает располагаемую зону прерванного взлета.final approach and take-off area; FATOA defined area over which the final phase of the approach manoeuvre to hover or landing is completed and from which the take-off manoeuvre is commenced. Where the FATO is to be used by helicopters operating in performance Class 1, the defined area includes the rejected take-off area available.Official definition modified by: Amdt 2 to An 3 (03/1994), Amdt 96 to An 8 (03/1994); Amdt 50 to An 4 (09/11/1995); Amdt 2 to An 6/III (28/02/1994) and Amdt 12 to An 6/III (2007).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > FATO
-
2 FATO
-
3 зона безопасности
Определённая зона вертодрома вокруг зоны конечного этапа захода на посадку и взлёта (FATO), свободная от препятствий, кроме препятствий, необходимых для целей аэронавигации, и предназначенная для уменьшения опасности повреждения вертолётов в случае непреднамеренного выхода за пределы FATO.A defined area on a heliport surrounding the FATO which is free of obstacles, other than those required for air navigation purposes, and intended to reduce the risk of damage to helicopters accidentally diverging from the FATO.(AN 14/II)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона безопасности
-
4 зона конечного этапа захода на посадку и взлёта
зона конечного этапа захода на посадку и взлёта; FATOУстановленная зона, над которой выполняется конечный этап маневра захода на посадку до режима висения или посадка и с которой начинается маневр взлета. В тех случаях, когда FАТО должна использоваться вертолетами, выполняющими операции в соответствии с летно техническими характеристиками класса 1, эта установленная зона включает располагаемую зону прерванного взлета.final approach and take-off area; FATOA defined area over which the final phase of the approach manoeuvre to hover or landing is completed and from which the take-off manoeuvre is commenced. Where the FATO is to be used by helicopters operating in performance Class 1, the defined area includes the rejected take-off area available.Official definition modified by: Amdt 2 to An 3 (03/1994), Amdt 96 to An 8 (03/1994); Amdt 50 to An 4 (09/11/1995); Amdt 2 to An 6/III (28/02/1994) and Amdt 12 to An 6/III (2007).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона конечного этапа захода на посадку и взлёта
-
5 этап захода на посадку и посадки (вертолёты)
Участок полёта, начиная с высоты 300 м (1 000 фут) над превышением FATO, в случае если полёт планируется выше этой высоты, или от начала снижения в других случаях, до посадки или точки начала ухода на второй круг.That part of the flight from 300 m (1 000 ft) above the elevation of the FATO, if the flight is planned to exceed this height, or from the commencement of the descent in the other cases, to landing or to the balked landing point.(AN 6/III)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > этап захода на посадку и посадки (вертолёты)
-
6 этап взлёта и начального набора высоты
Участок полёта от начала взлёта до набора высоты 300 м (1000 фут) над превышением FATO, в случае если полёт планируется выше этой высоты, или до конца набора высоты в других случаях.That part of the flight from the start of take-off to 300 m (1 000 ft) above the elevation of the FATO, if the flight is planned to exceed this height, or to the end of the climb in the other cases.(AN 6/III)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > этап взлёта и начального набора высоты
-
7 Final Approach and Takeoff Area
Transport: FATOУниверсальный русско-английский словарь > Final Approach and Takeoff Area
См. также в других словарях:
fato — s. m. 1. Coisa realizada. = ATO, FEITO 2. Acontecimento. 3. Sucesso. 4. Assunto (de que se trata). 5. Lance. 7. de fato: com efeito; na verdade. 8. ao fato: com conhecimento (ex.: estar ao fato, pôr ao fato). = INFORMADO 9. [Direito] fato… … Dicionário da Língua Portuguesa
fato — s.m. [dal lat. fatum, der. di fari dire, parlare ] (pl. i ; ant. le fata ). 1. (mitol.) [nella cultura antica, potenza inesorabile cui nessuno si può sottrarre] ▶◀ destino. 2. [il succedersi ineluttabile degli eventi, spec. negativi: piegarsi al… … Enciclopedia Italiana
fato — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Negocio o asunto poco claro o ilegal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fato — Divinità superiore agli dèi, alla quale nessuno può sfuggire e disubbidire. Gli dèi altri non erano che dei collaboratori del Fato e nulla potevano fare per cambiarne le decisioni. I Greci personificarono il Fato, nelle Moire. I Romani nelle… … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
fato — fà·to s.m. LE 1a. nel mondo antico, legge misteriosa e ineluttabile che regola e domina la vita degli uomini e l universo: il suo timore pare in lui non difetto di natura, ma violenza del F. (Tasso), i Fati non lasciano ad Atene altro che il nome … Dizionario italiano
fato-macaco — s. m. Vestuário de trabalho, inteiriço, que cobre o corpo e as formas … Dicionário da Língua Portuguesa
FATO — Final Approach and Takeoff Area (Governmental » Transportation) … Abbreviations dictionary
fato — lunf. Amor clandestino y pasajero// hombre con el que una mujer mantiene relaciones amorosas y viceversa// asunto, cosa o situación reservada// cosa turbia, negociado … Diccionario Lunfardo
fato — ► sustantivo masculino 1 Olfato, sentido con el que se perciben los olores. SINÓNIMO nariz 2 Mal olor. SINÓNIMO [edor] ANTÓNIMO aroma * * * fato1 (del lat. «fatum»; ant.) m. Hado. fato2 (ant.) m. Hato. fato3 1 ( … Enciclopedia Universal
FATO — Fuerza Aérea del Teatro de Operaciones (España) … Diccionario español de neologismos
fato — fa|to Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català