-
1 -F830
il fine del mercante è fallire, e il fine del ladro è sulle forche morire
prov. ± удел торговца — прогореть, удел вора — в петле висеть. -
2 FALLIRE
-
3 FINE
f (m уст.)— см. - C703— см. - F668— см. - G478- F814 —- F815 —— см. - D930- F817 —dare (или fare, mettere) fine
— см. - S1677— см. - T745— см. - F817- F825 —— см. - F824- F826 —— см. - P2308- F828 —la (или il) fine corona l'opera (тж. la fine loda l'opera)
- F830 —il fine del mercante è fallire, e il fine del ladro è sulle forche morire
- F831 —alla fine si spiombetta (тж. alla fine si contano i gamberi или i noccioli)
- F832 —non ha né fine né fondo (тж. non si vede la fine)
-
4 FORCA
favanzo (или uomo) di (или da) forca (тж. degno di или della forca)
— см. - G53— см. - G54— см. -A710- F1051 —dire forca di...
- F1053 —fare (la) forca a... (или da...)
- F1054 —- F1055 —- F1058 —chi ha da morir di forca, può ballar sul fiume
chi ruba per altri, va alle forche per sé
— см. -A568il fine del mercante è fallire, e il fine del ladro è sulle forche morire
— см. - F830- F1059 —forca vecchia, spia nuova
-
5 LADRO
I см. тж. LADRO IIm- L77 —- L79 —- L80 —— см. - L169— см. - V428— см. - B1410— см. - F14— см. - S333— см. -A710- L82 —essere (или fare) come i ladri di Pisa (che il giorno leticano или che il giorno si levan gli occhi, e la notte vanno (a) rubare insieme)
— см. - B1041in casa di ladri non ci si ruba
— см. - C1195— см. - B1407- L85 —è ladro chi ruba e chi tiene il sacco (тж. tanto è ladro chi ruba che chi tiene или regge il sacco)
il fine del mercante è fallire, e il fine del ladro è sulle forche morire
— см. - F830— см. - L915— см. - L84- L88 —in terra di ladri, valigia davanti (или dinanzi)
i travagli son ladri del sonno
— см. - T885 -
6 MERCANTE
-
7 MORIRE
v— см. -A1305— см. - S785— см. - B420- M1908 —— см. - B619— см. - B1196— см. - C387— см. - C2354— см. - C3141— см. - C3270— см. - D462morire di fame in Altopascio (или in un forno di pane, in una madia di pane, in un forno di schiacciatine)
— см. - F119— см. - F451— см. - F1535— см. - G414— см. - G854— см. - G913— см. - I257— см. - L41— см. - M45— см. - M218— см. - M1970— см. - F591— см. - S1866— см. - M1794— см. - M1971— см. - M1972— см. - M1973— см. - M1974— см. - N267— см. - N564— см. - O263— см. - O438— см. - P18— см. - P90— см. - S345— см. - S785— см. - S1222— см. - S1343— см. - T448— см. - L351— см. - S54— см. - V429— см. - V874— см. -A1250— см. - S1031— см. - D642— см. -A502— см. - T934— см. -A280altro è parlare di morire, altro è morire
— см. -A563chi asino nasce, asino more
— см. -A1235chi ben vive, ben muore
— см. - B532chi campa di speranze, muore disperato
— см. - S1353chi ha da morir di forca, può ballar sul fiume
— см. - F1058chi nasce quadro non muore tondo
— см. - Q15chi nasce tondo non muore quadro
— см. - T722chi serve in corte muore allo spedale (тж. chi vive in или sulla corte muore in или sulla paglia)
— см. - C2829chi di speranza campa, disperato muore (тж. chi vive sperando или di speranza, muor cantando)
— см. - S1353chi tutto vuole di rabbia muore
— см. - R7— см. - V958— см. - F74il fine del mercante è fallire, e il fine del ladro è sulle forche morire
— см. - F830dei giovani ne muor qualcuno, de' vecchi non ne campa nessuno
— см. - G621a lasciafare gli rubaron la moglie, e poi mori
— см. - L192— см. -A31mentre (che) l'erba cresce il cavallo muore di fame (или muore il cavallo)
— см. - E120— см. - L713— см. - O282morta l'ape, non si succia più m(i)ele
— см. -A935morta la bestia, spento il veleno
— см. - B631morto il corpo, morto il porco
— см. - C2769morto il leone, fino le lepri gli danno il salto
— см. - L385morto un papa, se ne fa un altro
— см. - P357morto il popolo, sono inutili i novendiali
— см. - P2052morta la serpe, spento il veleno
— см. - S674morta la vacca, disfatta la soccida
— см. - V10nido fatto, gazza (или gazzera) morta
— см. - N283- M1917 —non gli muore la lingua in bocca
— см. - L714quanti ne nasce, tanti ne muore
— см. - N28— см. - T317tal si vive, tal si muore
— см. - V797vedi Napoli, e (poi) mori!
— см. - N13— см. -A503
См. также в других словарях:
List of ships of the Royal Netherlands Navy — This article contains lists of current and historically notable Ships of the Royal Netherlands Navy. Current ships The following are currently ships of the Royal Netherlands Navy: *Naval squadron ** De Zeven Provinciën (LCF) class frigates (air… … Wikipedia
Comuni of the Province of Caltanissetta — The following is a list of the 22 comuni of the Province of Caltanissetta, Sicily, in Italy. ISTAT Code Comune Population (2009) Area (km²) Elevation (m) Location Fiscal code Area code Demonym (pl.) Official website 085001 Acquaviva Platani 1,045 … Wikipedia
Doorman — Büste von Karel Doorman in Rotterdam Karel Willem Frederik Marie Doorman (* 23. April 1889 in Utrecht; † 27. Februar 1942 in der Javasee) war ein niederländischer Konteradmiral (niederländisch: schout bij nacht). Leben … Deutsch Wikipedia
Hr. Ms. Tjerk Hiddes — war der Name mehrerer Schiffe der Königlich Niederländischen Marine: Hr. Ms. Tjerk Hiddes (1939), ein Zerstörer der Tjerk Hiddes Klasse Hr. Ms. Tjerk Hiddes (1942), ehemals HMS Nonpareil (G16), ein Zerstörer der N Klasse Hr. Ms. Tjerk Hiddes… … Deutsch Wikipedia
Karel Doorman — Büste von Karel Doorman in Rotterdam Karel Willem Frederik Marie Doorman (* 23. April 1889 in Utrecht; † 27. Februar 1942 in der Javasee) war ein niederländischer Konteradmiral (niederländisch: schout bij nacht). L … Deutsch Wikipedia
Classe Karel Doorman — Karel Doorman HNLMS F834 Van Galen Histoire A servi dans Marine néerlandaise … Wikipédia en Français
Classe M — Classe Karel Doorman Karel Doorman HNLMS F834 Van Galen … Wikipédia en Français
Mussomeli — Vue de Mussomeli Administration Nom sicilien Mussumeli Pays … Wikipédia en Français
Clase Karel Doorman — Fragata holandesa HMS Van Amstel (F 831) País productor … Wikipedia Español
Mussomeli — Escudo … Wikipedia Español
Copies by Vincent van Gogh — Main article: Vincent van Gogh Noon Rest from Work (after Millet) Artist Vincent van Gogh Year 1890 Type Oil on canvas … Wikipedia