-
1 -F1454
prov. ± слава рассеивается как дым:Vi è un detto celebre: «Fumo di gloria non val fumo di pipa». (G. Verga, «Una peccatrice»)
Ведь недаром говорится: «Фимиам славы рассеивается быстрее табачного дыма». -
2 FUMO
m- F1435 —— см. - V215- F1438 —avere (или aversela, pigliare, prendere) a noia come (или più che) il fumo negli occhi
- F1439 —andare (или convertirsi, sciogliersi, tornare) in fumo
- F1441 —— см. - F1443— см. - F1439- F1443 —dare (или buttare, gettare, mettere) fumo negli occhi
- F1445 —— см. - F1443- F1446 —- F1447 —— см. - F1443- F1448 —— см. - O204— см. - F1439— см. - S1298- F1450 —— см. - F1439- F1451 —acqua, fumo e mala femmina cacciano la gente di casa
— см. - F1453chi s'impiccia (или impaccia) colle frasche, la frittata (или la minestra) sa di fumo
— см. - F1231— см. - F1460- F1453 —il fumo, il fuoco e la donna ritrosa, caccian l'uomo di casa (тж. acqua, fumo e mala femmina cacciano la gente di casa)
- F1457 —leverebbe (или ruberebbe) il fumo alle candele (тж. ruberebbe il fumo alla schiacciata)
— см. -A257- F1458 —molto fumo e poco arrosto (или poca brace; тж. più fumo che arrosto)
- F1459 —gli montano i fumi (тж. gli va il fumo al naso; gli salgono i fumi nel cervello)
- F1460 —non c'è fumo senza fuoco (тж. dove c'è fumo c'è fuoco)
— см. - L357mi piace l'arrosto, ma del fumo non so che farne
— см. -A1151— см. - F1458gli salgono i fumi nel cervello (тж. gli va il fumo al naso)
— см. - F1459 -
3 GLORIA
-
4 PIPA
f— см. - T394
См. также в других словарях:
Eunectes notaeus — Gelbe Anakonda Gelbe Anakonda (Eunectes notaeus) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Paraguay-Anakonda — Gelbe Anakonda Gelbe Anakonda (Eunectes notaeus) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Südliche Anakonda — Gelbe Anakonda Gelbe Anakonda (Eunectes notaeus) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) … Deutsch Wikipedia
Parsons Chamäleon — (Calumma p. parsonii), ♂ Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) … Deutsch Wikipedia