-
1 Fälligstellung
-
2 Fälligstellung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fälligstellung
-
3 Fälligstellung
сущ.1) юр. взыскание ссуд, истребование (íàïð. eines Kredits)2) экон. взыскание, истребование (напр. кредита)3) бизн. истребование (кредита, ссуды) -
4 Fälligstellung
frepayment -
5 Fälligstellung von Krediten
взыскание ссуд, взыскание кредитовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fälligstellung von Krediten
-
6 Fälligstellung des Kredits
сущ.фин. истребование кредитаУниверсальный немецко-русский словарь > Fälligstellung des Kredits
-
7 Fälligstellung von Krediten
сущ.экон. взыскание кредита, взыскание ссудУниверсальный немецко-русский словарь > Fälligstellung von Krediten
-
8 vorzeitige Fälligstellung von Krediten
досрочное взыскание ссуд, досрочное взыскание кредитовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vorzeitige Fälligstellung von Krediten
-
9 vorzeitige Fälligstellung von Krediten
прил.экон. досрочное взыскание кредита, досрочное взыскание ссудУниверсальный немецко-русский словарь > vorzeitige Fälligstellung von Krediten
-
10 frühzeitige
-
11 истребование
n1) gener. Beitreibung, Einziehung, Einzug2) law. Anforderung, Aufruf, Beanspruchung, Einforderung, Fälligstellung (íàïð. eines Kredits), Herausgabeverlangen, Kündigung, Nachsuchen, Vindikation3) econ. Abzug (вкладов), Fälligstellung (напр. кредита), Abzug (напр. вкладов из банков, сберегательных касс)4) fin. Abheben5) patents. Aufforderung6) busin. Fälligkeitsstellung (кредита, ссуды), Fälligstellung (кредита, ссуды), Abzug (напр. вкладов) -
12 взыскание ссуд
n1) law. Fälligstellung, zwangsweise Abdekkung von Krediten2) econ. Fälligstellung von Krediten, zwangsweise Abdeckung von Krediten, zwangsweite Abdeckung von Krediten -
13 взыскание
n Strafe f, Maßregelung f; Eintreibung f* * *взыска́ние n Strafe f, Maßregelung f; Eintreibung f* * *взыска́ни|е<-я>ср1. ЮР Strafe f, Geldstrafe fвзыска́ние до́лга Inkasso ntвзыска́ние задо́лженности в поря́дке суде́бного прика́за gerichtliches Mahnverfahren nt* * *n1) gener. Eintreibung (долга, налога), (дисциплинарное) Maßregelung, (дисциплинарное) Maßreglung, Einziehung, Strafe2) milit. Bestrafung3) construct. Disziplinarstrafe4) law. Hereinbringen (денежной суммы, задолженности, долгов), Betreibung, Einforderung (денег), Einreibung, Forderung (als Handlung), Fälligkeitsstellung (eines Kredits), Geltendmachung, Hereinbringung (денежной суммы, задолженности, долгов), (auch) Maßregelung, Requisition (чего-л.), Verweis, Vollstreckung, Beitreibung5) econ. Eintreibung (напр. долгов, налогов), Einzug (напр. денег), Fälligstellung6) fin. Geltendmachung eines Anspruchs, Zwangseinziehung7) patents. Einziehung (напр. сборов, долга, судебных пошлин), Erhebung (пошлины) -
14 взыскание кредита
n -
15 досрочное взыскание кредита
Универсальный русско-немецкий словарь > досрочное взыскание кредита
-
16 досрочное взыскание ссуд
Универсальный русско-немецкий словарь > досрочное взыскание ссуд
-
17 истребование кредита
nfin. Fälligstellung des Kredits, Kündigung des KreditsУниверсальный русско-немецкий словарь > истребование кредита
-
18 Fälligkeitsstellung
f, см. FälligstellungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fälligkeitsstellung
-
19 взыскание
Einziehung, (напр. денег) Einzug, (напр. долгов, налогов) Eintreibung, Fälligstellung, StrafeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > взыскание
-
20 взыскание ссуд
zwangsweise Abdeckung von Krediten, Fälligstellung von KreditenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > взыскание ссуд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fälligstellung — Fạ̈l|lig|stel|lung, die; , en (Kaufmannsspr., Bankw.): das Festsetzen einer ↑Fälligkeit (2) … Universal-Lexikon
Default-Klausel — Die Default Klausel (engl. default = „Leistungsstörung, Verzug“) ist eine Vereinbarung in internationalen Anleihebedingungen oder in Kreditverträgen, wonach der Gläubiger das Recht eingeräumt bekommt, den Anleihe oder Kreditbetrag sofort fällig… … Deutsch Wikipedia
Cross-Default-Klausel — Die Cross Default Klausel ist eine Vereinbarung in internationalen Kreditverträgen oder Anleihebedingungen, wonach eine Vertragsstörung bereits eintreten soll, wenn der Kreditnehmer im Verhältnis zu anderen Gläubigern vertragsbrüchig wird, ohne… … Deutsch Wikipedia
Kontokorrentkredit — Der Kontokorrentkredit ist die auf einem Girokonto befristete von einem Kreditinstitut eingeräumte, limitierte Überziehungsmöglichkeit zwecks Überbrückung von kurzfristigen Liquiditätsengpässen, die durch ankündigungslose Abrufbarkeit und… … Deutsch Wikipedia
Postauftrag — Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 2 Österreich 2.1 Vorausverfügungen 3 Einzelnachweise Deutschland Seit dem 15. O … Deutsch Wikipedia
Postprotestauftrag — Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 2 Österreich 2.1 Vorausverfügungen 3 Einzelnachweise // Deutschla … Deutsch Wikipedia
Rating-Agentur — Ratingagenturen sind private und gewinnorientierte Unternehmen, die gewerbsmäßig die Kreditwürdigkeit (Bonität) von Unternehmen aller Branchen, Staaten und deren untergeordneter Gebietskörperschaften durch eine Buchstabenkombination (Ratingcode) … Deutsch Wikipedia
Ratingagentur — Ratingagenturen (englisch Credit rating agency, CRA) sind private, gewinnorientierte Unternehmen, die gewerbsmäßig die Kreditwürdigkeit (Bonität) von Unternehmen aller Branchen sowie von Staaten und deren untergeordneten… … Deutsch Wikipedia
Ratingagenturen — sind private und gewinnorientierte Unternehmen, die gewerbsmäßig die Kreditwürdigkeit (Bonität) von Unternehmen aller Branchen, Staaten und deren untergeordneter Gebietskörperschaften durch eine Buchstabenkombination (Ratingcode), die in der… … Deutsch Wikipedia
Spareinlage — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Spareinlagen sind Einlagen bei Kreditinstituten, die der unbefristeten Geldanlage dienen und nicht für den… … Deutsch Wikipedia
Vorbehalt der Nachprüfung — Mit dem Vorbehalt der Nachprüfung wird im deutschen Steuerrecht die Steuerfestsetzung materiell offen gehalten. Damit ist jederzeit und ohne Begründung eine Änderung der Festsetzung von Amts wegen oder auf Antrag möglich. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia