-
1 Exzerpt
-
2 Exzerpt
сущ.общ. извлечение, выборка (из книги), выписка -
3 Exzerpt
n <-(e)s, -e> книжн выписка (из текста) -
4 Exzerpt
вы́писка -
5 Exzerpt
Exzérpt n -(e)s, -eвы́писка, извлече́ние, вы́борка ( из книги) -
6 herausziehen
1) ziehend herausbringen, -befördern выта́скивать вы́тащить. ruckartig entfernen auch выдёргивать вы́дернуть. herausnehmen: aus Tasche вынима́ть вы́нуть. Schublade aus Schrank, Tisch выдвига́ть вы́двинуть. Rauch; Wort aus Pers вытя́гивать вы́тянуть. Saft aus Pflanzen извлека́ть /-вле́чь. eine Division aus dem bisherigen Kampfgebiet herausziehen выводи́ть вы́вести диви́зию из райо́на бо́я. er läßt sich jedes Wort herausziehen, man muß ihm jedes Wort herausziehen из него́ на́до ка́ждое сло́во вытя́гивать2) ein Exzerpt machen выпи́сывать вы́писать. aus dem Fahrplan die Züge herausziehen выпи́сывать /- ну́жные <соотве́тствующие> поезда́ из расписа́ния (поездо́в) -
7 Auszug
См. также в других словарях:
Exzerpt — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Ausschnitt Bsp.: • Er las einen Ausschnitt aus seinem Buch … Deutsch Wörterbuch
Exzerpt — Ein Exzerpt (spätlateinisch excerptum, substantiviertes Partizip II von lateinisch excerpere „exzerpieren“, eigentlich: „herauspflücken“) ist ein Auszug aus einem Text oder eine kurze Zusammenstellung der wichtigsten Gedanken eines bestehenden… … Deutsch Wikipedia
Exzerpt — Auszug; Abriss (eines Buches); Inhaltsangabe * * * Ex|zẹrpt 〈n. 11〉 aus herausgeschriebenen Textstellen bestehende Kurzfassung eines Textes ● ein Exzerpt anfertigen [<lat. excerptum „das Herausgenommene, Ausgewählte“] * * * Ex|zẹrpt, das;… … Universal-Lexikon
Exzerpt — Ex|zẹrpt 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 Auszug; Exzerpt aus einem Buch [Etym.: <lat. excerptum, Part. Perf. zu excerpere »herausnehmen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Exzerpt — Ausschnitt, Auswahl, Auszug, Digest, Teilabschrift; (veraltet): Abrégé, Breviarium; (Literaturwiss.): Epitome. * * * ExzerptAuszug,Buchauszug,Auswahl,Ausschnitt,Buchausschnitt … Das Wörterbuch der Synonyme
Exzerpt — Ex|zerpt das; [e]s, e <aus gleichbed. lat. excerptum> schriftlicher, mit dem Text der Vorlage übereinstimmender Auszug aus einem Werk … Das große Fremdwörterbuch
Exzerpt — Ex|zẹrpt, das; [e]s, e (schriftlicher Auszug aus einem Werk) … Die deutsche Rechtschreibung
Exzerpt erstellen — exzerpieren … Universal-Lexikon
exzerpieren — Exzerpt erstellen * * * ex|zer|pie|ren 〈V. tr.; hat〉 Textstellen herausschreiben (aus); Sy 〈veraltet〉 extrahieren (3) ● Aufsätze, ein Buch, diverse Texte exzerpieren [<lat. excerpere „herausnehmen, auslesen“] * * * ex|zer|pie|ren <sw. V.;… … Universal-Lexikon
Bernwardstür — Bildseite der Bernwardstür Die Bernwardstür ist eine um das Jahr 1015 datierte zweiflügelige Bronzetür im Westportal des Doms zu Hildesheim. Ihr reicher biblischer Figurenschmuck, der Szenen aus dem 1. Buch Mose und dem Leben Jesu Christi… … Deutsch Wikipedia
Corps Hannovera Göttingen — Wappen des Corps von 1848. Das Corps Hannovera Göttingen ist ein Corps (Studentenverbindung) im Kösener Senioren Convents Verband (KSCV), dem ältesten Dachverband deutscher Studentenverbindungen. Das Corps ist pflichtschlagend und farbentragend.… … Deutsch Wikipedia