-
1 Dornhai
сущ.1) ихт. короткопёрая колючая акула (Squalus acanthias), ноготница (Squalus acanthias), ночная акула (Etmopterus spinax), обыкновенный катран (Squalus acanthias), патагонский катран (Squalus acanthias), песочный катран (Squalus acanthias), пятнистая колючая акула (Squalus acanthias), тупорылая колючая акула (Squalus acanthias), чёрная колючая акула (Etmopterus spinax), южный катран (Squalus acanthias)2) пищ. колючая акула, короткопёрая колючая акула, ноготница, обыкновенный катран3) океаногр. акула-ноготница (Squalus acanthias L.) -
2 Dornhaie
сущ.ихт. катрановые акулы (Dalatiidae, Squalidae), катраны (Squalus), колючие акулы (Dalatiidae, Squalidae), пряморотые акулы (Dalatiidae, Squalidae), чёрные акулы (Etmopterus), чёрные колючие акулы (Etmopterus) -
3 Schwarzer Dornhai
сущ.ихт. ночная акула (Etmopterus spinax), чёрная колючая акула (Etmopterus spinax) -
4 Teufelshai
сущ.ихт. люцифер (Etmopterus lucifer), светящаяся чёрная акула (Etmopterus lucifer) -
5 Dornhai
—1. LAT Etmopterus spinax (Linnaeus)2. RUS ночная [чёрная колючая] акула f3. ENG spiny dogfish, black centrina, velvet belly4. DEU (Schwarzer) Dornhai m5. FRA aiguillat m sagre, sagre m commun1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineux -
6 Dornhai, schwarzer
—1. LAT Etmopterus spinax (Linnaeus)2. RUS ночная [чёрная колючая] акула f3. ENG spiny dogfish, black centrina, velvet belly4. DEU (Schwarzer) Dornhai m5. FRA aiguillat m sagre, sagre m communFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dornhai, schwarzer
-
7 Dornhaie
—1. LAT Squalidae [+Dalatiidae] Blainville2. RUS катрановые [колючие, прямоготые] акулы3. ENG 2 dogfishes, dogfish [sleeper] sharks4. DEU Dornhaie, Schokoladenhaie5. FRA squalidés requins-épineux, requins bouclés(все океаны от тропических до умеренных и высоких широт; около 20 родов, более 70 видов)1. LAT Etmopterus Rafinesque2. RUS чёрные (колючие) акулы pl3. ENG lantern sharks4. DEU Dornhaie pl5. FRA sagres pl2. RUS колючие акулы pl, катраны pl3. ENG spiny dogfishes, spurdogs4. DEU Dornhaie pl, Speerhaie pl5. FRA aiguillats pl, squales pl -
8 Teufelshai
—2. RUS светящаяся чёрная акула f Люцифер m3. ENG lucifer dogfish, lucifer [blackbelly lantern] shark4. DEU Teufelshai m5. FRA sagre m lucifer -
9 480
1. LAT Etmopterus Rafinesque2. RUS чёрные (колючие) акулы pl3. ENG lantern sharks4. DEU Dornhaie pl5. FRA sagres pl -
10 481
1. LAT Etmopterus baxteri Garrick2. RUS новозеландская чёрная акула f3. ENG New Zealand lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m porte-feu -
11 482
2. RUS короткохвостая чёрная акула f3. ENG short-tailed lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m porte-feu à queue courte -
12 483
-
13 484
1. LAT Etmopterus decacuspidatus Chan2. RUS гребнезубая чёрная акула f3. ENG comb-toothed lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m filtre -
14 485
1. LAT Etmopterus gracilispinis Krefft2. RUS широкополосая чёрная акула f3. ENG broad-banded lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m rubané -
15 486
1. LAT Etmopterus hillianus (Poey)2. RUS карибская колючая акула f3. ENG Caribbean lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m antillais -
16 487
2. RUS светящаяся чёрная акула f Люцифер m3. ENG lucifer dogfish, lucifer [blackbelly lantern] shark4. DEU Teufelshai m5. FRA sagre m lucifer -
17 488
1. LAT Etmopterus polli Bigelow, Schroeder et Springer2. RUS африканская чёрная акула f3. ENG African lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m à menton lisse -
18 489
1. LAT Etmopterus princeps Collett2. RUS большая чёрная акула f3. ENG great(er) lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m rouge [rude] -
19 490
1. LAT Etmopterus pusillus (Lowe)2. RUS воронья акула f3. ENG black dogfish, smooth lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m nain -
20 491
1. LAT Etmopterus sentosus Bass, d’Audrey et Kistnasamy2. RUS рогатая чёрная акула f3. ENG thorny lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m épineux
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Etmopterus — Sagre … Wikipédia en Français
Etmopterus — Sagre … Wikipédia en Français
Etmopterus — Taxobox name = Etmopterus fossil range = Fossil range|23|0 Miocene to Present [cite journal last = Sepkoski first = Jack authorlink = coauthors = title = A compendium of fossil marine animal genera (Chondrichthyes entry) journal = Bulletins of… … Wikipedia
Etmopterus — juodieji dygliarykliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Etmopterus angl. lantern sharks rus. колючие акулы; чёрные акулы ryšiai: platesnis terminas – paprastieji dygliarykliai siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Etmopterus Spinax — Etmopterus spinax … Wikipédia en Français
Etmopterus spinax — Etmopterus spinax … Wikipédia en Français
Etmopterus evansi — Systematik Neoselachii Überordnung: Squalea Ordnung: Dornhaiartige (Squaliformes) Familie: La … Deutsch Wikipedia
Etmopterus baxteri — Systematik Neoselachii Überordnung: Squalea Ordnung: Dornhaiartige (Squaliformes) Familie: L … Deutsch Wikipedia
Etmopterus dianthus — Systematik Neoselachii Überordnung: Squalea Ordnung: Dornhaiartige (Squaliformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Etmopterus dislineatus — Systematik Neoselachii Überordnung: Squalea Ordnung: Dornhaiartige (Squaliformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Etmopterus fusus — Systematik Neoselachii Überordnung: Squalea Ordnung: Dornhaiartige (Squaliformes) Familie: Lat … Deutsch Wikipedia