-
1 Dornhai
сущ.1) ихт. короткопёрая колючая акула (Squalus acanthias), ноготница (Squalus acanthias), ночная акула (Etmopterus spinax), обыкновенный катран (Squalus acanthias), патагонский катран (Squalus acanthias), песочный катран (Squalus acanthias), пятнистая колючая акула (Squalus acanthias), тупорылая колючая акула (Squalus acanthias), чёрная колючая акула (Etmopterus spinax), южный катран (Squalus acanthias)2) пищ. колючая акула, короткопёрая колючая акула, ноготница, обыкновенный катран3) океаногр. акула-ноготница (Squalus acanthias L.) -
2 Gemeiner Dornhai
прил.ихт. короткопёрая колючая акула (Squalus acanthias), ноготница (Squalus acanthias), обыкновенный катран (Squalus acanthias), патагонский катран (Squalus acanthias), песочный катран (Squalus acanthias), пятнистая колючая акула (Squalus acanthias), тупорылая колючая акула (Squalus acanthias), южный катран (Squalus acanthias) -
3 Blainvillescher Dornhai
сущ.ихт. акула-катран (Squalus blainvillei), длинношипая колючая акула (Squalus blainvillei), малая колючая акула (Squalus blainvillei)Универсальный немецко-русский словарь > Blainvillescher Dornhai
-
4 Speerhaie
-
5 Dornhai
-
6 Dornhat
сущ. -
7 Hai
-
8 Haifisch
-
9 Riesenhai
сущ.2) текст. акула-людоед (Squalus carcharias)3) ихт. гигантская акула (Cetorhinus maximus)4) океаногр. гигантская акула (Cetorhinus maximus Gunn.) -
10 Dornhaie
сущ.ихт. катрановые акулы (Dalatiidae, Squalidae), катраны (Squalus), колючие акулы (Dalatiidae, Squalidae), пряморотые акулы (Dalatiidae, Squalidae), чёрные акулы (Etmopterus), чёрные колючие акулы (Etmopterus) -
11 Hai
Haifisch m -(e)s, -e morski pas (psa), ku-čak (čka) m, ajkula f (Squalus) -
12 Dornhai
—1. LAT Etmopterus spinax (Linnaeus)2. RUS ночная [чёрная колючая] акула f3. ENG spiny dogfish, black centrina, velvet belly4. DEU (Schwarzer) Dornhai m5. FRA aiguillat m sagre, sagre m commun1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineux -
13 Dornhai, blainvillescher
—1. LAT Squalus blainvillei (Risso)2. RUS длинношипая [малая] колючая акула f акула-катран f3. ENG Blainville’s [Pacific spiny, northern, gray spiny] dogfish, long-nosed spurdog4. DEU Blainvillescher Dornhai m5. FRA aiguillat m de BlainvilleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dornhai, blainvillescher
-
14 Dornhai, gemeiner
—1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineuxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dornhai, gemeiner
-
15 Dornhaie
—1. LAT Squalidae [+Dalatiidae] Blainville2. RUS катрановые [колючие, прямоготые] акулы3. ENG 2 dogfishes, dogfish [sleeper] sharks4. DEU Dornhaie, Schokoladenhaie5. FRA squalidés requins-épineux, requins bouclés(все океаны от тропических до умеренных и высоких широт; около 20 родов, более 70 видов)1. LAT Etmopterus Rafinesque2. RUS чёрные (колючие) акулы pl3. ENG lantern sharks4. DEU Dornhaie pl5. FRA sagres pl2. RUS колючие акулы pl, катраны pl3. ENG spiny dogfishes, spurdogs4. DEU Dornhaie pl, Speerhaie pl5. FRA aiguillats pl, squales pl -
16 Speerhaie
—2. RUS колючие акулы pl, катраны pl3. ENG spiny dogfishes, spurdogs4. DEU Dornhaie pl, Speerhaie pl5. FRA aiguillats pl, squales pl -
17 Dornhat
-
18 520
2. RUS колючие акулы pl, катраны pl3. ENG spiny dogfishes, spurdogs4. DEU Dornhaie pl, Speerhaie pl5. FRA aiguillats pl, squales pl -
19 521
1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineux -
20 522
1. LAT Squalus asper Merrett2. RUS шершавая колючая акула f3. ENG roughskin spurdog4. DEU —5. FRA aiguillat m à peau rugueuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Squalus — Squalus … Wikipédia en Français
Squalus — Squalus, so v.w. Hai … Pierer's Universal-Lexikon
Squalus — Squalus … Wikipédia en Français
Squalus — noun spiny dogfishes • Syn: ↑genus Squalus • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Squalidae, ↑family Squalidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Squalus — paprastieji dygliarykliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Squalus angl. spiny dogfishes; spurdogs rus. катраны; колючие акулы ryšiai: platesnis terminas – paprastieji dygliarykliai siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Squalus acanthias — Aiguillat commun Aiguillat tacheté … Wikipédia en Français
Squalus blainville — Squalus blainville … Wikipédia en Français
Squalus acanthias — Aiguillat commun Aiguillat tacheté … Wikipédia en Français
Squalus acanthias — Mielga … Wikipedia Español
Squalus acanthias — Dornhai Dornhai (Squalus acanthias) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) … Deutsch Wikipedia
Squalus blainville — Squalus blainville … Wikipédia en Français
