-
1 escarceos
m.pl.1 forays.escarceos amorosos flirtations2 prancing of the horse, prancing.* * *1 (del caballo) prancing sing* * *masculino plurala) ( del caballo) prancingb) ( actividad) dabblingtener escarceoss con el periodismo/la política — to dabble in journalism/politics
* * *masculino plurala) ( del caballo) prancingb) ( actividad) dabblingtener escarceoss con el periodismo/la política — to dabble in journalism/politics
-
2 escarceos
eskar'θeov(fig: rodeo) Umschweife plsustantivo masculino plural -
3 escarceos
сущ.общ. словесные упражнения -
4 escarceos
m• pl. úvahy* * *m• pl. okolky (v řeči)• pl. vytáčky (v řeči)• pl. vzpínání (koně) -
5 escarceos políticos
escarceos políticosAbstecher in die Politik -
6 escarceos amorosos
-
7 escarceos SMPL
1) [de caballo] nervous movement, prance2) (=flirteo) amateur effortescarceos amorosos — romantic flings, love affairs
3) (=olas) small waves pl -
8 escarceos amorosos
-
9 escarceos retóricos
сущ.разг. (в речи) выкрутасыИспанско-русский универсальный словарь > escarceos retóricos
-
10 escarceos amorosos
• flirt with death• flirtatious -
11 el caballo dio escarceos
el caballo dio escarceosdas Pferd drehte sich im Kreis -
12 sin escarceos
sin escarceosohne Umschweife -
13 en sus escarceos filosóficos...
сущ.общ. в своих философских рассуждениях...Испанско-русский универсальный словарь > en sus escarceos filosóficos...
-
14 hacer escarceos
• vyhazovat• vzpínat se -
15 escarceo
m.1 small broken waves occasioned by currents (olas).2 wave with a foaming white crest, ripple.3 prance, buck.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: escarcear.* * *1 small wave, ripple2 (prueba) attempt, foray3 (aventura amorosa) flirtation, start of a love affair1 (del caballo) prancing sing\escarceos amorosos affairs* * *1 (del caballo) prancing2 (actividad) dabblingallí hizo sus primeros escarceos con el periodismo it was there that he first dabbled in journalismCompuesto:* * *
escarceo sustantivo masculino
1 (prueba) trial: hizo algunos escarceos antes de dar con la solución, after several trials he found the solution
2 (relación amorosa superficial) romantic adventure: tuvo algunos escarceos en su juventud, he had some flings in his youth
3 (divagación) rambling, digression: me pierdo en escarceos y no saco nada en claro, after much rambling I have come to no conclusions
* * *escarceo nm1. [incursión] foray;tuvo algún que otro escarceo en las vacaciones she had the odd fling on holiday3.escarceos [en equitación] caracoles* * *m1 white caps pl, white horses pl2: -
16 escarceo
escarceoescarceo [eskar'θeo]num3num plural (divagaciones) Exkurs masculino; escarceos políticos Abstecher in die Politik; sin escarceos ohne Umschweife -
17 escarceo SM
1) [de caballo] nervous movement, prance2) (=flirteo) amateur effortescarceos amorosos — romantic flings, love affairs
3) (=olas) small waves pl -
18 выкрутасы
мн. разг.1) ( в поведении) caprichos m pl, fantasías f plчелове́к с выкрута́сами — persona extravagante( estrambótica), adefesio m2) ( в речи) escarceos retóricosговори́ть с выкрута́сами — hablar amanerado -
19 рассуждение
с.в свои́х филосо́фских рассужде́ниях... — en sus escarceos filosóficos...пусти́ться в рассужде́ния разг. — entrar en digresionesбез рассужде́ний! разг. — ¡sin discusión!, ¡sin replicar! -
20 упражнение
См. также в других словарях:
escarceos amorosos — ► locución 1. Relación o aventura amorosa poco profunda: sus escarceos amorosos son famosos. 2. Conjunto de actos que dan comienzo a una relación amorosa … Enciclopedia Universal
“Escarceos” — primer libro de poesia publicado, de escritor guanacasteco. Su autor es el santacruceno Jose Ramirez Saizar. Se edito en 1930 … Diccionario de Guanacastequismos
escarceo — (Del port. escarceu, gran oleada.) ► sustantivo masculino 1 Formación de pequeñas olas en el mar, en los sitios donde hay corriente: ■ el fuerte viento provocó continuos escarceos en la bahía. 2 Intento previo o incursión en alguna actividad… … Enciclopedia Universal
escarceo — sustantivo masculino 1. Prueba o tentativa antes de emprender una acción o una actividad no habitual: Ese científico hizo sus escarceos en la literatura. 2. (preferentemente en plural) Aventura amorosa superficial: Mis escarceos con ese chico no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Frank Vandenbroucke — Información personal Nombre completo Frank Vand … Wikipedia Español
Giacomo Casanova — Para otros usos de este término, véase Casanova. Giacomo Casanova Retrato de Giacomo Casanova realizado por su hermano Francesco Casanova (alrededor 1750 1755) … Wikipedia Español
La noche del terror ciego — es una película de terror española dirigida por Amando de Ossorio. Realizada en 1971, es una coproducción hispano lusa que, inspirada en su contemporánea La Noche de los Muertos Vivientes y en la historia de Gustavo Adolfo Bécquer El Monte de las … Wikipedia Español
Pintura — (Del lat. vulgar pinctura < lat. pictura.) ► sustantivo femenino 1 PINTURA Arte de plasmar imágenes por medio del color y el dibujo según diferentes técnicas. 2 Color preparado para pintar: ■ compró tres kilos de pintura verde. 3 PINTURA… … Enciclopedia Universal
escarcear — ► verbo intransitivo Argentina, Uruguay, Venezuela EQUITACIÓN Hacer escarceos el caballo: ■ se deleitaba haciendo escarcear los pingos. * * * escarcear (de «escarzar») 1 tr. Agr. *Entresacar en un ↘campo de patatas las más gordas, para que… … Enciclopedia Universal
Camilo Jose Cela — Der spanische Nobelpreisträger Camilo José Cela beim Signieren von Büchern in der Spanischen Botschaft in Wien, 1989 Camilo José Cela (Camilo José Manuel Juan Ramón Francisco de Jerónimo Cela Trulock, * 11. Mai 1916 in Iria Flavia, Gemeinde… … Deutsch Wikipedia
Camilo José Cela — Der spanische Nobelpreisträger Camilo José Cela beim Signieren von Büchern in der Spanischen Botschaft in Wien, 1989 Camilo José Cela (Camilo José Manuel Juan Ramón Francisco de Jerónimo Cela Trulock, * 11. Mai 1916 in Iria Flavia, Gemeinde… … Deutsch Wikipedia