-
1 Ertragsrückgang
Ertragsrückgang m 1. FIN drop in earnings; 2. WIWI diminishing returns* * *m 1. < Finanz> drop in earnings; 2. <Vw> diminishing returns* * *Ertragsrückgang
decline in earnings, earnings slide (dip, drop), drop in earnings (profits), reduction in revenues, diminishing returns, income drop -
2 Ertragsrückgang
-
3 Ertragsrückgang
сокращение выручкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ertragsrückgang
-
4 Ertragsrückgang
сущ.внеш.торг. сокращение выручки -
5 beträchtlichen Ertragsrückgang aufweisen
beträchtlichen Ertragsrückgang aufweisen
to show considerable profit diminutionBusiness german-english dictionary > beträchtlichen Ertragsrückgang aufweisen
-
6 Ertragsminderung
Ertragsminderung f FIN reduction of profit* * *f < Finanz> reduction of profit* * *Ertragsminderung
decline in earnings;
• Kurs- und Ertragsmultiplikator price-earnings multiple;
• Ertragsniveau level of earnings;
• Ertragsplanziel earnings target;
• Ertragsposition earnings base (potential, power);
• als antizipatives Passivum gebuchter Ertragsposten deferred profit;
• Ertragsprognose korrigieren to revise one‘s profit forecast;
• Ertragsprüfung profits review;
• Ertragsrechnung profit-and-loss account, (Gesellschaft) corporate earnings report (US), earnings statement;
• Ertragsrückgang decline in earnings, earnings slide (dip, drop), drop in earnings (profits), reduction in revenues, diminishing returns, income drop;
• beträchtlichen Ertragsrückgang aufweisen to show considerable profit diminution;
• Ertragsrücklage revenue reserve (Br.);
• Ertragsschätzung calculation of earning power;
• Ertragsschwankungen crop fluctuations;
• Ertragsschwankungen auffangen (ausgleichen) to even out fluctuations in earning power;
• Ertragsschwelle break-even point, payoff stage;
• Ertragssituation profit situation, earnings base;
• Ertragssituation rapide verschlechtern to send earnings into a dive;
• Ertragsspitze peak yield;
• Ertragsstabilisierung earnings stabilization;
• wieder auflebende Ertragsstärke resurgence in earnings;
• Ertragssteigerung increased earnings, earnings increase (growth), increase in profits, gain in yield;
• nicht produktionsgekoppelte Ertragssteigerung non-output-linked income rise;
• Ertragssteuer tax on earnings, profits tax (Br.);
• Ertragstendenz profitable (earnings) trend;
• nicht vorkalkulierte Ertragsüberschüsse unappropriated income;
• Ertragsverbesserungen earnings (profit) improvement;
• Ertragsverfall deterioration in earnings;
• Ertragsvergleich earnings comparison, comparison of yields;
• Kurs-Ertrags-Verhältnis earnings-to-sales ratio;
• Ertragsverlust loss of profits (earnings);
• Ertragsverluste vor Steuern pre-tax earnings loss;
• Ertragsvorschau earnings projection (prospects, estimate);
• Ertragswachstum growth in earnings, income growth.
См. также в других словарях:
Bodensee — w1 Bodensee … Deutsch Wikipedia
Bodenseeraum — w1 Bodensee … Deutsch Wikipedia
Bregenzer See — w1 Bodensee … Deutsch Wikipedia
Chemische Industrie — Die Chemische Industrie (auch Chemieindustrie, Chemiewirtschaft, chemisches Gewerbe) ist ein Wirtschaftszweig (Branche), der sich mit der Herstellung chemischer Produkte beschäftigt. Inhaltsverzeichnis 1 Gewerbe der chemischen Industrie 2… … Deutsch Wikipedia
E-ana-tum — war ein sumerischer König von Lagasch. Inhaltsverzeichnis 1 Quellen 2 Herrschaft 3 Literatur 4 Anmerkungen und Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Eanatum — E ana tum war ein sumerischer König von Lagasch. Inhaltsverzeichnis 1 Quellen 2 Herrschaft 3 Literatur 4 Anmerkungen und Einzelnachweise // … Deutsch Wikipedia
Eannatum — E ana tum war ein sumerischer König von Lagasch. Inhaltsverzeichnis 1 Quellen 2 Herrschaft 3 Literatur 4 Anmerkungen und Einzelnachweise // … Deutsch Wikipedia
Konstanzer See — w1 Bodensee … Deutsch Wikipedia
Lac de Constance — w1 Bodensee … Deutsch Wikipedia
Lake Constance — w1 Bodensee … Deutsch Wikipedia
Pastinaca sativa — Pastinak Pastinak (Pastinaca sativa) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung … Deutsch Wikipedia