-
1 Ersitzung
Ersitzung f = юр. приобрете́ние пра́ва со́бственности по да́вности владе́нияdie Unterbrechung der Ersitzung переры́в приобретательной да́вностиdie Zeit der Ersitzung сро́ки приобретательной да́вности -
2 Ersitzung
Ersitzung f 1. GRUND (AE) prescription (Art der Landerwerbung); 2. RECHT acquisition of ownership by possession* * *f 1. < Grund> Art der Landerwerbung prescription (AE) ; 2. < Recht> acquisition of ownership by possession* * *Ersitzung
adverse possession, acquisitive (positive) prescription (US). -
3 Ersitzung
Ersitzung f acquisition by possession; obtaining title by adverse possession -
4 Ersitzung
f = юр.die Unterbrechung der Ersitzung — перерыв приобретательной давности -
5 Ersitzung
сущ.1) юр. давностное владение, давностное приобретение, давность владения, приобретательная давность2) патент. приобретательская давность3) внеш.торг. приобретение права собственности по давности владения -
6 Ersitzung
Er·sit·zung<-, -en>f JUR adverse possession, [acquisitive] prescription* * *f.adverse procession n. -
7 Ersitzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ersitzung
-
8 Ersitzung
приобретение права собственности по давности владенияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ersitzung
-
9 Ersitzung
fправо давности; приобретение права собственности по давности владенияDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ersitzung
-
10 Ersitzung
Ersítzung f добиване на право на собственост поради дългосрочно ползване (владение). -
11 Ersitzung
-
12 Ersitzung
f1. acquisitive prescription2. adverse procession -
13 Ersitzung von Grund und Boden
Универсальный немецко-русский словарь > Ersitzung von Grund und Boden
-
14 Eigentumserwerb durch Ersitzung
Eigentumserwerb durch Ersitzung
positive prescriptionBusiness german-english dictionary > Eigentumserwerb durch Ersitzung
-
15 Erwerb durch Ersitzung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erwerb durch Ersitzung
-
16 Recht der Ersitzung
сущ.внеш.торг. право давности -
17 Unterbrechung der Ersitzung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unterbrechung der Ersitzung
-
18 die Unterbrechung der Ersitzung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Unterbrechung der Ersitzung
-
19 die Zeit der Ersitzung
Универсальный немецко-русский словарь > die Zeit der Ersitzung
-
20 zur Ersitzung berechtigender Besitz
предл.экон. давностное владениеУниверсальный немецко-русский словарь > zur Ersitzung berechtigender Besitz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ersitzung — (lat. usucapio) ist der Erwerb an Sachen im Sinn des bürgerlichen Rechts durch Zeitablauf. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Deutsches Recht 2.1 Bewegliche Sachen (§§ 937 945 BGB) … Deutsch Wikipedia
Ersitzung — (Rechtsw.), Erwerbung des Eigenthums an Sachen durch Verjährung … Pierer's Universal-Lexikon
Ersitzung — (lat. Capio, Usucapio), Eigentumserwerb an einer beweglichen Sache durch zehnjährigen Eigenbesitz (s. Besitz). Während nach gemeinem Recht der Ersitzende nachweisen mußte, daß er während der Ersitzungszeit von Gründen, welche die E. unmöglich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ersitzung — (Usucapĭo), Erwerbung von Rechten durch einen während eines bestimmten Zeitraums fortgesetzten und mit gewissen Eigenschaften ausgerüsteten Besitz … Kleines Konversations-Lexikon
Ersitzung — (usucapio), Eigenthumserwerb durch langen Besitz; an beweglichen und unbeweglichen Sachen; in 1, 3, 10, 20, 30jährigen und unvordenklichem Besitz; mit redlichem Erwerbsgrund (justa causa) und gutem Glauben (bona fide). Die E. findet auch… … Herders Conversations-Lexikon
Ersitzung — Er|sịt|zung 〈f. 20〉 Erwerb durch langjährigen, gutgläubigen Besitz ● Ersitzung eines Grundstücksrechtes * * * Ersitzung, der sich durch Zeitablauf kraft Gesetzes vollziehende Eigentumserwerb. Die Ersitzung einer beweglichen Sache (§§ 937 ff.… … Universal-Lexikon
Ersitzung — Rechtsgrund für Eigentumserwerb. 1. Wer eine bewegliche Sache zehn Jahre im Eigenbesitz hat (⇡ Eigenbesitzer), erwirbt durch E. ⇡ Eigentum (§§ 937 ff. BGB). Keine E. bei Bösgläubigkeit. 2. Wer, ohne Eigentümer zu sein, 30 Jahre lang als… … Lexikon der Economics
Ersitzung — Er|sịt|zung (Rechtssprache Eigentumserwerb durch langen Besitz) … Die deutsche Rechtschreibung
Buchersitzung — Ersitzung ist der Erwerb eines Rechts durch Zeitablauf. Inhaltsverzeichnis 1 Deutsches Recht 1.1 Bewegliche Sachen (§§ 937 945 BGB) 1.2 Immobilien 2 Österreichisches Recht 2.1 Eigentliche Ersitzung … Deutsch Wikipedia
Verjährung — (Praescriptio), jede Veränderung in den rechtlichen Befugnissen od. Verhältnissen, welche hauptsächlich als die gesetzliche Folge der eine Zeit lang fortgesetzten Ausübung od. Nichtausübung eines Rechtes anzusehen ist. Das allgemeine Erforderniß… … Pierer's Universal-Lexikon
Actio Publiciana (Römisches Recht) — Die actio Publiciana war im römischen Recht die vermutlich im letzten Jahrhundert v. Chr.[1] geschaffene prätorische Klage des Ersitzungsbesitzers, dessen Ersitzungszeit noch nicht abgelaufen war, gegen einen neuen Besitzer. Nach Ablauf… … Deutsch Wikipedia