-
1 Ersatztruppenteil
Ersatztruppenteil n запа́сна́я (во́инская) часть -
2 Ersatztruppenteil
-
3 Ersatztruppenteil
-
4 Ersatztruppenteil
ḿзапасная воинская часть -
5 Ersatztruppenteil
-
6 Ersatztruppenteil
Ersátztruppenteil m -(e)s, -e воен.запасна́я войскова́я часть -
7 запасная воинская часть
adjmilit. ErsatztruppenteilУниверсальный русско-немецкий словарь > запасная воинская часть
-
8 запасная войсковая часть
adjmilit. Ersatzeinheit, ErsatztruppenteilУниверсальный русско-немецкий словарь > запасная войсковая часть
-
9 запасная часть
adj1) gener. (воинская) Ersatztruppenteil, Ersatzteil2) milit. Vorratsstück (боевой техники), Vorratsteil (боевой техники)3) eng. Ersatzstück, Reserveteil4) auto. Reservestück5) cinema.equip. Auswechselteil -
10 depot
noun1) Depot, das2) (storehouse) Lager, das3)[bus] depot — (Brit.) Depot, das; Omnibusgarage, die; (Amer.): (bus station) Omnibusbahnhof, der; (Amer.): (railway station) Bahnhof, der
* * *['depəu, ]( American[) 'di:-]1) (a central warehouse where large amount of food, goods or equipment are stored: freight depot; oil storage depot.) das Depot* * *de·pot[ˈdepəʊ, AM ˈdi:poʊ]n* * *['depəʊ]n* * *depot [ˈdepəʊ] s1. Depot n (besonders Br auch für Busse, Züge), Lagerhaus n, Niederlage f, Magazin n2. [ˈdiːpəʊ] US Bahnhof m3. MIL Depot n:a) Gerätepark mb) Sammelplatz mc) Ersatztruppenteil m4. MED Depot n:depot effect Depotwirkung fdep. abk2. departs3. departure5. deposed6. deposit7. depot8. deputy* * *noun1) Depot, das2) (storehouse) Lager, das3)[bus] depot — (Brit.) Depot, das; Omnibusgarage, die; (Amer.): (bus station) Omnibusbahnhof, der; (Amer.): (railway station) Bahnhof, der
* * *n.Betriebswerk n.Depot -s n. -
11 replacement
noun1) see academic.ru/61571/replace">replace 1): Zurückstellen, das; Zurücklegen, das; Wiedereinordnen, das; Auflegen, das3) (substitute) Ersatz, derreplacement [part] — Ersatzteil, das
* * *noun I must find a replacement for my secretary - she's leaving next week.) der Ersatz* * *re·place·ment[rɪˈpleɪsmənt]I. nthe \replacement of pencil and paper with computers is not yet complete Stift und Papier wurden noch nicht völlig von Computern verdrängt\replacement hip/knee joint künstliches Hüft-/Kniegelenk* * *[rI'pleɪsmənt]nreplacement cost (of equipment) — Wiederbeschaffungskosten pl; (of personnel) Wiederbesetzungskosten pl
3) (= putting back) Zurücksetzen nt; (on end, standing up) Zurückstellen nt; (on side, flat) Zurücklegen nt; (of receiver) Auflegen nt* * *1. a) Ersetzen n, Austauschen nb) Ersatz m (auch Person):replacement card Ersatzkarte f;replacement costs WIRTSCH Wiederbeschaffungskosten;replacement key Ersatzschlüssel m;replacement vehicle Ersatzfahrzeug n2. MILa) (ausgebildeter) Ersatzmannb) Ersatz m, Auffüllung f, Verstärkung f:replacement unit Ersatztruppenteil m3. Vertretung f4. MED Einrenken n* * *noun3) (substitute) Ersatz, derreplacement [part] — Ersatzteil, das
* * *n.Austausch m.Auswechslung f.Ersatz -¨e m.
См. также в других словарях:
51. Reserve-Division (Deutsches Kaiserreich) — 51. Reserve Division Aktiv August 1914–Januar 1919 Land Deutsches Reich Deutsches Reich … Deutsch Wikipedia
290. Infanterie-Division — Truppenkennzeichen: senkrecht nach oben zeigendes Schwert (ab 1944) Aktiv 5. Oktober 1940–8. Mai 1945 (Kapitulation) Land … Deutsch Wikipedia
290. Infanteriedivision — 290. Infanterie Division Truppenkennzeichen: senkrecht nach oben zeigendes Schwert (ab 1944) Aktiv 5. Oktober 1940–8. Mai 1945 (Kapitulation) Land … Deutsch Wikipedia
Andrew Gilbert Wauchope — A. G. Wauchope in der Uniform der »Black Watch«, kolorierte Reproduktion einer Kabinettfotografie von J. A. Horsburgh, Edinburgh. In: Robinson, C.N.: Celebrities of the Army, London, [1900] Andrew Gilbert Wauchope CMG CB (* 5. Juli 1846 in… … Deutsch Wikipedia
Arthur Torrens — Sir Arthur Wellesley Torrens KCB (* 18. August 1809; † 24. August 1855 in Paris) war ein britischer General und Kolonialverwalter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Erste Jahre 1.2 Einsatz in der Karibik … Deutsch Wikipedia
Benesov — Benešov … Deutsch Wikipedia
Benešov — Benešov … Deutsch Wikipedia
Depot — (v. frz. dépôt „Lager, Ablagerung“) steht für: Wertpapierdepot, eine Verwahrmöglichkeit für Wertpapiere bei einem Finanzdienstleister gegen Entgelt Depot (Museum), eine Lagerstätte in Museen, wo gerade nicht ausgestellte Inventarstücke aufbewahrt … Deutsch Wikipedia
Helmut Rußwurm — (* 14. Februar 1911 in Ludwigshafen am Rhein; † 6. September 1995 in Jockgrim) war ein deutscher Maler und Graphiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werkbeschreibung 3 Ausstellungen … Deutsch Wikipedia
Kapregiment — Haupteinsatzorte des Kapregiments Uniform des Kapregiments (Soldat und Offizier gan … Deutsch Wikipedia
Lothar Kreuz — (* 9. September 1888 in Berlin; † 24. Januar 1969 in Stuttgart) war Orthopäde, Sanitätsoffizier und letzter Rektor der Friedrich Wilhelms Universität Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 … Deutsch Wikipedia
