-
1 maître
mɛtʀ
1. m1) (chef, patron) Herrscher m, Gebieter m, Herr mêtre maître de la situation — Herr der Lage sein/über der Situation stehen
2) ( dans l'artisanat) Meister m3) ( titre) JUR Titel eines Rechtsanwalts m, Herr m
2. adjmeisterhaft, Ober..., Haupt..., wichtigste(r, s)maîtremaître , maîtresse [mεtʀ, mεtʀεs]I Adjectif2 (qui peut disposer de) Beispiel: être maître de son destin über sein Schicksal bestimmen; Beispiel: être maître de soi sich in der Gewalt habenII Substantif masculin, féminin1 (chef) Herr(in) masculin, féminin; Beispiel: maître des lieux Besitzer; Beispiel: maître de maison Hausherr; Beispiel: maître d'hôtel Oberkellner; Beispiel: régner en maître autoritär regieren2 (patron) Chef(in) masculin(féminin); Beispiel: maître nageur Bademeister; Beispiel: avoir trouvé son maître seinen Meister gefunden haben————————maîtremaître [mεtʀ]beaux-arts, littérature Meister masculin; Beispiel: maître à penser Vordenker masculin; Beispiel: passer maître dans l'art de faire quelque chose figuré Meister darin sein etwas zu tun ironique -
2 racketteur
ʀakɛtœʀmGauner m, Erpresser mracketteurracketteur , -euse [ʀakεtœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininErpresser(in) masculin, féminin -
3 chanteur
ʃɑ̃tœʀ
1. m1) Sänger m2) Meistersinger m
2. adjchanteurchanteur , -euse [∫ãtœʀ, -øz]I Adjectifoiseau Sing-II Substantif masculin, fémininSänger(in) masculin, féminin
См. также в других словарях:
Erpresser — Er|pres|ser [ɛɐ̯ prɛsɐ], der; s, , Er|pres|se|rin [ɛɐ̯ prɛsərɪn], die; , nen: Person, die jmdn. erpresst: der Erpresser konnte ermittelt und überführt werden. * * * Er|prẹs|ser 〈m. 3〉 jmd., der einen anderen erpresst * * * Er|prẹs|ser, der; s … Universal-Lexikon
Erpresser — der Erpresser, (Aufbaustufe) jmd., der eine andere Person durch Drohungen zu etw. zu zwingen versucht Beispiel: Er ist in die Hände von Erpressern geraten … Extremes Deutsch
Erpresser — Nach dem Erpresser kommt ein Verfresser. D.i. ein Zerstreuer, Vergeuder, Verschwender … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Erpresser — Er·prẹs·ser der; s, ; jemand, der jemanden erpresst || hierzu Er·prẹs·se·rin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Erpresser — Er|prẹs|ser … Die deutsche Rechtschreibung
Speed (1994) — Filmdaten Deutscher Titel Speed Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Paul Britton — (* Mai 1946 in Royal Leamington Spa, England) ist ein britischer Kriminalpsychologe und einer der Begründer der Operativen Fallanalyse der britischen Polizei. Er war an der Aufklärung einiger der spektakulärsten britischen Kriminalfälle beteiligt … Deutsch Wikipedia
Escape Clause — Filmdaten Deutscher Titel Escape Clause – Tödliche Rache Originaltitel Escape Clause … Deutsch Wikipedia
Dagobert (Kaufhauserpresser) — Funke auf der Leipziger Buchmesse (2009) Arno Martin Franz Funke (* 14. März 1950 in Berlin Rudow) ist ein Autor, Grafiker und DJ aus Deutschland. Er beging 1988 sowie von 1992 bis 1994 Kaufhaus Erpressungen; bei den letzteren wurde er unter… … Deutsch Wikipedia
Kaufhauserpresser — Funke auf der Leipziger Buchmesse (2009) Arno Martin Franz Funke (* 14. März 1950 in Berlin Rudow) ist ein Autor, Grafiker und DJ aus Deutschland. Er beging 1988 sowie von 1992 bis 1994 Kaufhaus Erpressungen; bei den letzteren wurde er unter… … Deutsch Wikipedia
TKKG — Ein Fall für TKKG, kurz: TKKG, bezeichnet ursprünglich eine von Rolf Kalmuczak unter dem Pseudonym Stefan Wolf erschaffene deutsche Jugendbuchreihe sowie die darauf beruhende gleichnamige Hörspielserie. Im Zuge des sich beim Zielpublikum… … Deutsch Wikipedia