Erdbeförderung

перемещение экскаватора, землечерпалки — Baggervorschub (m);

перемещение грунта — Bodenförderung (f), Erdbeförderung (f); Erdverlagerung (f); Erdförderung (f);

перемещение забоя — Stoßverlagerung (f); Abbauverlagerung (f);

отрицательная волна перемещения (при водозаборе) — Entnahmesunkwelle (f);

поступательное перемещение — Translationsbewegung (f);

перемещение донных наносов — Geschiebeführung (f); Geschiebetransport (m); Geschiebewanderung (f);

перемещение морского берега — Küstenversetzung (f);

перемещение береговой линии — Strandverschiebung (f);

угловое перемещение — Winkelverschiebung (f);

продольное перемещение — Längsförderung (f);

поперечное перемещение — Querverschiebung (f);

шаговое перемещение — schrittweise Bewegung (f);

перемещение материала — Materialverlagerung (f); Materialtransport (m);

перемещение песков — Sandtreiben (n); Sandversetzung (f);

перемещение снежуры — Schneeschlammversetzung (f);

перемещение морского берега — Strandverschiebung (f); Strandversetzung (f);

перемещение волны — Wassertransport (m);

перемещение водных масс — Wasserverschiebung (f); Wasserversetzung (f);

перемещение отражённой волны — Wellenrückwanderung (f)

транспортирование грунта — Bodenförderung (f), Erdbeförderung (f), Erdförderung (f);

транспортирование сыпучих материалов — Schüttgutförderung (f);

транспортирование воды — Wasserförderung (f); Wasserzuleitung (f);

непрерывное транспортирование — Stetigförderung (f);

объём транспортирования — (F)ördervolumen (n);

транспортирование пульпы — Pulpenförderung (f);

транспортирование ила или шлама — Schlammförderung (f);

транспортирующая вода (напр. наносы) — Transportwasser (n)