-
1 Erarbeitung
Erarbeitung f =, -en разрабо́тка (напр., пла́на), вы́работка (на́выков), die Erarbeitung von Wissen овладе́ние зна́ниями -
2 Erarbeitung
f =, -enразработка (напр., плана); выработка ( навыков)die Erarbeitung von Wissen — овладение знаниями -
3 Erarbeitung
fразработка, отработка, совершенствование, выработкаErarbeitung eines individuellen Stils — отработка [выработка] индивидуальной техники
-
4 Erarbeitung
f разработка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erarbeitung
-
5 Erarbeitung
сущ.1) общ. выработка, выработка (навыков), разработка (напр., плана), разработка (плана и т. п.), приобретение (трудом)2) разг. наработка3) выч. обработка4) пед. усвоение (материала), проработка5) внеш.торг. разработка (плана) -
6 Erarbeitung
приобретение (трудом)разработка (плана)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erarbeitung
-
7 Erarbeitung
f <-, -en>1) приобретение (чего-л своим трудом)2) разработка (плана и т. п.)3) проработка, усвоение (материала) -
8 Erarbeitung
2) Ausarbeitung разрабо́тка3) Aneignung: v. Unterrichtsstoff прорабо́тка. v. Begriff вы́работка -
9 Erarbeitung
Erárbeitung f =1. приобрете́ние (трудо́м); вы́работка2. разрабо́тка (плана и т. п.)3. пед. прорабо́тка, усвое́ние ( материала) -
10 Erarbeitung neuer Erzeugnisse
Erarbeitung f neuer Erzeugnisse разработка ж. новых изделийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erarbeitung neuer Erzeugnisse
-
11 Erarbeitung eines Plans
сущ.юр. разработка планаУниверсальный немецко-русский словарь > Erarbeitung eines Plans
-
12 Erarbeitung eines Steuerbefehls
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erarbeitung eines Steuerbefehls
-
13 Erarbeitung hygienischer Normativwerte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erarbeitung hygienischer Normativwerte
-
14 die Erarbeitung von Wissen
арт.общ. овладение знаниямиУниверсальный немецко-русский словарь > die Erarbeitung von Wissen
-
15 Allunionsinstitut zum Studium der Kriminalitätsursachen und zur Erarbeitung vorbeugender Kriminalitätsbekämpfungsmaßnahmen
сущ.юр. всесоюзный институт по изучению причин и по разработке мер предупреждения преступностиУниверсальный немецко-русский словарь > Allunionsinstitut zum Studium der Kriminalitätsursachen und zur Erarbeitung vorbeugender Kriminalitätsbekämpfungsmaßnahmen
-
16 Unionsinstitut zum Studium der Kriminalitätsursachen und zur Erarbeitung vorbeugender Kriminalitätsbekämpfungsmaßnahmen
сущ.юр. всесоюзный институт по изучению причин и по разработке мер предупреждения преступностиУниверсальный немецко-русский словарь > Unionsinstitut zum Studium der Kriminalitätsursachen und zur Erarbeitung vorbeugender Kriminalitätsbekämpfungsmaßnahmen
-
17 rechnergestützte Erarbeitung f von technologischen Unterlagen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > rechnergestützte Erarbeitung f von technologischen Unterlagen
-
18 разработка
ж1) ( участка) Bearbeitung f2) горн. Ausbeutung f; Abbau m; Förderung f ( добыча); Bergwerk n ( рудник)3) (проекта и т.п.) Ausarbeitung f, Erarbeitung f4) (изобретения, проекта) Entwicklung f -
19 разработка
разработка ж 1. (участка) Bearbeitung f 2. горн. Ausbeutung f; Abbau m 1; Förderung f (добыча); Bergwerk n 1a (рудник) 3. (проекта и т. п.) Ausarbeitung f, Erarbeitung f 4. (изобретения, проекта) Entwicklung f научные разработки wissenschaftliche Entwicklungsarbeiten -
20 Erzeugnisse
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Erzeugnisse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Erarbeitung — Er|ạr|bei|tung 〈f. 20〉 das Erarbeiten, Erstellen * * * Er|ạr|bei|tung, die; , en: das Erarbeiten; das Sicherarbeiten. * * * Er|ạr|bei|tung, die; , en: das Erarbeiten, Sicherarbeiten … Universal-Lexikon
Erarbeitung — Er|ạr|bei|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe — – BBK – Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde … Deutsch Wikipedia
Bundesamt für Katastrophenhilfe — Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) ist eine Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern. Es wurde am 1. Mai 2004 errichtet. Der Präsident ist Christoph Unger, die Stelle des Vizepräsident… … Deutsch Wikipedia
Cortes (Ständeversammlung) — Die Cortes (Plural von corte (curia) span.: Hof, urspr. lat. cohors: Gefolge) war der Name der zeitweiligen Ständeversammlungen und später der Volksversammlungen in Portugal und Spanien. Legislative Institutionen (Parlamentskammern) führen heute… … Deutsch Wikipedia
Fachinformationsstelle Zivil- und Katastrophenschutz — Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) ist eine Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern. Es wurde am 1. Mai 2004 errichtet. Der Präsident ist Christoph Unger, die Stelle des Vizepräsident… … Deutsch Wikipedia
Filmemacherin — Ein Filmregisseur (von frz. régisseur, régir „leiten“) ist ein Regisseur, der eine komplette Filmproduktion kreativ leitet. Bei kleinen Produktionen erstreckt sich diese Tätigkeit von der Stoffentwicklung über die Erarbeitung von Drehbüchern, die … Deutsch Wikipedia
Filmregisseur — Ein Filmregisseur (weibliche Form: Filmregisseurin) ist ein Regisseur (veraltet: Spielleiter), der eine komplette Filmproduktion kreativ leitet. Im Gegensatz dazu leitet der Produzent (neudeutsch: Producer) die Filmproduktion administrativ. Bei… … Deutsch Wikipedia
Filmregisseurin — Ein Filmregisseur (von frz. régisseur, régir „leiten“) ist ein Regisseur, der eine komplette Filmproduktion kreativ leitet. Bei kleinen Produktionen erstreckt sich diese Tätigkeit von der Stoffentwicklung über die Erarbeitung von Drehbüchern, die … Deutsch Wikipedia
Geschichte Birmas — Appell im Morgengrauen nahe Mandalay Dies ist ein Überblick über die Geschichte Birmas (auch Burma, offiziell Myanmar). Inhaltsverzeichnis 1 Königreiche Bagan, Bago, Ava und Arakan … Deutsch Wikipedia
Geschichte Burmas — Appell im Morgengrauen nahe Mandalay Dies ist ein Überblick über die Geschichte Birmas (auch Burma, offiziell Myanmar). Inhaltsverzeichnis 1 Königreiche Bagan, Bago, Ava und Arakan … Deutsch Wikipedia