-
1 Entziehungsanstalt
Entziehungsanstalt f institution for treatment of drug addiction -
2 Entziehungsanstalt
-
3 Entziehungsanstalt
-
4 Entziehungsanstalt
Entziehungsanstalt f лече́бница для алкого́ликов [для наркома́нов] -
5 Entziehungsanstalt
-
6 Entziehungsanstalt
f (drug) detoxification cent|re (Am. -er) ( oder facility); für Alkoholiker: drying-out cent|re (Am. -er)* * *Ent|zie|hungs|an|staltf(für Drogenabhängige) rehabilitation or treatment centre (Brit) or center (US) for drug addicts, detoxification or detox (inf) clinic; (für Alkoholiker) rehabilitation or treatment centre (Brit) or center (US) for alcoholics, rehab centre (Brit inf) or center (US inf drying-out clinic (Brit inf)* * *Ent·zie·hungs·an·staltf drug rehabilitation centre [or AM -er]* * *Entziehungsanstalt f (drug) detoxification centre (US -er) ( oder facility); für Alkoholiker: drying-out centre (US -er) -
7 Entziehungsanstalt
-
8 Entziehungsanstalt
сущ.1) общ. лечебница для наркоманов, лечебница для алкоголиков2) юр. вытрезвитель, лечебное заведение для алкоголиков, лечебное заведение для наркоманов, лечебница для алкоголиков (für Alkoholiker), лечебница для наркоманов (für Rauschgiftsüchtige) -
9 Entziehungsanstalt
fнаркологи́ческая лече́бница f -
10 Entziehungsanstalt
Ent·zie·hungs·an·stalt fdrug rehabilitation centre [or (Am) -er]Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Entziehungsanstalt
-
11 Entziehungsanstalt
f <-, -en> наркологическая клиника, наркологический центр -
12 Entziehungsanstalt
1) für Trinker лече́бница для алкого́ликов2) für Rauschgiftsüchtige лече́бница для наркома́нов -
13 Entziehungsanstalt
Entzíehungsanstalt f =, -enлече́бница для алкого́ликов [наркома́нов] -
14 Entziehungsanstalt
-
15 Entziehungsanstalt
fdetoxification clinic/center -
16 Unterbringung in einer Entziehungsanstalt
Unterbringung f in einer Entziehungsanstalt ≈ committal to an institution for treatment of drug and alcohol addictionGerman-english law dictionary > Unterbringung in einer Entziehungsanstalt
-
17 наркологическая лечебница
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > наркологическая лечебница
-
18 centro de desintoxicación
-
19 вытрезвитель
m Ausnüchterungszelle f; Entziehungsanstalt f* * *вытрезви́тель m Ausnüchterungszelle f; Entziehungsanstalt f* * *вытрезви́те|ль<- ля>мдоста́вить в вытрезви́тель in die Ausnüchterungszelle bringen* * *n1) gener. Ernüchterungsraum2) law. Ausnüchterungsraum (für Trinker), Entziehungsanstalt, Ernüchterungsanstalt -
20 лечебница для алкоголиков
n1) gener. Entwöhnungsanstalt, Trinkerheilstätte, Entziehungsanstalt2) law. Entziehungsanstalt (für Alkoholiker), TrinkerheilanstaltУниверсальный русско-немецкий словарь > лечебница для алкоголиков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Entziehungsanstalt — Ent|zie|hungs|an|stalt 〈f. 20〉 Anstalt, in der Entziehungskuren durchgeführt werden * * * Ent|zie|hungs|an|stalt, die: Einrichtung, in der Entziehungskuren durchgeführt werden. * * * Ent|zie|hungs|an|stalt, die: ↑Anstalt (b), in der… … Universal-Lexikon
Maßregelvollzug — Neubau der Maßregelvollzugsklinik in Köln Westhoven Im Maßregelvollzug (auch „Forensik“) werden nach § 63 und … Deutsch Wikipedia
Entziehungskur — Eine Entziehungskur ist die psychotherapeutische Behandlung (Langzeitentwöhnung) Drogenabhängiger in einer suchtspezifischen Spezialklinik (Psychosomatische Klinik). In der Regel nimmt der Drogenabhängige mit einem Arzt oder einer psychosozialen… … Deutsch Wikipedia
Psychiatrischer Maßregelvollzug — Im Maßregelvollzug (auch „Forensik“) werden nach § 63 und nach § 64 Strafgesetzbuch (StGB) unter bestimmten Umständen psychisch kranke oder suchtkranke Straftäter untergebracht. Daneben gibt es als weitere Form des Maßregelvollzugs die… … Deutsch Wikipedia
Jugendmaßregelvollzug — Im Jugendmaßregelvollzug oder Maßregelvollzug für Jugendliche werden in Deutschland jugendliche psychisch kranke oder suchtkranke Rechtsbrecher gemäß § 63 und § 64 Strafgesetzbuch (StGB) untergebracht. Die gesetzlichen Vorschriften im… … Deutsch Wikipedia
Maßregel — Eine Maßregel der Besserung und Sicherung ist in Deutschland eine vom Strafrichter angeordnete (im Gegensatz zu den eigentlichen Strafen, welche verhängt werden) Rechtsfolge für eine rechtswidrige Tat. Die Maßregel ist von der Schuld unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Maßregel der Besserung und Sicherung — Eine Maßregel der Besserung und Sicherung ist in Deutschland eine vom Strafgericht angeordnete (im Gegensatz zu den eigentlichen Strafen, welche verhängt werden) Rechtsfolge für eine rechtswidrige Tat. Die Maßregel ist von der Schuld unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Maßregel der Sicherung und Besserung — Eine Maßregel der Besserung und Sicherung ist in Deutschland eine vom Strafrichter angeordnete (im Gegensatz zu den eigentlichen Strafen, welche verhängt werden) Rechtsfolge für eine rechtswidrige Tat. Die Maßregel ist von der Schuld unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Maßregeln der Besserung und Sicherung — Eine Maßregel der Besserung und Sicherung ist in Deutschland eine vom Strafrichter angeordnete (im Gegensatz zu den eigentlichen Strafen, welche verhängt werden) Rechtsfolge für eine rechtswidrige Tat. Die Maßregel ist von der Schuld unabhängig… … Deutsch Wikipedia
Unterbringungsbefehl — Ụn|ter|brin|gungs|be|fehl, der (Rechtsspr.): (anstelle eines Haftsbefehls) erlassene Anordnung, dass ein Beschuldigter, der nicht schuldfähig ist, einstweilen in einem psychiatrischen Krankenhaus od. einer Entziehungsanstalt unterzubringen ist.… … Universal-Lexikon
Maßregeln der Besserung und Sicherung — Maßregeln der Besserung und Sicherung, Strafrecht: die neben oder anstelle der Strafe vorgesehenen Maßregeln zur Besserung der Rechtsbrecher und zum Schutz der Allgemeinheit vor ihnen. Neben den Erziehungsmaßregeln des Jugendstrafrechts kennt… … Universal-Lexikon
