-
1 задержка развития
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > задержка развития
-
2 торможение развития
-
3 arrest
1. transitive verb1) (stop) aufhalten; zum Stillstand bringen [Fluss]2) (seize) verhaften, (temporarily) festnehmen [Person]3) (catch) erregen [Aufmerksamkeit, Interesse]2. noun1) (stoppage) Stillstand, dercardiac arrest — Herzstillstand, der
* * *[ə'rest] 1. verb1) (to capture or take hold of (a person) because he or she has broken the law: The police arrested the thief.) verhaften2) (to stop: Economic difficulties arrested the growth of industry.) hemmen2. noun1) (the act of arresting; being arrested: The police made several arrests; He was questioned after his arrest.) die Verhaftung2) (a stopping of action: Cardiac arrest is another term for heart failure.) der Stillstand•- academic.ru/119230/under_arrest">under arrest* * *ar·rest[əˈrest]I. vt▪ to \arrest sb jdn verhaften▪ to \arrest [the development of] sth etw zum Stillstand bringenthe treatment has so far done little to \arrest the spread of the cancer die Behandlung hat dem Krebs bis jetzt kaum Einhalt geboten3. (attract)to \arrest sb's attention jds Aufmerksamkeit erregencitizen's \arrest [jedermann zustehendes] vorläufiges Festnahmerechthouse \arrest Hausarrest munder \arrest in Haft* * *[ə'rest]1. vtI am arresting you — ich muss Sie festnehmen/verhaften
2. n(of suspect) Festnahme f; (with warrant) Verhaftung f; (of ship) Aufbringen ntto be under arrest —
you are under arrest — Sie sind festgenommen/verhaftet
to put or place sb under arrest — jdn festnehmen/verhaften
to make an arrest — eine Person festnehmen/verhaften
they hope to make an arrest soon — man hofft, dass es bald zu einer Festnahme/Verhaftung kommt
* * *arrest [əˈrest]A s1. An-, Aufhalten n, Hemmung f, Stockung f:arrest of development BIOL Entwicklungshemmung;2. JURa) Verhaftung f, Festnahme f:you are under arrest! Sie sind verhaftet!;make an arrest eine Verhaftung vornehmen;b) Haft f, Arrest m:under arrest in Haft;c) Beschlagnahme fB v/t1. an-, aufhalten, hemmen, hindern, zum Stillstand bringen:arrested tuberculosis MED inaktive Tuberkulose2. fig jemanden, jemandes Aufmerksamkeit etc fesseln3. JURa) festnehmen, verhaftenb) beschlagnahmen4. TECH arretieren, sperren, feststellen, blockieren* * *1. transitive verb1) (stop) aufhalten; zum Stillstand bringen [Fluss]2) (seize) verhaften, (temporarily) festnehmen [Person]3) (catch) erregen [Aufmerksamkeit, Interesse]2. noun1) (stoppage) Stillstand, dercardiac arrest — Herzstillstand, der
* * *n.Festnahme f.Haft nur sing. f.Verhaftung f. v.anhalten v.arretieren v.aufhalten v.festnehmen v.gefangen nehmen ausdr.gefangennehmen (alt.Rechtschreibung) v.verhaften v. -
4 агенезия
nmed. Agenesie, Entwicklungshemmung -
5 задержка в развитии
-
6 задержка в умственном развитии
npsych. geistige Behinderung, geistige Entwicklungshemmung, geistige RetardierungУниверсальный русско-немецкий словарь > задержка в умственном развитии
-
7 задержка в физическом развитии
npsych. körperliche Entwicklungshemmung, körperliche RetardierungУниверсальный русско-немецкий словарь > задержка в физическом развитии
-
8 задержка развития
n1) biol. Verkümmerung2) med. Entwicklungschemmung, Entwicklungsretardierung, Hemmungsbildung3) psych. Bildungshemmung, Entwicklungshemmung, Entwicklungsverzögerung -
9 торможение роста
-
10 торможение развития
( микроорганизмов) Entwicklungshemmung -
11 retardation
* * *re·tar·da·tion[ˌri:tɑ:ˈdeɪʃən, AM -tɑ:rˈ-]growth \retardation Wachstumsverzögerung f* * *retardation [ˌriːtɑː(r)ˈdeıʃn] s3. PSYCHa) Entwicklungshemmung f oder -verzögerung f, Zurückbleiben nb) Unterentwickeltheit f4. MUSa) Verlangsamung fb) aufwärtsgehender Vorhalt -
12 inhibition in development
inhibition in development Entwicklungshemmung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > inhibition in development
-
13 задержка психического развития
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > задержка психического развития
См. также в других словарях:
Entwicklungshemmung — Ent|wịck|lungs|hem|mung, die: Hemmung einer Entwicklung. * * * Ent|wịck|lungs|hem|mung, die: Hemmung einer Entwicklung: so zeigen seine (= des Vogels) Triebhandlungen ... eine der körperlichen E. entsprechende Verlangsamung (Lorenz, Verhalten I … Universal-Lexikon
Quieszenz — Qui|eszẹnz [lateinisch quiescentia »Ruhe«] die, , unmittelbar als Reaktion auf ungünstige Umweltbedingungen (z. B. Temperaturabfall) auftretende Ruheperiode oder Entwicklungshemmung bei wechselblütigen Tieren. Die Quieszenz ist eine Form der… … Universal-Lexikon
Arrested Development (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Arrested Development … Deutsch Wikipedia
Cerebralparese — Klassifikation nach ICD 10 G80. Infantile Zerebralparese G80.0 Spastische tetraplegische Zerebralparese G80.1 Sp … Deutsch Wikipedia
Hans Blüher — (* 17. Februar 1888 in Freiburg in Schlesien; † 4. Februar 1955 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller und Philosoph. Als frühes Mitglied und „erster Historiker“ der Wandervogelbewegung erlangte er in jungen Jahren große… … Deutsch Wikipedia
Infantile Paralyse — Klassifikation nach ICD 10 G80. Infantile Zerebralparese G80.0 Spastische tetraplegische Zerebralparese G80.1 Sp … Deutsch Wikipedia
Infantile Zerebralparese — Klassifikation nach ICD 10 G80. Infantile Zerebralparese G80.0 Spastische tetraplegische Zerebralparese G80.1 … Deutsch Wikipedia
Liste der Endokrinen, Ernährungs- und Stoffwechselkrankheiten nach ICD-10 — Die Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme (ICD 10 in seiner letzten international gültigen Version von 2006) klassifiziert im Kapitel IV die Endokrinen, Ernährungs und… … Deutsch Wikipedia
Morbus Little — Klassifikation nach ICD 10 G80. Infantile Zerebralparese G80.0 Spastische tetraplegische Zerebralparese G80.1 Sp … Deutsch Wikipedia
Paralysis infantum — Klassifikation nach ICD 10 G80. Infantile Zerebralparese G80.0 Spastische tetraplegische Zerebralparese G80.1 Sp … Deutsch Wikipedia
Pseudodebilität — Klassifikation nach ICD 10 F44.8 Sonstige dissoziative Störungen (Konversionsstörungen) … Deutsch Wikipedia