-
1 entasten
entasten vt подреза́ть (дере́вья), обруба́ть су́чья (у дере́вьев) -
2 entästen
entästen vt подреза́ть (дере́вья), обруба́ть су́чья (у дере́вьев) -
3 Entasten
61. Обрубка сучьев
D. Entasten
Е. Limbing by axe
Удаление сучьев топором
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Entasten
-
4 Entasten
-
5 Entästen
-
6 Entasten
n обрезка ж. сучьев; обрубка ж. сучьевNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entasten
-
7 entasten
vtподрезать ( деревья); обрубать сучья ( у деревьев) -
8 entästen
vtподрезать ( деревья); обрубать сучья ( у деревьев) -
9 Entasten
гл.1) тех. обрезка сучьев, обрубка сучьев2) дер. отпиливание сучьев, очистка (ствола спиленного дерева) от сучьев -
10 entasten
гл.1) тех. обрезка сучьев, обрубка сучьев2) дер. отпиливание сучьев, очистка (ствола спиленного дерева) от сучьев -
11 entasten
удалять [обрезать, обрубать] сучья -
12 entästen
удалять [обрезать, обрубать] сучья -
13 entästen
срубать, удалять ветви, сучья (на дереве)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > entästen
-
14 entasten
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > entasten
-
15 entästen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > entästen
-
16 entasten
vt обрезать сучья; обрубать сучья; удалять сучьяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > entasten
-
17 entästen
vt обрезать сучья; обрубать сучья; удалять сучьяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > entästen
-
18 Entästen
n обрезка ж. сучьев; обрубка ж. сучьевNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entästen
-
19 entasten
etw. обруба́ть /-руби́ть су́чья у чего́-н. -
20 entästen
etw. обруба́ть /-руби́ть су́чья у чего́-н.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
entasten — ent|ạs|ten, ent|ạ̈s|ten <sw. V.; hat (Forstwirtsch.): (einen Baum, Baumstamm) von Ästen befreien. * * * ent|ạs|ten, ent|ạ̈s|ten <sw. V.; hat (Forstw.): (den stehenden Baum) von Ästen befreien: Bäume für die Schwellen entrinden und… … Universal-Lexikon
entästen — ent|ạs|ten, ent|ạ̈s|ten <sw. V.; hat (Forstwirtsch.): (einen Baum, Baumstamm) von Ästen befreien. * * * ent|ạs|ten, ent|ạ̈s|ten <sw. V.; hat (Forstw.): (den stehenden Baum) von Ästen befreien: Bäume für die Schwellen entrinden und… … Universal-Lexikon
entasten — ent|ạs|ten, ent|ạ̈s|ten (Äste entfernen) … Die deutsche Rechtschreibung
entästen — ent|ạs|ten, ent|ạ̈s|ten (Äste entfernen) … Die deutsche Rechtschreibung
Axt — mit kleinem Keilwinkel, wie sie zum Fällen, Entasten und in der Zimmerei verwendet wird D … Deutsch Wikipedia
Betonkettensäge — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia
Kettensäge — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch) oder mit Öldruck (hydraulisch) angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist. Häufigste… … Deutsch Wikipedia
Kettensägen — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia
Motorkettensäge — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia
Motorkettensägenführer — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia
Motorsäge — Verbrennungsmotorgetriebene Kettensäge im Einsatz Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch), mit Öldruck (hydraulisch) oder per Hand angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist.… … Deutsch Wikipedia