-
1 мундштук
-
2 мундштук
-
3 Hohlmundstück für Strangware
мундштук для пустотелых изделий, формуемых на ленточном прессеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Hohlmundstück für Strangware
-
4 Lochziegelmundstück mit Bügel
мундштук со скобой для формования пустотелого кирпичаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Lochziegelmundstück mit Bügel
-
5 Mundstück für Hohlsteine
мундштук для пустотелого кирпичаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mundstück für Hohlsteine
-
6 Mundstück für Muffenrohre
мундштук для раструбных трубDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mundstück für Muffenrohre
-
7 Mundstück mit Kern
мундштук с керномDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Mundstück mit Kern
-
8 bewässertes Mundstück
мундштук, смачиваемый водойDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > bewässertes Mundstück
-
9 Mundstück mit regelbarem Schlitz
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Mundstück mit regelbarem Schlitz
-
10 Düse
fсопло; мундштукeinengende Düse - сопло плазмотрона, сопло плазменной горелки
kegelige Düse - коническое сопло; конический мундштук
Düse mit aufgeteilter Heizflamme - мундштук с несколькими каналами для подогревающего пламени
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Düse
-
11 Brennerspitze
сущ.1) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки2) судостр. мундштук -
12 Mundstück
-
13 Brennereinsatz
сущ.1) авт. форсуночная вставка2) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки -
14 Brennermundstück
сущ.1) авиа. форсунка горелки2) тех. сопло горелки3) стр. наконечник газовой горелки4) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки -
15 Mundstück
сущ.1) общ. удила, загубник (акваланга)2) тех. насадка, сопло3) стр. наконечник4) горн. насадок5) муз. мундштук (музыкального инструмента)6) электр. рупор микрофона7) пищ. мундштук (папиросы)9) тлф. амбушюр -
16 Pfeifenmundstück
сущ.2) сил. мундштук стеклодувной трубки, мундштук трубного пресса -
17 Mundstück
nмундштукRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Mundstück
-
18 Entnikotinisierungsfilter
Универсальный немецко-русский словарь > Entnikotinisierungsfilter
-
19 Mundloch
сущ.2) авиа. выходное отверстие4) артил. входное отверстие5) горн. устье выработки, выходное отверстие (формовочного канала брикетного пресса), устье (шахты), устье (выработки)6) муз. губное отверстие, мундштук -
20 Zigarettenspitze
См. также в других словарях:
МУНДШТУК — (нем. Mundstuck, от Mund рот, и Stuck кусок). 1) особые удила для лошадей. 2) кончик, который берется в рот у различных духовных инструментов, а также табачной трубки. 3) небольшая, прямая трубочка, в один конец которой вставляют сигару или… … Словарь иностранных слов русского языка
МУНДШТУК — [унш], мундштука, муж. (нем. Mundstück). 1. Твердая, свободная от табака часть папиросной гильзы, которую при курении берут в рот. Папироса с длинным мундштуком. Папиросы без мундштуков. || Небольшая полая трубочка из кости, янтаря, серебра,… … Толковый словарь Ушакова
мундштук — трубочка, головка, чубук, амбушюр, удило Словарь русских синонимов. мундштук сущ., кол во синонимов: 7 • амбушюр (3) • … Словарь синонимов
МУНДШТУК — (нем. Mundstuck) 1) в музыке деталь духового музыкального инструмента, способствующая звукообразованию; наконечник, который прижимают к губам. От формы и размера мундштука зависит тембр звука.2) Металлическая Часть уздечки, применяемая… … Большой Энциклопедический словарь
МУНДШТУК — [нш ], а, муж. 1. Часть курительной трубки или папиросы, сигареты, к рую берут в рот при курении, а также небольшая трубочка, в к рую вставляют папиросу, сигарету. 2. Часть духового музыкального инструмента, к рая при игре берётся в рот или… … Толковый словарь Ожегова
мундштук — (устарелое муштук). Произносится [мунштук] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
МУНДШТУК — (нем. Mundstuck), спец. удило с боковыми щечками, оказывающее усиленное воздействие на рот л. Изобретен Пиньатели в XVI в. во времена расцвета высшей школы верховой езды. Используют при манежной езде для более точного и тонкого управления л.… … Справочник по коневодству
Мундштук — … Википедия
мундштук — впервые муштук конский мундштук , Котошихин 165, также у Петра I, 1700 г.; см. Христиани 50, народн. мустук, олонецк. (Рыбников I, 357). Как и польск. munsztuk, musztuk, – из нем. Мundstück … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
мундштук — а; м. [нем. Mundstück] 1. Узкая часть курительной трубки. Черный м. Трубка с мундштуком. Прочистить м. трубки. 2. Полая прямая трубочка, в которую перед курением вставляют сигарету. Янтарный м. М. для сигарет. Вставить в м. сигарету. Держать м.… … Энциклопедический словарь
мундштук — МУНДШТУК, а, м Часть музыкальных инструментов (медных духовых), представляющая собой небольшую чашечку или воронку, надеваемую на узкий конец корпуса инструмента и прижимаемую к губам, от формы и размера которой зависит тембр звука. [Дядя Саша]…… … Толковый словарь русских существительных