-
1 Endgültigkeit
-
2 Endgültigkeit
f finality, irrevocability* * *die Endgültigkeitfinality; peremptoriness; definitiveness; finalization* * *Ẹnd|gül|tig|keitf no plfinality; (von Antwort) definitiveness* * ** * *End·gül·tig·keit<->f kein pl finalitydie \Endgültigkeit einer Entscheidung the conclusiveness of a decision* * *Endgültigkeit f finality, irrevocability* * *f.conclusiveness n.finality n.peremptoriness n. -
3 Endgültigkeit
'ɛntgyltɪçkaɪtfohne Plural, carácter Maskulin definitivo -
4 Endgültigkeit
End·gül·tig·keit <-> f kein plfinality;die \Endgültigkeit einer Entscheidung the conclusiveness of a decision -
5 Endgültigkeit
-
6 Endgültigkeit
'ɛntgyltɪçkaɪtfcaractère définitif m, irrévocabilité f -
7 Endgültigkeit
f - konačnost, odlučnost (-i) -
8 Endgültigkeit
f <-> окончательный характер (чего-л) -
9 Endgültigkeit
f1. definitiveness2. finality3. peremptoriness4. ultimateness -
10 die Endgültigkeit
- {finality} tính cứu cánh, nguyên tắc cứu cánh, tính chất cuối cùng, tính chất dứt khoát, lời nói cuối cùng, hành động cuối cùng -
11 finality
Endgültigkeit, die; (of tone of voice) Entschiedenheit, die* * *[-'næ-]noun die Endgültigkeit* * *fi·nal·ity[fɪˈnæləti, AM faɪˈnælət̬i]n3. (final act) abschließende Handlung* * *[faI'nlItɪ]n(of decision etc) Endgültigkeit f; (of tone of voice) Entschiedenheit f, Bestimmtheit f* * *finality [-ˈnælətı] s1. Endgültigkeit f:2. Entschiedenheit f:with finality (ganz) entschieden3. abschließende Handlung oder Äußerung4. PHIL Finalität f (Bestimmung eines Geschehens nicht durch seine Ursachen, sondern durch seine Zwecke)* * *noun, no pl.Endgültigkeit, die; (of tone of voice) Entschiedenheit, die* * *n.Endgültigkeit f. -
12 conclusiveness
* * *1. Endgültigkeit f3. Schlüssigkeit f, Triftigkeit f, Beweiskraft f* * *n.Beweiskraft f.Endgültigkeit f. -
13 peremptoriness
peremptoriness [pəˈremptərınıs] s1. Entschiedenheit f, Bestimmtheit f2. gebieterische Art, herrisches Wesen3. Endgültigkeit f* * *n.Endgültigkeit f. -
14 decisiveness
* * *de·ci·sive·ness[dɪˈsaɪsɪvnəs]n no pl1. (importance) ausschlaggebende Bedeutungto show \decisiveness Entschlossenheit zeigen* * *[dI'saIsIvnɪs]n1) (= crucial importance) entscheidende Bedeutunga victory of such decisiveness — ein so entscheidender Sieg
* * *1. entscheidende Kraft2. Maßgeblichkeit f3. Endgültigkeit f4. Entschlossenheit f, Entschiedenheit f* * *n.Maßgeblichkeit f. -
15 definitività
definitivitàdefinitività [definitivi'ta] <->sostantivo FemininEndgültigkeit FemininDizionario italiano-tedesco > definitività
16 perentorietà
perentorietàperentorietà [perentorie'ta] <->sostantivo Feminin1 (categoricità) Entschiedenheit Feminin2 giurisprudenza Endgültigkeit Feminin, peremptorischer Charakter MaskulinDizionario italiano-tedesco > perentorietà
17 finality
fi·nal·ity [fɪʼnæləti, Am faɪʼnælət̬i] n3) ( final act) abschließende Handlung18 végérvényesség
(DE) Bestimmtheit {e}; Endgültigkeit {e}; (EN) definiteness19 cứu cánh
/object/ Gegenstand, Objekt, Ziel, Zweck /finality/ Endgültigkeit /end/ Ende, Kippe (Zigaretten-), Schluss, Ziel, ZweckTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > cứu cánh
См. также в других словарях:
Endgültigkeit — Ẹnd|gül|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 endgültige Beschaffenheit * * * ẹnd|gül|tig <Adj.>: von letzter, abschließender Gültigkeit, unumstößlich; definitiv: eine e Lösung, Beurteilung; diese Entscheidung ist e.; nun ist e. Schluss; <subst.:> … Universal-Lexikon
Endgültigkeit — Ẹnd|gül|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Rechtskraft — Rẹchts|kraft 〈f. 7u; unz.〉 rechtskräftige Beschaffenheit, Endgültigkeit ● die gerichtliche Entscheidung hat Rechtskraft erlangt * * * Rẹchts|kraft, die <o. Pl.> (Rechtsspr.): Endgültigkeit, Unanfechtbarkeit einer gerichtlichen (od.… … Universal-Lexikon
Memento mori — Das Letzte Gericht. Aus der Bamberger Apokalypse, um 1000. Auftraggeber der Handschrift war entweder Otto III. oder Heinrich II. Der Ausdruck Memento mori entstammt dem mittelalterlichen Mönchslatein, wo er vermutlich verballhornt wurde aus… … Deutsch Wikipedia
Ableben — allegorische Darstellung des Todes Grabmal auf dem Nordfriedhof Wiesbaden Der Tod ist der endgültige und dauerhafte Verlust der für ein Lebewesen typischen und wesentlichen Lebensfunktionen (siehe Lebewesen). Den Übergang vom Leben zum Tod… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Wiedervereinigung — … Deutsch Wikipedia
Entschlafung — allegorische Darstellung des Todes Grabmal auf dem Nordfriedhof Wiesbaden Der Tod ist der endgültige und dauerhafte Verlust der für ein Lebewesen typischen und wesentlichen Lebensfunktionen (siehe Lebewesen). Den Übergang vom Leben zum Tod… … Deutsch Wikipedia
Hintritt — allegorische Darstellung des Todes Grabmal auf dem Nordfriedhof Wiesbaden Der Tod ist der endgültige und dauerhafte Verlust der für ein Lebewesen typischen und wesentlichen Lebensfunktionen (siehe Lebewesen). Den Übergang vom Leben zum Tod… … Deutsch Wikipedia
Siegfried J. Schmidt — (* 28. Oktober 1940 in Jülich) ist ein deutscher Philosoph und Kommunikationswissenschaftler. Schmidt gilt als Vertreter des Konstruktivismus. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Werk 2.1 Allgemein … Deutsch Wikipedia
Theodor Ballauff — (* 14. Januar 1911 in Magdeburg; † 20. Dezember 1995 in Mainz) war ein deutscher Pädagoge und Professor an den Universitäten Köln und Mainz. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Pädagogik der selbstlosen Verantwortung der Wahrheit … Deutsch Wikipedia
Tod — Allegorische Darstellung des Todes – Grabmal auf dem Nordfriedhof Wiesbaden Der Tod ist der endgültige Verlust der für ein Lebewesen typischen und wesentlichen Lebensfunktionen (siehe Lebewesen). Der Übergang vom Leben zum Tod wird Sterben… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
- Хорватский