-
1 эмблемы
emblemsensigns -
2 эмблемы Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 года
эмблемы Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 года
«Эмблемы Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 года» означают:
(а) логотип Олимпийских/Паралимпийских зимних игр 2014 года;
(б) талисманы Олимпийских/Паралимпийских зимних игр 2014 года; и
(в) любые другие знаки, образы, графические изображения или пиктограммы, имеющие отношение к Олимпийским/Паралимпийским зимним играм 2014 года и разработанные Оргкомитетом «Сочи-2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
2014 Olympic and Paralympic Winter Games emblems
“2014 Olympic and Paralympic Winter Games emblems” means:
(a) the 2014 Olympic/Paralympic Winter Games logo;
(b) the 2014 Olympic/Paralympic Winter Games mascots; and
(c) any other 2014 Olympic/Paralympic Winter Games-relatedmarks, designs, graphics or pictograms developed by Sochi 2014.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмблемы Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 года
-
3 эмблемы Паралимпийских зимних игр 2014 года
эмблемы Паралимпийских зимних игр 2014 года
«Эмблемы Паралимпийских зимних игр 2014 года» означают:
(а) логотип Паралимпийских зимних игр 2014 года;
(б) талисманы Паралимпийских зимних игр 2014 года; и
(в) любые другие знаки, образы, графические изображения или пиктограммы, имеющие отношение к Паралимпийским зимним играм 2014 года и разработанные Оргкомитетом «Сочи-2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
2014 Paralympic Winter Games emblems
"2014 Paralympic Winter Games emblems" means:
(a) the 2014 Paralympic Winter Games logo;
(b) the 2014 Paralympic Winter Games mascots; and
(c) any other 2014 Paralympic Winter Games-related marks, designs, graphics or pictograms developed by Sochi 2014.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмблемы Паралимпийских зимних игр 2014 года
-
4 אריס I
אָרִיסI m. ( ארס) something tied to the body (περίαμμα), whence an emblem set in a ring or chain (cmp. Deut. 6:8; Prov. 6:21, also Sm. Ant. s. v. Amuletum). Pl. אֲרִיסִין. Deut. R. s. 3 הכניסה לו שנים א׳ (read שני) brought into his house two emblems (of faith); the king, too, זקף לה כנגדן שני א׳ had two corresponding emblems set for her. Ib. Abraham delivered to his children שני א׳ two emblems (which they should guard, Gen. 18:19). -
5 אָרִיס
אָרִיסI m. ( ארס) something tied to the body (περίαμμα), whence an emblem set in a ring or chain (cmp. Deut. 6:8; Prov. 6:21, also Sm. Ant. s. v. Amuletum). Pl. אֲרִיסִין. Deut. R. s. 3 הכניסה לו שנים א׳ (read שני) brought into his house two emblems (of faith); the king, too, זקף לה כנגדן שני א׳ had two corresponding emblems set for her. Ib. Abraham delivered to his children שני א׳ two emblems (which they should guard, Gen. 18:19). -
6 Emblem
-
7 emblema
m.1 emblem, badge (divisa, distintivo).2 symbol.* * *1 emblem, badge2 (de marca) logo* * *SM emblem* * *masculino emblem* * *= emblem, figurehead, banner, byword, crowning jewel.Ex. It is now possible to search for the specific term 'insignia' as well as the more general preferred term ' emblems'.Ex. This book is a biography of Mary Baker Eddy, a woman who became the figurehead for the medico-religious movement of Christian Science.Ex. This article gives details of the archive collections of a political party library including deposits and bequests, the picture archive, the collection of banners, the film and video archive, and sound recordings = Este artículo da detalles de las archivos de una biblioteca de un partido político incluyendo depósitos y legados, el archivo fotográfico, la colección de pancartas, la filmoteca y las grabaciones sonoras.Ex. Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.Ex. In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.----* bajo el emblema = under the banner.* con el emblema = under the banner.* * *masculino emblem* * *= emblem, figurehead, banner, byword, crowning jewel.Ex: It is now possible to search for the specific term 'insignia' as well as the more general preferred term ' emblems'.
Ex: This book is a biography of Mary Baker Eddy, a woman who became the figurehead for the medico-religious movement of Christian Science.Ex: This article gives details of the archive collections of a political party library including deposits and bequests, the picture archive, the collection of banners, the film and video archive, and sound recordings = Este artículo da detalles de las archivos de una biblioteca de un partido político incluyendo depósitos y legados, el archivo fotográfico, la colección de pancartas, la filmoteca y las grabaciones sonoras.Ex: Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.Ex: In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.* bajo el emblema = under the banner.* con el emblema = under the banner.* * *1 (insignia) emblem2 (símbolo) symbol, emblem* * *
emblema sustantivo masculino
emblem
emblema sustantivo masculino emblem
' emblema' also found in these entries:
Spanish:
escudo
- divisa
- insignia
English:
emblem
- crest
* * *emblema nm1. [divisa, distintivo] emblem, badge2. [símbolo] symbol* * *m emblem* * *emblema nm: emblem -
8 insignia
f.1 badge (distintivo).2 flag, banner (bandera).3 insignia, badge, pennant, patch.* * *1 (distintivo) badge2 (bandera) flag; (estandarte) banner* * *noun f.badge, insignia* * *SF1) (=distintivo) badge, button (EEUU), emblem2) (=estandarte) flag, banner; (Náut) pennant3) pl insignias [de dignidad, poder] insignia* * *a) (distintivo, emblema) insignia, emblem; ( prendedor) badge, button (AmE)b) ( bandera) flag; ( estandarte) standard, banner* * *= logo, medal, insignia, badge, crowning jewel.Ex. The van is painted prominently in the CAB colours and logo of yellow and blue and is staffed by a driver and two volunteers.Ex. Her contributions to the profession were recognized by her receipt of the EPA Bronze medal for Commendable Service in 1973.Ex. It is now possible to search for the specific term ' insignia' as well as the more general preferred term 'emblems'.Ex. Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.Ex. In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.* * *a) (distintivo, emblema) insignia, emblem; ( prendedor) badge, button (AmE)b) ( bandera) flag; ( estandarte) standard, banner* * *= logo, medal, insignia, badge, crowning jewel.Ex: The van is painted prominently in the CAB colours and logo of yellow and blue and is staffed by a driver and two volunteers.
Ex: Her contributions to the profession were recognized by her receipt of the EPA Bronze medal for Commendable Service in 1973.Ex: It is now possible to search for the specific term ' insignia' as well as the more general preferred term 'emblems'.Ex: Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.Ex: In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.* * *2 (bandera) flag; (estandarte) standard, banner* * *
insignia sustantivo femenino
( prendedor) badge, button (AmE)
( estandarte) standard, banner
insignia sustantivo femenino
1 (distintivo) badge
2 (bandera) flag
Náut buque insignia, flagship
3 (medalla) medal
' insignia' also found in these entries:
Spanish:
buque
- chapa
- divisa
- atributo
- botón
- distintivo
- lema
English:
badge
- flagship
- insignia
- flag
- pin
- ribbon
* * *insignia nf1. [distintivo] badge;[militar] insignia2. [bandera] flag, banner* * *f insignia; bandera, estandarte standard* * *insignia nfenseña: insignia, emblem, badge* * *insignia n badge -
9 סמל
סָמָל(or סַמָּל) m. (v. preced.; cmp. γλύφανον, γλυφεῖον) cutting tool.Pl. סְמָלִים, (or סַמָּ׳). Y.Ab. Zar. III, 42c bot. (read:) הסל והסולים והס׳וכ׳ figures on a signet ring with emblems representing a basket, palm-pricks or shears are indications of common (commercial) use (opp. ornaments with idolatrous emblems), v. בִּזָּיּוֹן. -
10 סָמָל
סָמָל(or סַמָּל) m. (v. preced.; cmp. γλύφανον, γλυφεῖον) cutting tool.Pl. סְמָלִים, (or סַמָּ׳). Y.Ab. Zar. III, 42c bot. (read:) הסל והסולים והס׳וכ׳ figures on a signet ring with emblems representing a basket, palm-pricks or shears are indications of common (commercial) use (opp. ornaments with idolatrous emblems), v. בִּזָּיּוֹן. -
11 атрибутика
General subject: stuff, merchandise, attributes, emblems -
12 кангха
-
13 кара
1) General subject: judgement, judgment, penance, punishment, retribution, scourge, visitation2) Obsolete: vindication3) Religion: kara ("Bracelet" of steel, commonly worn on the right arm, in Sikhism, one of the five emblems of the Khalsa)4) Law: chastisement5) Australian slang: a kick in the arse6) leg.N.P. penalty7) Logistics: tug & tow (например электрокара) -
14 карпан
Religion: kirpan ("Sabre", one of the five emblems of the Khalsa) -
15 качха
-
16 кеш
1) Religion: kesa ("Hair", in Sikhism, the most important of the five emblems of the Khalsa, which the Khalsa must retain unshorn)2) Information technology: cache -
17 символы
1) General subject: hallmarks (фирменные), key, sigla, siglas2) Religion: emblems -
18 символы страстей Господних
Architecture: emblems of passage (крест, гвозди и терновый венец)Универсальный русско-английский словарь > символы страстей Господних
-
19 специально охраняемые знаки
Универсальный русско-английский словарь > специально охраняемые знаки
-
20 misali
------------------------------------------------------------[Swahili Word] misali[English Word] emblem[English Plural] emblems[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] misali[English Word] parable[Part of Speech] noun[Swahili Example] tumia methali katika mazungumso [Rec][English Example] use proverbs in a conversation.------------------------------------------------------------[Swahili Word] misali[Swahili Plural] misali[English Word] proverb[English Plural] proverbs[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] misali[English Word] symbol[Part of Speech] noun[Swahili Example] tumia methali katika mazungumso [Rec][English Example] use proverbs in a conversation.------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
emblems — Emblems, logos and other symbols are widely used as a simple way of identifying countries, states, organizations, companies and sports teams. Emblems of Great Britain include the figure of Britannia, a woman in long robes carrying a shield with … Universalium
Emblems — Collections of woodcut illustrations, each accompanied by a title and an epigrammatic verse, usually with a more or less obvious allegorical meaning. The fashion for these books goes back to the popularity of the Emblemata /Emblems published… … Historical Dictionary of Renaissance
Emblems — Symbols and emblems of various kinds take a foremost place in sacred Art. Some of these are here given: THE CROSS is the special symbol of Christianity. It appears in a variety of shapes, the most familiar being the Latin Cross, the Passion … American Church Dictionary and Cyclopedia
Emblems of the International Red Cross and Red Crescent Movement — The emblems of the International Red Cross and Red Crescent Movement, under the Geneva Conventions, are to be placed on humanitarian and medical vehicles and buildings to protect them from military attack on the battlefield. There are four such… … Wikipedia
Emblems of Turkey — Emblem used on Turkish passports, visas[1] and ID cards[2] Turkey does not have an official coat of arms or national emblem. The symbol on the cover page of … Wikipedia
Emblems (album) — Infobox Album Name = Emblems Type = Album Artist = Matt Pond PA Released = May 4, 2004 Genre = indie rock, indie pop Label = Altitude Records Last album = The Nature of Maps (2002) This album = Emblems Next album = Several Arrows Later (2005)… … Wikipedia
emblems — em·blem || emblÉ™m n. symbol, representation, insignia, logo … English contemporary dictionary
Religious emblems programs — also called religious recognition programs are awards set up by some religious organizations for members of various youth organizations. United States (USA) In the USA, there are more than thirty different religious emblems, each representing a… … Wikipedia
Religious emblems programs (Boy Scouts of America) — Infobox WorldScouting type=award name=Religious emblem caption=Knot for Adult Religious Emblem Knot for Youth Religious Emblem Devices for Youth Religious Emblem f date =1926 |country=United States members=44,430 youth 1,476 adult awarded in 2007 … Wikipedia
Flags and Emblems (Display) Act (Northern Ireland) 1954 — Infobox Northern Ireland law short title= Flags and Emblems (Display) Act (Northern Ireland) 1954 long title= An Act to make provision with respect to the display of certain flags and emblems. introduced by= commons= 6 April 1954 senate= royal… … Wikipedia
United States Department of Veterans Affairs emblems for headstones and markers — U.S. Veterans Affairs The United States Department of Veterans Affairs (VA) maintains many cemeteries specifically devoted to veterans. Most have various rules regarding what must take place in order to be interred there. The VA only permits… … Wikipedia