-
1 embauche
embauche [ɑ̃bo∫]feminine noun( = action d'embaucher) hiring ; ( = travail disponible) vacancies• est-ce qu'il y a de l'embauche ? are there any vacancies?* * *ɑ̃boʃnom féminin appointment GB, hiring [U] US* * *ɑ̃boʃ nf* * *embauche nf appointment GB, hiring ¢ US; embauche à l'essai appointment GB ou hiring US on a trial basis; salaire d'embauche starting salary; aides à l'embauche employment incentives; société recherche pour embauche… company seeks to recruit…; l'embauche d'un premier salarié the taking on of ou the appointment of a first employee.[ɑ̃boʃ] nom fémininil n'y a pas d'embauche (chez eux) they're not hiring anyone, there are no vacancies -
2 embauche
embaucheembauche [ãbo∫] -
3 embauche
-
4 embauche
embauche [ãboosĵ]〈v.〉1 baan ⇒ werk, gelegenheid tot werken2 (het) in dienst nemen ⇒ (het) aanstellen, aanwerving -
5 embauche
embauchenajímání do práce fnábor f -
6 embauche
nf., embauchage ; travail, possibilité d'embauche: anbôcha (Saxel), êbôsha (Albanais), inbôsha (Annecy, Arvillard, TER). -
7 embauche
nf. yollash; qabul qilish, olish (ishchi, ishchi kuchi haqida); bureau d'embauche ishga yollash idorasi. -
8 embauche
-
9 embauche
fнаём [принятие] на работу -
10 embauché
mлицо, принятое на работу, работник -
11 embauche
fнаем на работу, прием на работу, набор на работу -
12 embauche
наём рабочей силы ( неквалифицированной), приём на работу -
13 embauche
сущ.1) общ. приём на работу, возможность получить работу, наём, свободные места2) тех. наём (рабочих или служащих)3) юр. наём на работу, принятие на работу -
14 embauché
гл.1) юр. лицо, принятое на работу, работник2) маш. вновь принятый на работу, переведённый на новую работу -
15 embauche
تشغيلشغل عمالا -
16 embauche
wypas -
17 embauche
f. вж. embauchage. -
18 embauche
наем -
19 embauché
mвновь принятый на работу; переведённый на новую работу -
20 embauche des ouvriers
Dictionnaire Français-Russe d'économie > embauche des ouvriers
См. также в других словарях:
embauche — [ ɑ̃boʃ ] n. f. • 1660, rare av. 1900; de embaucher 1 ♦ Possibilité d embauchage, de travail. Il n y a pas d embauche sur le chantier. Bureau d embauche, où l on trouve du travail. 2 ♦ Action d embaucher. ⇒ embauchage. Autorisation d embauche.… … Encyclopédie Universelle
Embauche — en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral ·… … Wikipédia en Français
embauché — embauché, ée (an bô ché, chée) part. passé. Des ouvriers embauchés … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Embauche — embauche, embouche nf pâturage, prairie dans laquelle on enferme les bêtes à 1 engraissement Morvan … Glossaire des noms topographiques en France
Embauché — Recrutement Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral ·… … Wikipédia en Français
embauche — (entrée créée par le supplément) (an bô ch ) s. f. Terme rural. Prairie propre à engraisser le bétail (ce paraît être une faute pour embouche ; voy. ce mot au Dictionnaire). • Pourvu qu on y sache préparer des mares où l eau séjourne, on y peut … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
embauche — nf., embauchage ; travail, possibilité d embauche : anbôcha (Saxel), êbôsha (Albanais), inbôsha (Annecy, Arvillard, TER) … Dictionnaire Français-Savoyard
Embauche en France — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Discrimination a l'embauche — Discrimination à l embauche Affiche du MRAP contre les discriminations à l embauche, dessin de Charb, 2000. On évoque une discrimination à l embauche lorsque des chercheurs d emploi sont traités de manière différenciée sur une base de critères de … Wikipédia en Français
Discrimination À L'embauche — Affiche du MRAP contre les discriminations à l embauche, dessin de Charb, 2000. On évoque une discrimination à l embauche lorsque des chercheurs d emploi sont traités de manière différenciée sur une base de critères de sélection qui manquent de… … Wikipédia en Français
Discrimination à l'embauche — Affiche du MRAP contre les discriminations à l embauche, dessin de Charb, 2000. Une discrimination à l embauche est une discrimination évoquée lorsque des chercheurs d emploi sont traités de manière différenciée sur une base de critères… … Wikipédia en Français