-
1 сплав молевой
Einzelstammflößerei f, Losflößerei f, Trift f, Wildflößerei f, Wildholzflößerei fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сплав молевой
-
2 сплав
сплав м. Abschöpfgerste f; Durchflößung f; лес. Flößen n; Flößerei f; Flößung f; Holztrift f; мет. Legierung f; Metallegierung f; Mischmetall n; Schmelze f; пищ. Schwimmgerste fсплав м., применяемый в качестве присадочного металла Schweißlegierung fсплав м. для нагревательных элементов Heizleiterlegierung f; Legierung f für elektische Heizwiderständeсплав м. россыпью Einzelstammflößerei f; Lastflößerei f; лес. Trift f; Wildflößerei f; Windholzflößerei fсплав м. с высокой температурой плавления Legierung f mit hohem Schmelzpunkt; hochschmelzende Legierung f; schwerschmelzende Legierung fсплав м. с малым коэффициентом термического расширения Legierung f mit geringem Wärmeausdehnungskoeffizientenсплав м. с низкой температурой плавления Legierung f mit niedrigem Schmelzpunkt; leichtschmelzende Legierung f; niedrigschmelzende Legierung f -
3 молевой лесосплав
adj1) eng. Einzelstammflößerei2) wood. Driften, Flößung in Einzelstämmen, Holzschwemme, Trift, Triften, Triftflößerei, Wildflößerei, ungebundene Flößerei -
4 молевой сплав леса
-
5 сплав леса россыпью
n1) eng. Einzelstammflößerei, Losflößerei2) forestr. Trift3) wood. Driften, Flößung in Einzelstämmen, Holzschwemme, Triften, Triftflößerei, Wildflößerei, ungebundene Flößerei -
6 сплав
(м)1. Abschwemmung (f); Flößung (f);2. Metalllegierung (f);молевой сплав — Holztrift (f); Einzelstammflößerei (f);
сплав в плотах — Verflößung (f); Flößung (f) in Triften;
-
7 сплав россыпью
Einzelstammflößerei f, Losflößerei f, Trift f, Wildflößerei f, Wildholzflößerei fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сплав россыпью
-
8 молевой лесосплав
молевой лесосплав м. Einzelflößerei f; Einzelstammflößerei f; Trift f; Wildflößerei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > молевой лесосплав
-
9 молевой сплав
молевой сплав м. Einzelstammflößerei f; Lastflößerei f; лес. Losflößerei f; лес. Trift f; Wildflößerei f; Windholzflößerei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > молевой сплав