Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Немецкий

Einwanderungsbehörde

Толкование Перевод

1 immigration

noun

Einwanderung die, Immigration, die ( into nach, from aus); attrib. Einwanderungs[kontrolle, -gesetz]

immigration officer — Beamter/Beamte der Einwanderungsbehörde

go through immigration — durch die Passkontrolle gehen

immigration authorities — Einwanderungsbehörden Pl.

Immigration Service — Einwanderungsbehörde, die

* * *

noun (the act of entering a country in order to settle there.) die Einwanderung

* * *

im·mi·gra·tion

[ˌɪmɪˈgreɪʃ^ən]

n no pl

1. (action) Einwanderung f, Immigration f

2. (immigration control) Grenzkontrolle f

3. AM (immigration control)

▪ \immigrations pl ≈ Grenzschutz m (an Flughäfen)

\immigrations and customs Bereich m der Personen- und Zollkontrolle (auf Flughäfen)

* * *
["ImI'greISən]
n
Einwanderung f, Immigration f; (also immigration control at airport etc) Einwanderungsstelle f
* * *

immigration s

1. Einwanderung f, Immigration f:

immigration authorities pl Einwanderungsbehörde f;

immigration officer Beamter m oder Beamtin f der Einwanderungsbehörde

2. Einwandererzahl f

* * *

noun

Einwanderung die, Immigration, die ( into nach, from aus); attrib. Einwanderungs[kontrolle, -gesetz]

immigration officer — Beamter/Beamte der Einwanderungsbehörde

go through immigration — durch die Passkontrolle gehen

immigration authorities — Einwanderungsbehörden Pl.

Immigration Service — Einwanderungsbehörde, die

* * *

n.

Einwanderung f.

Immigration f.

English-german dictionary > immigration
2 immigration officer

im·mi·ˈgra·tion of·fic·er

n Beamte(r), Beamtin m, f der Einwanderungsbehörde; (at the border) Grenzbeamte(r), -beamtin m, f, SCHWEIZ a. Zöllner(in) m(f)

* * *

n
Beamte(r) m/Beamtin f der Einwanderungsbehörde; (at customs) Grenzbeamte(r) m/-beamtin f

English-german dictionary > immigration officer
3 immigration officer

immigration officer (IO) GEN Beamte m der Einwanderungsbehörde, Beamtin f der Einwanderungsbehörde, Einwanderungsbeamte m, Einwanderungsbeamtin f

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > immigration officer
4 bureau

noun

, pl. bureaux or bureaus

1) (Brit.): (writing-desk) Schreibschrank, der; (Amer.): (chest of drawers) Kommode, die

2) (office) Büro, das; (department) Abteilung, die; (Amer.): (of government) Amt, das

* * *
['bjuərəu]
plurals - bureaux; noun

1) (a writing-desk with drawers.) das Schreibpult

2) ((American) a chest of drawers.) die Kommode

3) (an office for collecting and supplying information etc: a travel bureau.) das Büro

* * *

bu·reau

<pl -x or AM, AUS usu -s>

[ˈbjʊərəʊ, AM ˈbjʊroʊ]

n

1. (government department) Amt nt, Behörde f

immigration \bureau Einwanderungsbehörde f

2. esp AM (office) [Informations]büro nt, Agentur f

3. esp BRIT (desk) Sekretär m

4. AM (chest of drawers) Kommode f

5. COMPUT

output \bureau Setzerei f, Satzanstalt f

word-processing \bureau Textverarbeitungsbüro nt

* * *
[bjUə'rəʊ]
n

1) (Brit: desk) Sekretär m

2) (US: chest of drawers) Kommode f

3) (= office) Büro nt

4) (= government department) Amt nt, Behörde f

* * *

bureau [ˈbjʊərəʊ] pl -reaus, -reaux [-rəʊz] s

1. Br Schreibtisch m, -pult n

2. US ( besonders Spiegel)Kommode f

3. Büro n, Geschäfts-, Amtszimmer n

4. a) Abteilung f (eines Staatsamtes)

b) Amt n, Dienststelle f

5. Auskunfts- oder Vermittlungsstelle f

bu. abk

1. US bureau

2. WIRTSCH bushel ( bushels pl)

bur. abk bureau

* * *

noun

, pl. bureaux or bureaus

1) (Brit.): (writing-desk) Schreibschrank, der; (Amer.): (chest of drawers) Kommode, die

2) (office) Büro, das; (department) Abteilung, die; (Amer.): (of government) Amt, das

* * *

n.

Amt ¨-er n.

Büro -s n.

Kommode -n f.

Sekretär -e (Schreibschrank) m.

English-german dictionary > bureau
5 immigration authorities

immigration authorities pl Einwanderungsbehörde f

English-german law dictionary > immigration authorities
6 questioning

1. adjective
fragend
2. noun
Fragen, das; (at examination) Befragung, die; (by police etc.) Vernehmung, die

* * *

ques·tion·ing

[ˈkwestʃənɪŋ]

I. n no pl Befragung f; LAW by police Verhör nt, Vernehmung f fachspr

to be brought in for \questioning ins Verhör genommen werden fachspr

to be taken in [or held for] \questioning zwecks Verhör [o Vernehmung] in Haft genommen werden fachspr

the applicant was subjected to persistent \questioning der Bewerber wurde einer intensiven Befragung unterzogen

II. adj fragend, forschend

to have a \questioning mind einen forschenden Geist besitzen

a \questioning look ein fragender Blick

in a \questioning voice in fragendem Ton

* * *
['kwestʃənɪŋ]
1. adj

1) nature neugierig, interrogativ, kritisch, in Zweifel ziehend

to have a questioning mind — eine kritische Haltung haben, seiner Natur nach den Dingen auf den Grund gehen

2) (= doubting) look fragend

2. n
(by parents, husband) Verhör nt; (by police also) Vernehmung f; (of candidate) Befragung f
after hours of questioning by the immigration authorities — nach stundenlanger Befragung durch die Einwanderungsbehörde

they brought him in for questioning — sie holten ihn, um ihn zu vernehmen

* * *

questioning

A adj (adv questioningly) fragend (auch Blick, Stimme)

B s Befragung f, JUR Vernehmung f, Verhör n

* * *
1. adjective
fragend
2. noun
Fragen, das; (at examination) Befragung, die; (by police etc.) Vernehmung, die

* * *

adj.

fragend adj. n.

Befragung f.

English-german dictionary > questioning
7 immigration authorities

1. pl immigration department

2. n
Einwanderungsbehörde f

English-german dictionary > immigration authorities
8 bureau

bu·reau <pl -x or (Am, Aus usu) -s> [ʼbjʊərəʊ, Am ʼbjʊroʊ] n

1) ( government department) Amt nt, Behörde f;

immigration \bureau Einwanderungsbehörde f

2) ( esp Am) ( office) [Informations]büro nt, Agentur f

3) ( esp Brit) ( desk) Sekretär m

4) (Am) ( chest of drawers) Kommode f

English-German students dictionary > bureau
9 immigration officer

im·mi·'gra·tion of·fic·er n

Beamte(r) f(m), Beamtin der Einwanderungsbehörde;

( at the border) Grenzbeamte(r) f(m), f

English-German students dictionary > immigration officer
10 Chief Immigration Officer

Chief Immigration Officer (CIO) PERS Leiter(in) m(f) der Einwanderungsbehörde

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Chief Immigration Officer
11 CIO

CIO (Abk. für 1. Chief Information Officer, 2. Congress of Industrial Organizations, 3. Chief Immigration Officer, 4. Chief Information Officer) 1. COMP Chief Information Officer m, Leiter m (für) Informationstechnologie; (infrml) IT-Leiter m, (infrml) IT-Chef m; IT-Vorstand m (sofern auf Vorstandsebene installiert); Wissensmanager m (knowledge manager); 2. PERS US-Industriegewerkschaftsverband ≈ DGB, Deutscher Gewerkschaftsbund; 3. PERS Leiter(in) m(f) der Einwanderungsbehörde; 4. PERS Wissensmanager(in) m(f), Leiter(in) m(f) des Nachrichtendienstes

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > CIO

См. также в других словарях:

Einwanderungsbehörde — Ein|wan|de|rungs|be|hör|de 〈f. 19〉 Behörde, die die Einwanderung regelt * * * Ein|wan|de|rungs|be|hör|de, die: Behörde eines Landes, die die Erlaubnis zur Einwanderung erteilt. * * * Ein|wan|de|rungs|be|hör|de, die: Behörde eines Landes, die die… … Universal-Lexikon
Einwanderungsbehörde — Ein|wan|de|rungs|be|hör|de … Die deutsche Rechtschreibung
Einw.-Beh. — Einwanderungsbehörde EN immigration authorities … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Demjanjuk — als Angeklagter 1988 John Demjanjuk, geboren Iwan Mykolajowytsch Demjanjuk (ukrainisch Іван Миколайович Демьянюк, wiss. Transliteration Ivan Mykolajovyč Dem janjuk; * 3. April 1920 in Kosjatyn Rajon), ist ein mutmaßlicher ehemaliger KZ Wächter … Deutsch Wikipedia
Ivan Demjanjuk — Demjanjuk als Angeklagter 1988 John Demjanjuk, geboren Iwan Mykolajowytsch Demjanjuk (ukrainisch Іван Миколайович Демьянюк, wiss. Transliteration Ivan Mykolajovyč Dem janjuk; * 3. April 1920 in Kosjatyn Rajon), ist ein mutmaßlicher ehemaliger KZ… … Deutsch Wikipedia
Iwan Demjanjuk — Demjanjuk als Angeklagter 1988 John Demjanjuk, geboren Iwan Mykolajowytsch Demjanjuk (ukrainisch Іван Миколайович Демьянюк, wiss. Transliteration Ivan Mykolajovyč Dem janjuk; * 3. April 1920 in Kosjatyn Rajon), ist ein mutmaßlicher ehemaliger KZ… … Deutsch Wikipedia
Crossing Over (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Crossing Over Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Coneheads — Filmdaten Deutscher Titel: Die Coneheads Originaltitel: Coneheads Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 87 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Santiago Peralta — (* 1887 in der Provinz Mendoza, Argentinien; † ?) war ein einflussreicher argentinischer Rassenkundler, Leiter der argentinischen Einwanderungsbehörde und des bevölkerungspolitischen Instituto Etnico Nacional unter der Regierung Juan Perón.… … Deutsch Wikipedia
Selbst ist die Braut — Filmdaten Deutscher Titel Selbst ist die Braut Originaltitel The Proposal … Deutsch Wikipedia
Terence V. Powderly — Terence Vincent Powderly Terence Vincent Powderly (* 22. Januar 1849 in Carbondale, Pennsylvania; † 24. Juni 1924 in Washington D.C.), war amerikanischer Gewerkschafter, von 1879 bis 1893 Führer der Knights of Labor, Bürgermeister, Anwalt … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Einwanderungsbehörde

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Einwanderungsbehörde

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: