-
1 Einstellschraube
f регулировочный винт -
2 установочный винт
-
3 винт фокусировки
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > винт фокусировки
-
4 регулировочный винт
Einstellschraube f, Nachstellschraube f, Regulierschraube f, Verstellschraube f -
5 регулировочный винт
Einstellschraube, Regelschraube, Regulierschraube, Stellschraube -
6 установочный винт
Einstellschraube, Feststellschraube, Gewindestift, Schaftschraube, Stellspindel -
7 регулировочный винт
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > регулировочный винт
-
8 регулировочный винт
adj1) gener. Einstellschraube, Nachstellschraube2) eng. Bewegungsschraube, (регулирующий) Einstellschraube, (регулирующий) Nachstellschraube, Regulierschraube, Stellbolzen, Stellschraube, Regelschraube3) auto. Justierschraube4) sow. Gelenkbolzen5) hydraul. Stellspindel, Verstellschraube -
9 винт изменяемого шага
n1) Av. Drehflügelluftschraube, Drehflügelpropeller, (воздушный) Drehflügelschraube, Einstellschraube, (воздушный) Luftschraube mit Blattverstellung, (воздушный) Vollverstellschraube, einstellbare Luftschraube, (воздушный) verstellbarer Propeller2) milit. Verstellpropeller, Verstellschraube3) aerodyn. (воздушный) Einstelluftschraube (ÂÈØ), (воздушный) Luftschraube mit der Blattverstellung (ÂÈØ), (воздушный) Luftschraube mit verstellbaren Blättern (ÂÈØ), (воздушный) Mehrfachverstelluftschraube (ÂÈØ), (воздушный) Verstell-Luftschraube, (воздушный) Verstellschraube, Vollverstellschraube (ÂÈØ), (воздушный) einstellbare Luftschraube (ÂÈØ), (воздушный) unstarre Luftschraube (ÂÈØ), (воздушный) verstellbare Flugschraube (ÂÈØ), (воздушный) verstellbare Luftschraube (ÂÈØ), (воздушный) ÂÈØ, (воздушный) Verstellpropeller (ÂÈØ)Универсальный русско-немецкий словарь > винт изменяемого шага
-
10 винт фокусировки
nmed. Einstellschraube -
11 натяжной болт
-
12 установочный винт
adj1) gener. Regulierschraube2) geol. Adjustierschraube4) milit. Stellschraube (напр. в прицеле пулемёта)5) eng. Feststellschraube, Gewindestift, Justierschraube, Schaftschraube, Schraubenspindel, Stellbolzen, Stellschraube6) auto. (микрометрический) Adjustierschraube, Befestigungsschraube, Distanzschraube, Fixierschraube, Fixierungsschraube, Gewindestift (без головки), Regelschraube, Schraubhock, Setzschraube, Sicherungsschraube, Verstellschraube7) artil. Druckschraube, Richtschraube8) road.wrk. Schraubbock9) electr. Einstellschraube, Nachstellschraube10) weld. Schraubspindel11) hydraul. Madenschraube12) small.arm. Lagerbolzen13) shipb. Passschraube, Stellstange, Stellverschraubung -
13 юстировочный винт
adj1) eng. Adjustierschraube, Justierschraube2) construct. Einstellschraube, Stellschraube, Verstellschraube -
14 adjusting screw
<mach.tools> (long, leadscrew type) ■ Stellspindel f -
15 horizontal adjuster screw
<mvhcl.el> (for headlight aiming) ■ Einstellschraube für Scheinwerfer-Seitenverstellung fEnglish-german technical dictionary > horizontal adjuster screw
-
16 idle-speed adjusting screw
<mvhcl.mot> ■ Leerlauf-Einstellschraube fEnglish-german technical dictionary > idle-speed adjusting screw
-
17 leveling screw
US <tech.gen> ■ Einstellschraube f -
18 levelling screw
GB <tech.gen> ■ Einstellschraube f -
19 mixture control screw
< mvhcl> ■ Luftregulierschraube f<mvhcl.mot> (on carb/fuel inj.; used to control CO emissions) ■ CO-Einstellschraube f<mvhcl.mot> (carb/fuel inj.; stress on: mixture adjustment) ■ Gemischregulierschraube f ; Luftregulierschraube f<mvhcl.mot> (carb/fuel inj.; stress on: A/F mix at idle) ■ Leerlauf-Gemischeinstellschraube f -
20 set screw
< prod> ■ Spannschraube f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Einstellschraube — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
Kipphebel — an einem Luftschiffmotor. Rechts die Stoßstange, die von der Nockenwelle bewegt wird … Deutsch Wikipedia
Ventilsteuerung — Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und Schließen der Lufteinlaß und Abgasaustrittskanäle steuert. Ventilsteuerung durch zwei… … Deutsch Wikipedia
Airbrushmalerei — Spritzpistole (13,5 Zentimeter lang) mit austauschbaren Farbbehältern Eine Spritzpistole, auch im Deutschen häufig mit dem englischen Begriff Airbrush [ˈɛɹbɹʌʃ] bezeichnet, ist ein Gerät zur Zerstäubung von Farbe mittels Druckluft. Durch… … Deutsch Wikipedia
Brechpunkt nach Fraaß — Brechpunktgerät 1. Zylinder 2. Halteklauen 3. Äußeres Rohr 4. Äußeres Reagenzglas 5. Inneres Reagenzglas 6. Ringstopfen für Zylinder 7. Ringstopfen für äußeres Reagenzglas 8. Ringstopfen für inneres Reagenzglas 9. Bohrung 10. Konus 11.… … Deutsch Wikipedia
Bügelmessschraube — (Differential )Mikrometerschraube Eine Messschraube (oft auch Mikrometerschraube oder einfach nur Mikrometer genannt) ist ein Längenmessgerät. Sie besteht aus … Deutsch Wikipedia
Bügelmeßschraube — Bügelmessschraube (Differential )Mikrometerschraube Eine Messschraube (oft auch Mikrometerschraube oder einfach nur Mikrometer genannt) ist ein Längenmessgerät. Sie besteht aus … Deutsch Wikipedia
Feststellzange — Geöffnete Gripzange Eine Feststellzange ist eine Zange, welche mittels einer Einstellschraube auf eine Öffnungsweite eingestellt in einer bestimmten Position am Werkstück festgeklemmt werden kann. Andere Bezeichnungen sind Gripzange,… … Deutsch Wikipedia
Field Target — Volker Blüm, der Initiator der Field Target Schießsportdisziplin in Deutschland, auf dem „Grün“. Field Target Schießen (auch: Field Target, Fieldtarget) ist eine Jagd Simulation, bei der mit Luftgewehren mittlerer und hoher Mündungsenergie… … Deutsch Wikipedia
Gefühlsschraube — Bügelmessschraube (Differential )Mikrometerschraube Eine Messschraube (oft auch Mikrometerschraube oder einfach nur Mikrometer genannt) ist ein Längenmessgerät. Sie besteht aus … Deutsch Wikipedia
General Electric J79 — von vorne General Electric J79 von … Deutsch Wikipedia