-
1 Einschuss
Einschuss m 1. BÖRSE, FIN initial deposit, margin requirement; 2. VERSICH general average deposit, G/A dep* * ** * *Einschuss
(Börse) margin, (große Havarie) average contribution, deposit, (Kapital) capital invested, share, stake, investment, contribution to the capital;
• Einschuss leisten to pay down (on account), (Differenzgeschäft) to [put up a] margin, (Kapital) to satisfy a call;
• Einschussaufforderung call;
• Einschussbedarf im Effektendifferenzgeschäft margin requirements;
• Gewinnspanne lassendes Einschusskonto margin[al] account (US);
• Einschusspflicht margin borrowing (US);
• Einschusszahlung leisten (Börse) to [put up a] margin. -
2 Einschuss
-
3 Einschuss
Einschuss m, Einschüsse 1. дупка (от куршум); 2. Text вътък; 3. вноска (пари), влог. -
4 Einschuss
Einschuss30b718e5Ei/30b718e5nschussRR -
5 Einschuss
'Einschuss m, Einschussstelle f otvor m proražený kulkou -
6 Einschuss
Einschuss〈m.; Einschusses, Einschüsse〉 -
7 Einschuss
m2. SPORT shot into goal, scoring shot4. Weberei: woof, weft5. Einschlag 2* * *der Einschussdeposit* * *Ein|schussm1) (= Einschussstelle) bullet hole; (MED) point of entryTod durch Éínschuss in die Schläfe — death caused by a shot or a bullet through the side of the head
2) (SPACE)nach Éínschuss der Rakete in die Erdumlaufbahn — after the rocket had been launched into orbit (a)round the earth
4) (TEX) weft, woof* * *Ein·schussRR<-es, Einschüsse>Ein·schußALT<-sses, Einschüsse>* * ** * *2. SPORT shot into goal, scoring shot4. Weberei: woof, weft* * *der bullet wound; wound at point of entry -
8 Einschuss
-
9 Einschuss
Einschuss m wlot (postrzału) -
10 Einschuss
-
11 Einschuss
-
12 Einschuss
<-sses, -schüsse>; (von Geschoss) impacto Maskulin -
13 Einschuss
m1) взнос, вклад3) бирж. взнос в качестве гарантии выполнения срочных сделок4) гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховому обществу в случае морской аварии до определения фактического размера убыткаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einschuss
-
14 Einschuss
m1) бирж. взнос в качестве гарантии выполнения срочных сделок3) гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховому обществу в случае морской аварии до определения фактического размера убыткаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Einschuss
-
15 Einschuss
сущ.судостр. место попадания снаряда -
16 Einschuss
ḿпробоина; место попадания; входное отверстие (напр. раны); запуск, вывод (на орбиту) -
17 Einschuss
( Schussloch) bullet hole; ( Einschussstelle) entry point of a bullet -
18 Einschuss
(m)пробоина; место попадания; входное отверстие (напр. раны); запуск, вывод ( на орбиту) -
19 Einschuss
ст орф - Einschußm <-es,..schüsse>1) место попадания пули; попадание (в стрелковом спорте)Der Éínschuss ist meist kléíner als der Áússchuss. — Входное отверстие обычно меньше выходного.
3) добавление, припискаvíéle subjektíve Éínschüsse enthálten* — содержать много субъективных добавлений
4) текст уток5) косм выведение на орбиту6) фин взнос [залог] при выполнении фондовых операций7) спорт удар в створ (ворот)zum Éínschuss kómmen — пробить (в створ)
-
20 Einschuss
m текст. утокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschuss
См. также в других словарях:
Einschuss — Einschuss,der:⇨Einschlag(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Einschuss — der Einschuss, ü e (Oberstufe) Stelle, an der ein Geschoss in etw. eingedrungen ist Synonyme: Einschussloch, Einschussstelle Beispiel: Der Gerichtsmediziner vermutete erst einen Unfall, bis er den Einschuss in ihrem Kopf bemerkte … Extremes Deutsch
Einschuss — Der Begriff Einschuss bezeichnet eine Entzündung des Unterhautbindegewebes bei Pferden. Er entsteht durch das Eindringen von Bakterien in eine Wunde und zeigt sich meist durch Anschwellen des Verletzungsbereichs. Sie tritt hauptsächlich im… … Deutsch Wikipedia
Einschuss — Ein|schuss [ ai̮nʃʊs], der; es, Einschüsse: Stelle, an der ein Geschoss (in einen Körper, Gegenstand) eingedrungen ist: das Auto wies an der Seite fast ein Dutzend Einschüsse auf. * * * Ein|schuss 〈m. 1u〉 I 〈zählb.〉 1. Eintrittsstelle eines… … Universal-Lexikon
Einschuss — Was man nicht am Einschuss hat, das hat man am Zettel. – Simrock, 2007; Eiselein, 142 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Einschuss-Stelle — Ein|schuss|stel|le, Ein|schuss Stel|le, die: ↑ Einschuss (1 b) … Universal-Lexikon
Einschuss — Ein·schuss der; das Loch an der Stelle, an der eine Pistolen oder Gewehrkugel in etwas eingedrungen ist … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einschuss — 1. Börsengeschäfte: a) Geldbetrag, der bei Effektenkaufaufträgen auf Kredit vom Auftraggeber eingezahlt wird; für den über den E. hinausgehenden Teil der Kaufsumme haften den Banken die gekauften Effekten. b) An Terminbörsen Anzahlung, die der… … Lexikon der Economics
Einschuss — Ein|schuss … Die deutsche Rechtschreibung
Einschuss-Stelle — D✓Ein|schuss|stel|le, Ein|schuss Stel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Einschuß — Einschuss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen