Перевод: со всех языков на немецкий

Einmachtopf

1 tarro

'tarro
m

Einmachtopf m, Tonne f, Tiegel m

sustantivo masculino

1. [recipiente] Einmachglas das

2. (muy familiar) [cabeza] Kopf der

tarro

tarro ['tarro]

sustantivo masculino

num1num (envase) Becher masculino; (de cristal) Glas neutro

num2num (familiar: cabeza) Schädel masculino; comer el tarro a alguien auf jemanden einschwätzen

Diccionario Español-Alemán > tarro
2 syltekrukke

syltekrukke [-kʀoɡə] Einmachtopf m

Dansk-tysk Ordbog > syltekrukke

Einmachtopf — Ein|mach|topf, der: Topf zum ↑ Einkochen (1). * * * Ein|mach|topf, der: Topf zum Einkochen (1) … Universal-Lexikon
Filmemoker — Die Filmemoker (plattdeutsch; auf hochdeutsch: Filmemacher) sind eine Gruppe von Hobby Filmemachern, die seit 1996 neben ihren eigentlichen Berufen bisher drei Science Fiction Filme auf Plattdeutsch produziert haben. Die Filme sind Parodien auf… … Deutsch Wikipedia
filmemoker — Die filmemoker (plattdeutsch; auf hochdeutsch: Filmemacher) sind eine Gruppe von Hobby Filmemachern, die seit 1996 neben ihren eigentlichen Berufen bisher drei Science Fiction Filme auf Plattdeutsch produziert haben. Die Filme sind Parodien auf… … Deutsch Wikipedia
Einwecktopf — Ein|weck|topf, der: Einmachtopf. * * * Ein|weck|topf, der: Einmachtopf … Universal-Lexikon
Sulingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Der Eispeter — ist eine der frühen Bildergeschichten des humoristischen Dichters und Zeichners Wilhelm Busch. Sie erschien 1864 in den Bilderpossen, der ersten eigenständigen Veröffentlichung Wilhelm Buschs, der in den Jahren zuvor Bildergeschichten nur für die … Deutsch Wikipedia
einmachen — ein·ma·chen (hat) [Vt] etwas einmachen Lebensmittel durch Einkochen (1) oder Einlegen (2) konservieren <Äpfel, Birnen, Kirschen, Gurken, Marmelade einmachen> || K : Einmachglas, Einmachtopf … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache