-
1 Eingangsbestätigung
-
2 Eingangsbestätigung
Eingangsbestätigung f потвърждение за получена пратка. -
3 Eingangsbestätigung
-
4 Eingangsbestätigung
f acknowledg(e)ment of receipt* * *Ein|gangs|be|stä|ti|gungf (COMM)acknowledgement of receipt* * *Ein·gangs·be·stä·ti·gungf ADMIN acknowledgement [or confirmation] of receipt* * *Eingangsbestätigung f acknowledg(e)ment of receipt* * *f.acknowledgement of receipt n. -
5 Eingangsbestätigung
Eingangsbenachrichtigung, Eingangsbestätigung
arrival notice, notice of arrival, acknowledgement of receipt -
6 Eingangsbestätigung
Eingangsbestätigung f modtagelseskvittering -
7 Eingangsbestätigung
-
8 Eingangsbestätigung
подтверждение полученияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Eingangsbestätigung
-
9 Eingangsbestätigung
-
10 Eingangsbestätigung
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Eingangsbestätigung
-
11 Eingangsbestätigung
fподтверждение получения (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Eingangsbestätigung
-
12 Eingangsbestätigung
f <-, -en> подтверждение получения (почты и т. п.) -
13 Eingangsbestätigung
Éingangsbestätigung f =, -enподтвержде́ние получе́ния -
14 Eingangsbestätigung
facknowledgement -
15 die Eingangsbestätigung
- {acknowledgement} sự nhận, sự công nhận, sự thừa nhận, vật đền đáp, vật tạ ơn, sự đền đáp, sự báo cho biết đã nhận được -
16 свидетельство об оформлении документов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > свидетельство об оформлении документов
-
17 подтверждение получения
Универсальный русско-немецкий словарь > подтверждение получения
-
18 подтверждение прибытия
nrailw. EingangsbestätigungУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение прибытия
-
19 Eingangsbenachrichtigung
Eingangsbenachrichtigung f LOGIS arrived notification form* * *f < Transp> arrived notification form* * *Eingangsbenachrichtigung, Eingangsbestätigung
arrival notice, notice of arrival, acknowledgement of receiptBusiness german-english dictionary > Eingangsbenachrichtigung
-
20 Eingangsabfertigung
Eingangsabfertigung
(Zoll) clearance inwards;
• Eingangsabgabe duty on importation, import duty;
• Eingangsabteilung receiving department;
• Eingangsanzeige notice of arrival, (Gutschrift) credit advice, (Zahlung) acknowledgement of receipt;
• Eingangsbeleg der Portokasse petty-cash receipt;
• Eingangsbenachrichtigung, Eingangsbestätigung arrival notice, notice of arrival, acknowledgement of receipt;
• Eingangsbesteuerung marginal taxation;
• Eingangsbuch (Zahlungen) book of entries (receipts);
• Eingangsdatum date of receipt, (Scheck) value (Br.) availability, US) date;
• Eingangsdeklaration bill of entry, clearance inwards, (eidesstattliche) oath of entry;
• eidesstattliche Eingangserklärung (Zoll) oath of entry;
• Eingangsfakturenbuch invoice book;
• Eingangsformel preamble, caption, (Gesetz) enacting clause, (Vertrag) title;
• Eingangsfracht inward (inbound) freight, freight-in;
• Eingangsgespräch initial interview;
• Eingangsgewicht weight delivered;
• Eingangshafen port of entry;
• Eingangshalle entrance hall;
• Eingangsjournal book of original entries, purchase journal;
• Eingangskörbchen in-tray;
• Eingangsmeldung receiving report, (ohne Mengenangabe) blind receiving report;
• Eingangsmitteilung notice of arrival, (Bahn) notification;
• Eingangsnummer receipt number;
• Eingangspreis (EU) threshold price;
• Eingangsquittung deposit receipt;
• Eingangsregistratur check-in control;
• Eingangsstelle (für Klageschriften) seal office (Br.);
• Eingangsstempel receipt (received, time) stamp, (für Besucher) time clock, (Post) date stamp;
• Eingangssteuersatz (Einkommensteuer) standard rate of income tax, marginal tax rate;
• Eingangssteuersätze senken to cut marginal taxation at the bottom;
• Eingangstarif threshold tariff;
• Eingangsvermerk file mark;
• mit Eingangsvermerk versehen to file;
• Eingangswert (Programmierung) input;
• Eingangszoll duty of entry, entrance (inward, Br.) duty;
• Eingangszollamt office of entry;
• Eingangszollschein jerque note (Br.).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eingangsbestätigung — Ein|gangs|be|stä|ti|gung 〈f. 20; Kaufmannsspr.〉 = Empfangsbestätigung * * * Ein|gangs|be|stä|ti|gung, die (Bürow.): Bestätigung des ↑ Eingangs (4 a) von Post, Waren o. Ä. * * * Ein|gangs|be|stä|ti|gung, die (Bürow.): Bestätigung des Eingangs (4… … Universal-Lexikon
De-Mail — Logo De Mail ist ein vom deutschen Bundesministerium des Innern koordiniertes Projekt, das das verbindliche und vertrauliche Versenden von Dokumenten und Nachrichten über das Internet ermöglichen soll.[1] Realisiert und betrieben wird De Mail in… … Deutsch Wikipedia
Personalinformationssystem — Ein Personalinformationssystem dient der Erfassung, Speicherung, Verarbeitung, Pflege, Analyse, Benutzung, Verbreitung, Disposition, Übertragung und Anzeige von Informationen, die die Personalverwaltung betreffen. Da Personalinformationssysteme… … Deutsch Wikipedia
RAL-Gütezeichen Mittelstandsorientierte Kommunalverwaltung — Das RAL Gütezeichen Mittelstandsorientierte Kommunalverwaltung ist eine Auszeichnung der Gütegemeinschaft Mittelstandsorientierte Kommunalverwaltungen e.V. Inhaltsverzeichnis 1 Kriterien 2 Mitglieder 3 Weblinks 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Elli Barczatis — Elli Barczatis, Personalausweisfoto, ca. 1950 Elli Helene Barczatis (* 7. Januar 1912 in Berlin; † 23. November 1955 in Dresden) war von April 1950 bis Januar 1953 Chefsekretärin des DDR Ministerpräsidenten Otto Grotewohl. Wegen Spionagetätigkeit … Deutsch Wikipedia
Empfangsbestätigung — Eingangsanzeige * * * Emp|fạngs|be|stä|ti|gung 〈f. 20〉 schriftl. Bestätigung des Empfangs; Sy Eingangsbestätigung * * * Emp|fạngs|be|schei|ni|gung, Emp|fạngs|be|stä|ti|gung, die: Bescheinigung, auf der der Empfang von etw. bestätigt wird. * *… … Universal-Lexikon