-
1 загрузочное отверстие
adj1) eng. Arbeitstür (плавильной печи), Begichtungstür, Beschickungsöffnung, Einfüllöffnung, Einkippöffnung, Einwurf, Füllöffung, Gichttöffnung, Maul, Servicetür2) construct. Einwurföffnung, Füllöffnung3) auto. Aufgabeloch4) mining. Beschickungstür, Fallschlot, Ladeloch5) road.wrk. Eingabeöffnung6) oil. Einfülloch7) food.ind. Einladeöffnung, Einschießöffnung (хлебопекарной печи)8) silic. Arbeitstür (ïå÷è), Einfahröffnung, Einsatzmaul (щековой дробилки)9) atom. Ladeöffnung10) wood. Einlauföffnung11) shipb. TrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочное отверстие
-
2 заливное отверстие
adj1) eng. Einfüllöffnung2) auto. Einfülloch3) food.ind. Füllöffnung (у бутылки)4) hydraul. Füllöffnung -
3 заправочная горловина
adj1) Av. Betankungskupplung, Betankungsstutzen, Brennstoffüllstutzen, Einfülltrichter (напр. бака), Fülldüse2) milit. Einfüllstutzen, Kraftstoffeinfüllstutzen3) eng. Füllstutzen4) oil. Betankungsöffnung, Einfüllhals, Einfülloch, EinfüllöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > заправочная горловина
-
4 заправочное отверстие
adj1) Av. Betankungsöffnung2) eng. Einfüllöffnung, Füllöffung3) auto. Einfülloch4) oil. Fülloch, Nachfüllöffnung5) hydraul. FüllöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > заправочное отверстие
-
5 наливная горловина
adj1) auto. Einfülloch, Einfüllstutzen, Einfüllöffnung, Füllstutzen2) oil. Betankungsöffnung, Brennstoffüllstutzen, Einfüllhals -
6 наливное отверстие
-
7 наливная горловина
Einfüllstutzen m, Einfülloch m, Füllstutzen m
См. также в других словарях:
Chloroform — Chloroform, Trichlormethan, Formyltrichlorid, Mol. Gew. 119,5, eine organische Verbindung, gehört zu den Halogensubstitutionsprodukten der Fettkohlenwasserstoffe (s. Chlormethyl). Es ist ein Methan, in dem 3 H Atome durch 3 Atome Chlor ersetzt… … Lexikon der gesamten Technik
