-
1 втяжение
nmed. Eindellung, Einziehung -
2 пупкообразное вдавливание
adjmed. EindellungУниверсальный русско-немецкий словарь > пупкообразное вдавливание
-
3 углубление
n1) gener. Ausbruchtung, Ausbuchtung, Ausgestaltung, Bodenvertiefung, Dalle, Einbettung, Höhlung, Krater, Mulde, Talung, Tiefgang, (тк.sg) Vertiefung, Delle, Vertiefung, Einsattelung, Einsattlung2) geol. Absinken (буровой скважины), Aushieb, Aushöhlung, Austiefung, Einsenkung, Eintiefung, Grube, Kavität, Kule (на дне мелкого моря), Tauchung, Versenkung, Wehl, Wehle3) med. Bucht4) colloq. Einbuchtung (русла реки, канала), Einbug (русла реки, канала), Kaule5) dial. Lünk6) milit. Bodenmulde7) eng. Ausbaggern (напр. русла), Ausnehmung, Ausschweifung, Aussparung, Eindruck, Einfräsung, Einkerbung, Einschnitt, Einsenken, Rücksprung, Senken, Senkung8) construct. Einlassung, Rücklage9) econ. Ausweitung10) auto. Einbuchtung11) mining. Nachbringen (горной выработки), Niedergehen (напр., буровых скважин), Schlotte, Tieferlegung12) road.wrk. Abteufung, Wanne13) polygr. Vertiefen14) psych. Vertiefung (в себя)15) oil. Abteufen (скважины), Vertiefung (скважины)16) atom. Eindellung17) sow. Auskesselung, Ausnehmung (в кулачке), Kessel (например, в устройстве челнока)18) swiss. Buck, buk19) wood. Einkerben, Loch20) nav. Ahm, Ahming, Einbau, Einbucht, Schwimmhöhe (ìèíû), Tiefe, Tiefeinlauf (торпеды), Tiefertauchung, Unterschnitt (напр. мины)21) shipb. Eintauchung, Korn, Rast, Rezess, Tiefenlage, Rezeß -
4 фоссулярное углубление
adjgeol. fossulare (Anth.) Eindellung (днищ у ругоз)Универсальный русско-немецкий словарь > фоссулярное углубление
См. также в других словарях:
Eindellung — Ein|del|lung, die; , en: 1. das Eindellen. 2. Delle. * * * Ein|del|lung, die; , en: 1. das Eindellen. 2. Delle: Außerdem zeigten sich auf der Seite noch mehrere blaue en, als ob dort Pflöcke gesessen hätten (Augustin, Kopf 326) … Universal-Lexikon
Impression — Eindruck; Anmutung * * * Im|pres|si|on [ɪmprɛ si̯o:n], die; , en: Eindruck, den Empfindungen, Gefühle, Wahrnehmungen vermitteln: Impressionen wiedergeben; sich an seine damaligen Impressionen erinnern. Syn.: ↑ Bild, ↑ Vorstellung. * * *… … Universal-Lexikon
Hühnerbrust — Hüh|ner|brust 〈f. 7u〉 1. 〈Med.〉 Brustkorb mit vorstehendem Brustbein: Pectus carinatum 2. 〈fig.; umg.; scherzh. od. abwertend〉 schmaler, jungenhafter Brustkorb (bes. bei Männern) * * * Hüh|ner|brust, die: 1. (Med.) meist rachitisch bedingte… … Universal-Lexikon
Impression — Im|pressio̱n [zu lat. imprimere, impressum = eindrücken] w; , en, in fachspr. Fügungen: Im|prẹssio, Mehrz.: ...io̱|nes: 1) Einbuchtung oder Vertiefung an Organen od. anderen Körperteilen (Anat.). 2) durch Druck oder Stoß verursachte… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Baryonyx — Baryonyx, Rekonstruktion Zeitraum Unterkreide (Valanginium bis Aptium) 140,2 bis 112 Mio. Jahre Fundorte Europa (Eng … Deutsch Wikipedia
Bestossung — Bestoßung meint zweierlei: die Besatzdichte einer Weide mit Nutztieren. die Absplitterung oder Eindellung von Gegenständen (meist bei der Beschreibung von Materialfehlern eines Objektes, z.B. Porzellanwerkstücke oder antiquarische Bücher), siehe… … Deutsch Wikipedia
Bestoßung — bedeutet zweierlei: die Besatzdichte einer Weide mit Nutztieren. die Absplitterung oder Eindellung von Gegenständen (meist bei der Beschreibung von Materialfehlern eines Objektes, zum Beispiel Porzellanwerkstücke oder antiquarische Bücher), siehe … Deutsch Wikipedia
Caliciviren — Familie Caliciviridae Norovirus Systematik Reich: Viren Ordnung: nicht klassifiziert Familie … Deutsch Wikipedia
Caliciviridae — Norovirus Systematik Reich: Viren Ordnung: nicht klassifiz … Deutsch Wikipedia
Calicivirus — Familie Caliciviridae Norovirus Systematik Reich: Viren Ordnung: nicht klassifiziert Familie … Deutsch Wikipedia
Corythosaurus — Skelett Mumie von Corythosaurus (Holotyp Exemplar), teilweise mit Haut bedeckt. Vorderbeine fehlen und sind in der Abbildung zeichnerisch ergänzt. Zeitraum Oberkreide ( … Deutsch Wikipedia