-
1 окно дальномера
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > окно дальномера
-
2 смотровое окно
adj1) gener. Sehluke2) Av. Beobachtungsfenster (аэродинамической трубы), Inspektionsfenster, Schaufenstern3) milit. Guckloch4) eng. Betrachtungsfenster, Einschauöffnung, Inspektionsöffnung, Schaufenster, Schauöffnung5) auto. Auge, Handloch, Sehöffnung6) artil. Sehklappe7) photo. Einblickfenster (напр., дальномера), Einblicköffnung, Einblicköffnung (напр., дальномера)8) oil. Schauglas9) food.ind. (контрольное) Kontrollfenster (напр. в резервуаре), Schaukasten (хлебопекарной печи)10) atom. Besichtigungsluke11) post. (в конверте, упаковке и т. д.) Sichtfenster12) shipb. Sehrohr, Sichtfenster (напр. спасательного плота)13) cinema.equip. Beobachtungsfenster (кинопроекционной или в дверце фонаря дуговой лампы), Beobachtungsscheibe (в дверце фонаря дуговой лампы), Schauloch (напр., прожектора), Schauöffnung (напр., кинопроекционной), Sichtscheibe (напр., фонаря дуговой лампы), Filmfenster (е задней стенке фотоаппарата, для наблюдения за покадровыми номерами на защитном бумажном ракорде плёнки) -
3 окуляр
n1) gener. Augenlinse, Okular2) geol. Einblick3) med. Okularglas4) milit. Augenmuschel, Einblickglas5) artil. Blendung6) opt. Augenkrankheit, Augenleiden7) nav. Augenmuschel (оптического прибора)8) cinema.equip. Augenlinse (визира, видоискателя), Blicköffnung (напр., дальномера), Einblicklinse, Einblick (напр., лупы сквозной наводки), Einblicköffnung (напр., лупы сквозной наводки), Schauglas -
4 окуляр бинокуляра
n -
5 приб. окуляр
abbrartil. Einblickglas, Einblicklinse, Einblicköffnung, Fenster, Okular, Okularglas -
6 смотровое отверстие
adj1) gener. Sehluke, Schauloch2) Av. Visier3) milit. Einguck4) eng. Auge, Beobachtungsloch, Beobachtungsöffnung, Einsichtsloch, Handloch, Mannloch, Schauöffnung, Inspektionsoeffnung5) railw. Einblicköffnung6) auto. Sehöffnung7) radio. Einsichtöffnung (напр., камеры)8) oil. Schauluke, Schaumöffnung9) food.ind. Schaufenster, Schauglas, Schauklappe10) atom. Sichtöffnung11) weld. Beobachtungsfenster (в щитке)12) nav. Spion13) shipb. Sehschlitz -
7 смотровое окно
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > смотровое окно
См. также в других словарях:
Sextant — Trommelsextant … Deutsch Wikipedia
Sixtant — Trommelsextant Navigator mit Sextant Ein Sextant (Spiegelsextant, auch Sixtant) ist ein nautisches und optisches Messinstrument, mit dem man den Winke … Deutsch Wikipedia
Spiegelsextant — Trommelsextant Navigator mit Sextant Ein Sextant (Spiegelsextant, auch Sixtant) ist ein nautisches und optisches Messinstrument, mit dem man den Winke … Deutsch Wikipedia
