-
1 Eigentumsverzeichnis
Eigentumsverzeichnis
proprietorship register (Br.) -
2 Eigentumsumschreibung zugunsten der Gläubiger
Eigentumsumschreibung zugunsten der Gläubiger
transfer for the benefit of creditors;
• Eigentumsurkunde title deed, [document of] title, (über ein Grundstück) certificate of ownership (title, US);
• Eigentumsverfügung disposition of property;
• Eigentumsverhältnisse einer Gesellschaft untersuchen to investigate ownership of a company;
• Eigentumsverletzung (Grundstück) trespass;
• Eigentumsverlust loss of property;
• Eigentumsvermutung reputed ownership;
• Eigentumsvermutungsklausel (Konkurs) order and disposition clause;
• Eigentumsverschaffungspflicht duty to pass goods title;
• Eigentumsverteilung ownership distribution;
• Eigentumsverzeichnis proprietorship register (Br.);
• Eigentumsverzicht renunciation of title, relinquishment of property.Business german-english dictionary > Eigentumsumschreibung zugunsten der Gläubiger
См. также в других словарях:
Jan Jiskra — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
Jan Jiskra von Brändisy — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
Jan Jiskra z Brandysa — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
Jan Jiskra z Brandýsa — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
Janos Giskra — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
Johann Giskra — von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch Giskra János) (* etwa 1400; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Leben Griska stammt dem mährischen Adelsgeschlecht der… … Deutsch Wikipedia
Ján Jiskra — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
Ján Jiskra z Brandýsa — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
János Giskra — Johann Giskra von Brandeis Johann Giskra von Brandeis (tschechisch Jan Jiskra z Brandýsa, slowakisch Ján Jiskra z Brandýsa, ungarisch János Giskra) (* etwa 1400 in Brandýs nad Orlicí; † 1469/1470) war ein böhmischer Adeliger. Griska stammt dem… … Deutsch Wikipedia
