-
1 Eigenkapitalrendite
Eigenkapitalrendite f (EKR) FIN, WIWI return on equity, ROE, equity return, return on net assets, return on net assets employed (Synonym: Eigenkapitalrentabilität)* * * -
2 Eigenkapitalrendite vor Steuern
Business german-english dictionary > Eigenkapitalrendite vor Steuern
-
3 risikoadjustierte Eigenkapitalrendite
risikoadjustierte Eigenkapitalrendite f BANK, FIN, WIWI risk-adjusted return on capital, RAROC (Synonym: risikobereinigte Eigenkapitalrendite; durch risikoadäquate Kapitalallokation zur Mikro- und Makrosteuerung von Banken geeignete Renditekennzahl; efficiency ratio for risk-based capital allocation; RAROC = (Erträge - Standardrisikokosten - Verwaltungskosten): zugeordnetes ökonomisches Kapital)Business german-english dictionary > risikoadjustierte Eigenkapitalrendite
-
4 risikobereinigte Eigenkapitalrendite
risikobereinigte Eigenkapitalrendite f BANK, FIN, WIWI risk adjusted return on capital, RAROC (Synonym: risikoadjustierte Eigenkapitalrendite; durch risikobasierende Kapitalallokation zur Mikro- und Makrosteuerung von Banken geeignete Renditekennzahl; efficiency ratio for risk-based capital allocation; RAROC = (Erträge - Standardrisikokosten - Verwaltungskosten): zugeordnetes ökonomisches Kapital)Business german-english dictionary > risikobereinigte Eigenkapitalrendite
-
5 Eigenkapital
Eigenkapital n 1. FIN equity capital, equity; 2. RW capital and reserves, total equity, net worth, (AE) stockholders’ equity, shareholders’ equity; 3. WIWI equity; net worth (i. S. v. bilanzielles Eigenkapital = Differenz zwischen Vermögen und Schulden = total assets minus debt); 4. VERSICH net total assets; 5. GEN personal capital* * *n 1. < Börse> stockholders' equity; 2. < Finanz> equity capital; 3. < Geschäft> personal capital; 4. < Rechnung> capital and reserves, equity, net worth, stockholders' equity; 5. <Vw> equity, net total assets, net worth* * *Eigenkapital
equity [capital], owned (ownership, proprietary) capital, proprietor’s stake, beneficial interest, (AG) stockholders’ (shareholders’) equity, net worth (US), (Bank) capital resources, (in der Bilanz) capital and reserves, capital ownership;
• im Konzernabschluss ausgewiesenes Eigenkapital equity on a consolidated basis;
• zu niedrig bemessenes Eigenkapital low-geared capital;
• festgesetztes Eigenkapital capital value;
• in den Rücklagen steckendes, zusätzliches Eigenkapital capital surplus (US);
• unterlegtes Eigenkapital equity capital involved;
• verfügbares Eigenkapital (Hauptversammlung) disposable capital;
• Eigenkapital einer Aktiengesellschaft shareholder’s equity (Br.), equity of stockholders (US), corporate net worth (US);
• Eigenkapital ansparen to build equity;
• Eigenkapitalanteil equity [involved];
• Eigenkapitalausstattung equity equipment;
• Eigenkapitalbildung equity accumulation;
• Eigenkapitalbörse equity capital mart;
• Eigenkapitalerhöhung increase in equity, raising equity;
• bei Darlehnsvergabe ausgehandelter Eigenkapitalerwerb equity kicker;
• Eigenkapitalhilfe[programm] equity assistance [program(me)];
• Eigenkapital koeffizient, Eigenkapitalquote equity ratio;
• Eigenkapitalkonto proprietary account;
• Eigenkapitalrendite vor Steuern (Bilanz)return on equity (RoE) before tax;
• Eigenkapitalveränderungsrechnung statement of changes in equity;
• Eigenkapitalverhältnisse equity position;
• Eigenkapitalverzinsung return on common equity (net worth, US). -
6 Eigenkapitalrentabilität
Eigenkapitalrentabilität f (EKR) FIN, WIWI return on equity, ROE, equity return, return on net assets, return on net assets employed (Synonym: Eigenkapitalrendite)* * *Business german-english dictionary > Eigenkapitalrentabilität
См. также в других словарях:
Eigenkapitalrendite — Eigenkapitalrendite … Deutsch Wörterbuch
Eigenkapitalrendite — Die Eigenkapitalrentabilität (EKR) oder Eigenkapitalrendite (engl: Return on Equity bzw. ROE) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl und Steuerungsgröße. Sie dokumentiert, wie hoch sich das vom Kapitalgeber investierte Kapital innerhalb einer… … Deutsch Wikipedia
Eigenkapitalrendite — Eigenkapitalrentabilität * * * Ei|gen|ka|pi|tal|ren|di|te, die (Wirtsch.): Rendite im Verhältnis zum ↑ Eigenkapital (1) … Universal-Lexikon
Eigenkapitalrentabilität — Eigenkapitalrendite … Universal-Lexikon
Farbwerke Hoechst — Dieser Artikel behandelt das Chemie und Pharmaunternehmen Hoechst AG. Zu weiteren Bedeutungen siehe Höchst Hoechst Aktiengesellschaft Unternehmensform Aktiengesellschaft … Deutsch Wikipedia
Farbwerke Hoechst AG — Dieser Artikel behandelt das Chemie und Pharmaunternehmen Hoechst AG. Zu weiteren Bedeutungen siehe Höchst Hoechst Aktiengesellschaft Unternehmensform Aktiengesellschaft … Deutsch Wikipedia
Hoechst AG — Dieser Artikel behandelt das Chemie und Pharmaunternehmen Hoechst AG. Zu weiteren Bedeutungen siehe Höchst Hoechst Aktiengesellschaft Unternehmensform Aktiengesellschaft … Deutsch Wikipedia
Hoechst — 50.0886111111118.535 Koordinaten: 50° 5′ 19″ N, 8° 32′ 6″ O … Deutsch Wikipedia
Unternehmensfinanzierung — ist die Planung und Durchführung aller Aufgaben, die mit dem finanzwirtschaftlichen Bereich des Unternehmens befasst sind. Sie ist nur eine der drei Teildisziplinen des finanzwirtschaftlichen Spezialgebiet Corporate Finance und hat im… … Deutsch Wikipedia
Marakon Profitability Matrix — ist ein Instrument des Controllings und findet auch in anderen Bereichen der Betriebswirtschaftslehre Anwendung. Das von der Marakon Associates entwickelte Instrument zur Darstellung und Analyse des Unternehmensportfolios basiert auf dem Gordon… … Deutsch Wikipedia
Corporate Finance — Der Begriff Corporate Finance bezeichnet ein Spezialgebiet der Finanzwirtschaft, das sich mit Fragen zur optimalen Kapitalstruktur, zur Dividendenpolitik des Unternehmens sowie der Bewertung von Investitionsentscheidungen und der Ermittlung des… … Deutsch Wikipedia