-
1 Légion
-
2 croix
kʀwɑfKreuz ncroixcroix [kʀwa]Kreuz neutre; Beispiel: croix gammée Hakenkreuz neutre; Beispiel: croix de la Légion d'honneur Kreuz neutre der Ehrenlegion; Beispiel: faire un signe de croix sich bekreuzigen; Beispiel: "mettre une croix dans la case qui convient" "das zutreffende Feld bitte ankreuzen" -
3 légionnaire
leʒjɔnɛʀm; MILLegionssoldat m, Fremdenlegionär mlégionnairelégionnaire [leʒjɔnεʀ](membre de la Légion d'Honneur) Mitglied neutre der Ehrenlegion -
4 officier
ɔfisjem1) MIL Offizier m2) ( titulaire d'un office) Beamter mofficier1officier1 [ɔfisje]1 administration, juridique Beamte(r) masculin/Beamtin féminin; Beispiel: officier d'état civil Standesbeamte(r)/-beamtin3 (titulaire d'une distinction) Beispiel: officier de la Légion d'honneur Offizier masculin der Ehrenlegion; Beispiel: officier de l'ordre du mérite Verdienstordensträger masculin————————officier2officier2 [ɔfisje] <1a>1 relatif Gottesdienst halten2 figuré Zelebrierungen veranstalten -
5 rosette
ʀozɛtf1) ( nœud) Rosette f, runde Stoffschleife f2)rosette de Lyon — GAST Schweinswurst mit Speck und Knoblauch f
rosetterosette [ʀozεt] -
6 ruban
ʀybɑ̃m1) Band n2) ( de papier) Streifen mrubanruban [ʀybã]Band neutre; Beispiel: ruban de la Légion d'honneur Ordensband der Ehrenlegion; Beispiel: ruban magnétique Tonband; informatique Magnetband; Beispiel: ruban adhésif Klebeband, Klebestreifen masculin
См. также в других словарях:
Ehrenlegion — (Légion d honneur), 1) von Napoleon noch als Consul den 19. Mai 1802 für Militär u. Civilpersonen gestifteter aber erst 1804 ins Leben getretener Orden. A) Die erste Ordensvertheilung fand am 14. Juli 1804 (zum Andenken an den Fall der Bastille)… … Pierer's Universal-Lexikon
Ehrenlegion — Ehrenlegion, der einzige gegenwärtig in Frankreich bestehende Militär und Zivilverdienstorden, ward durch Konsularorder vom 29. Floréal des Jahres X (19. Mai 1802) gestiftet. Die weitere Organisation erhielt der Orden durch kaiserliches Dekret… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ehrenlegion — Ehrenlegion, Orden der (frz. Légion d honneur), franz. Orden, durch Gesetz vom 19. Mai 1802 zur Belohnung von Verdiensten im Zivil und Militärdienst gegründet (Ritter, Offiziere, Kommandeure, Großoffiziere, Großkreuze), an der Spitze ein… … Kleines Konversations-Lexikon
Ehrenlegion — (Légion dʼhonneur), frz. Orden, 1802 von Bonaparte für verdiente Soldaten, Gelehrte, Künstler, Handwerker etc. eingeführt, seit dieser Zeit ein Ziel des Ehrgeizes für jeden Franzosen. Nach dem Decret vom 2. Juli 1802 erhielt der Orden 4 Grade:… … Herders Conversations-Lexikon
Ehrenlegion — Jacques Louis David: Porträt Napoleons in seinem Arbeitszimmer, Öl auf Leinwand, 1812 Die Ehrenlegion (französisch Légion d’honneur) ist ein französischer Verdienstorden. Der Orden wurde am 19. Mai 1802 von Napoléon Bonaparte, damals noch… … Deutsch Wikipedia
Ehrenlegion — Eh|ren|le|gi|on 〈f. 20; unz.〉 1. Orden der Ehrenlegion höchster französ. Orden 2. Ritter der Ehrenlegion Träger des Ordens der Ehrenlegion * * * Eh|ren|le|gi|on, die <o. Pl.> [nach frz. Légion d honneur]: bedeutendster französischer ↑ Orden … Universal-Lexikon
Ehrenlegion — Eh|ren|le|gi|on, die; (französischer Orden) … Die deutsche Rechtschreibung
Französische Ehrenlegion — Jacques Louis David: Porträt Napoleons in seinem Arbeitszimmer, Öl auf Leinwand, 1812 Die Ehrenlegion (frz. Légion d honneur) wurde am 19. Mai 1802 von Napoléon Bonaparte, damals noch erster Konsul, in der Absicht gestiftet, militärische und… … Deutsch Wikipedia
Ritter der Ehrenlegion — Jacques Louis David: Porträt Napoleons in seinem Arbeitszimmer, Öl auf Leinwand, 1812 Die Ehrenlegion (frz. Légion d honneur) wurde am 19. Mai 1802 von Napoléon Bonaparte, damals noch erster Konsul, in der Absicht gestiftet, militärische und… … Deutsch Wikipedia
Ritter der französischen Ehrenlegion — Jacques Louis David: Porträt Napoleons in seinem Arbeitszimmer, Öl auf Leinwand, 1812 Die Ehrenlegion (frz. Légion d honneur) wurde am 19. Mai 1802 von Napoléon Bonaparte, damals noch erster Konsul, in der Absicht gestiftet, militärische und… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Ehrendenkmünze des Weltkriegs (Deutsche Ehrenlegion) — Die Deutsche Ehrendenkmünze des Weltkriegs, vergoldete Variante, Vorderseite mit aufgelegtem Kampfabzeichen … Deutsch Wikipedia